Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estorbador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTORBADOR AUF SPANISCH

es · tor · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTORBADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estorbador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTORBADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estorbador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estorbador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stupor im Wörterbuch ist behindert. En el diccionario castellano estorbador significa que estorba.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estorbador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTORBADOR


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
grabador
gra·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTORBADOR

estor
estora
estoraque
estorbadora
estorbar
estorbo
estorbosa
estorboso
estorcer
estorcimiento
estordida
estordido
estórdiga
estordir
estornija
estornino
estornudar
estornudo
estornutatoria
estornutatorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTORBADOR

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
babador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
entibador
escarbador
estribador
fotograbador
menoscabador
reprobador

Synonyme und Antonyme von estorbador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTORBADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estorbador estorba gente hablarà descubra sorprendente ciencia estas pusieron lapieza redonda cada casos juntoaun colaborador personaje neutralquese movía ahíunrato tiempo piezaredonda permanecía quietaobservando intentar subir colina lengua castellana explica acost hist elco pál elsuchicopái otro género como eftoráque encienlb estorbador persona cosa impide embaraza alguna operación antiguo decía dcstorba

Übersetzung von estorbador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTORBADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von estorbador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estorbador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estorbador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阻碍
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estorbador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obstructive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мешая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dificultando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Behinderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妨げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hindering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cản trở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडथळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

engelleyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostacolando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

utrudniania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заважаючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împiedicând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμπόδιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhinder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hinde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hindrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estorbador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTORBADOR»

Der Begriff «estorbador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estorbador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estorbador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estorbador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTORBADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estorbador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estorbador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estorbador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTORBADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estorbador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estorbador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LA GENTE HABLARÀ: Descubra la sorprendente ciencia de la ...
En estas, pusieron a lapieza redonda,en cada uno de los casos, juntoaun colaborador, un estorbador o un personaje neutralquese movía por ahíunrato,al tiempo que la piezaredonda permanecía quietaobservando sin intentar subir la colina.
John Whitfield, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Acost. Hist.lnd. lib.4. cap.29. ElCo- pál y elSuchicopáI,que es otro género como de eftoráque y encienlb. ESTORBADOR, RA. s.m. yf. La persona ò cosa que impide, embaraza y estorba alguna operación. En lo antiguo se decía Dcstorba- dór.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Acost. Hist.lnd.iib.4. cap.29. El Copal y el Suchicopahque es otro género como de ejloráque y ençienfo. ESTORBADOR, RA. f.m. yf. La persona ó cofa que impide, embaraza y estorba alguna operación. En lo antiguo fe decía DcstorbW dór.
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Estopon. m. borras. Estoposo, sa. adj. estopós. — met. estiragañós, estopaid, estopissenc. Estoque. m. estocWespasa, pta. Estoqueador. m. estocajador. Estoquear. a. estocajar. Estoqueo. m. estocada. Estoraque. m. estorac, pta. Estorbador ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario valenciano-castellano
Estorbador , liar, ra. s. y adj. Estorbador, ra. Eslorbament. Eslorbamiento , en dos acepciones. Estorbdnt. Estorbando. Estorbar. Estorbar , en dos acepciones , y en una de ellas se usa también como recíproco. Eslorbdt , bd , da. Estorbado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Estorbador , hor, ra. s. y adj. Estorbador, ra. Estorbament. Estorbamiento , en dos acepciones. Estorbánt. Estorbando. Estorbar. Estorbar , en dos acepciones , y en una de ellas se usa también como recíproco. Estorbdt, bd , da. Estorbado, da.
José Escrig, 1851
7
Autobiografias y memorias coleccionadas é ilustradas por M. ...
... que ya andaba el estorbador estorbando, porque había hablado al Capitán que pasásemos adelante, y llevamos armas de caballos ; y como el estorbador andaba listo entre nosotros, dijeron quel Gobernador decía que nos volviésemos á ...
Manuel Serrano y Sanz, 1905
8
Cronistas Cruceños Del Alto Perú Virreinal
Allí decían unos que por aquel camino, otro por el otro, que ya andaba el Estorbador estorbando. Había hablado el capitán que pasásemos adelante, y llevábamos armas y caballos y como el Estorbador andaba listo entre nosotros, dijeron ...
‎1961
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Dice aqui el Autor que mas estorba un estorbador , que non ayudan muchos ayudadores. E el Condestable dixo , que le dejasen estár , que non era convenible cosa forzar la voluntad del Rey , nin de le 1 Tambien se añade este epígrafe , y ...
10
Eco y Narciso
Llévale por ahí, y dél no te apartes. Advertido escucha, Bato, lo que a solas aquíte digo. 490 No le dejes con ninguna zagala hablar. No me obligo a esto solo, porque es muy desapacible oficio el estorbador, y yo 495 a lo contrario me inclino.
Pedro Calderón de la Barca, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTORBADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estorbador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Martínez de Pisón: Pese al hombre, la naturaleza perdurará
Es decir, si yo no le estorbo, porque el hombre es muy estorbador. Ves que el pájaro no se asusta cuando pasa un caballo. Si ese pájaro no se asusta a mi ... «El Mundo, Feb 16»
2
Panchimalco emerge de la violencia
Asi deberiamos de apaludir, y aunque sea un municipio pero algo se conseguira con la inversion, esperaba ver a los trolles del partido estorbador, perdon ... «Diario La Página El Salvador, Mär 15»

BILDER ÜBER «ESTORBADOR»

estorbador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estorbador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estorbador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z