Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faracho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARACHO AUF SPANISCH

fa · ra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faracho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FARACHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faracho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von faracho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Faracho im Wörterbuch ist soporcio. En el diccionario castellano faracho significa soponcio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faracho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FARACHO


borracho
bo·rra·cho
cabracho
ca·bra·cho
caparacho
ca·pa·ra·cho
caracho
ca·ra·cho
catracho
ca·tra·cho
despacho
des·pa·cho
dicharacho
di·cha·ra·cho
escracho
es·cra·cho
hombracho
hom·bra·cho
libracho
li·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·ma·rra·cho
mandracho
man·dra·cho
moharracho
mo·ha·rra·cho
moracho
mo·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
quebracho
que·bra·cho
uracho
ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FARACHO

fara
farabusteador
farabustear
farachar
farad
farádico
faradio
faragua
faragual
fara
faralao
faralla
farallo
farallón
faramalla
faramallera
faramallero
faramallón
faramallona
farandola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FARACHO

bocacho
cacho
capacho
chacho
corbacho
empacho
facho
gacho
gazpacho
guacho
huacho
lapacho
mostacho
pacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
riacho
tacho

Synonyme und Antonyme von faracho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

faracho soponcio proyectos constitución política organica calvario negro curityba santo varón podía suponer bajo envoltura corporal faracho raquítica miserable hubiese otra cosa ánimo raquítico como esto fuese poco asustaba todo nbsp gazeta regencia españa indias vecinos partido guaniqueo quot dependientes rentas uríidar apacingan losóle halpujahua rasco subdelegado recogió promptuario theologia moral vtil para todos concillo alteró materia forma efte sacra mentó fino hizo aaular contrató natural funda sacramento antes fund contrato clandeftino aota corara geografico estadistico portugal capital clima frió tiene

Übersetzung von faracho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von faracho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von faracho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faracho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

faracho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

faracho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faracho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faracho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

faracho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faracho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faracho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faracho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faracho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faracho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

faracho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

faracho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faracho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faracho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faracho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faracho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faracho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faracho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faracho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faracho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faracho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faracho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faracho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faracho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARACHO»

Der Begriff «faracho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faracho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faracho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faracho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faracho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faracho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faracho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calvario
Ni el negro Curityba, que era un santo varón, podía suponer que bajo la envoltura corporal de Faracho, raquítica y miserable, no hubiese otra cosa que un ánimo miserable y raquítico. Como si esto fuese poco, se asustaba de todo. De las ...
Elías Castelnuovo, 1949
2
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Los vecinos del partido de Guaniqueo , 132. Los "-dependientes de rentas uríidar', y los vecinos del partido de Apacingan, 309S ' y 7 rs. 'Losóle Halpujahua , 453 y 4 rs. Los de C rasco , 1339 y un real. ' El ^subdelegado de Faracho- recogió ...
3
Promptuario de la theologia moral: muy vtil para todos los ...
... el Concillo no alteró la materia , ni la forma de efte Sacra-* mentó, fino lo que hizo fue aaular el contrató natural , en que fe funda efte- Sacramento : y fi antes fe fund-ava en contrato clandeftino, aota,fe funda en contrato corara faracho.
Francisco Larraga, Gabriel de León ((Herederos de)), 1718
4
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
N. O. de la capital, en clima frió y s^no: tiene una fuente tan fria en ct sitio del Faracho de arriba , que ocasiona vivos dolores cólicos á cuantos la beben. Celebra feria el 11 de cada mes. Sus productos son los mismos que los de Parada de ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1828
5
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
N. O. de la capital, en clima frio y sano: tiene una fuente tan lria en el sitio del Faracho de arriba, que ocasiona vivos dolores cólicos a cuantos la beben. Celebra feria el 'n de cada mes. Sus productos son los mismos que los de Parada de ...
Sebastien de Milano, 1828
6
Memoria razonada y estadística de la Administración General ...
Estomil o Estromil. Estrada en Rivera. Estrada, San Ciprian. Eugeas. Fataliza da Viñas. r'abeiros. Facha. Facones. Facos. Fafea. Fago. Failde. Faquin. Faracho. Faramiñas. Faramontaos, San Ginés. Faramontaos, Santa María, San Salvador.
España. Administración General de Correos, 1847
7
Nomenclátor de los pueblos de España
Bóuzas (San Martín) , Cañedo Carreira Castiñeira Condes Constanza Dacon Faquín Faracho Fon te boa Freanes Garabanes ! Iglésia . Lamas Layantes Listanco Lourcdo Lugares, cuarenta y cinco. . . Manzós Maside (Santa María) Maside ...
‎1858
8
Circulares y otras publicaciones hechas por la Legacion ...
... en el Estado de Michoacan, los genera» lea Arteaga y Salazar y los coroneles Diaz Faracho, Villa Gomez, Perez Milícua y Villanos, cinco tenientes coroneles, ocho comandantes y un gran número de oficiales subalternos, segun apareee ...
Mexico. Legación. United States, 1868
9
Orense
Está formado al margen S. del Formigueiro y se diferencia en dos porciones: Rodeiro y Faracho. El primero es un amontonamiento casi circular de outeirales dispuestos en cotos separados por pequeñas gándaras y muy trabajados por la  ...
Vicente Risco, 1980
10
Panameñismos
FARACHO m. fam. Ataque o -malestar repentino más o menos grave. Le dio un faracho en el trabajo. FARAGUA f- Nombre de cierta hierba que sirve de pasto para el ganado. FARMACEUTA m. Farmacéutico. FARRA f. Juerga, parranda.
Baltasar Isaza Calderón, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faracho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La llorona del 4 de agosto del 2016
Dice que ayer varios se preocuparon de que a Santana le diera un faracho, con esa vaina de que lo pasaron por manteca en la comisión de Presupuesto. «La Estrella de Panamá, Aug 16»
2
Entre el 'faracho' y 'dolor de cerebro'...: Daniel Pichel
Así, no es extraño que nos diga alguien que le dio un “faracho” después de comer. Según el diccionario de los síntomas panameños, esto se definiría como una ... «La Prensa, Jun 16»
3
¡Busque las diferencias!
No se altere senora, no le vaya a dar un faracho. Por eso mismo comenze el parrafo escribiendole que respeto su opinion. Tranquila que nadie la ofendio, ... «Crítica, Jun 16»
4
Se escucha por ahi
Que el viernes pasó algo raro en el aeropuerto de Tocumen cuando tres sujetos de un país del Sur de Asia les dio a la vez un supuesto faracho. ¡Huele a ... «Crítica, Apr 16»
5
Glosas de la realidad política de Panamá del 14 de abril del 2016
Me enteré que ayer le dio un faracho a uno de los magistrados de la Tremenda Corte. ¡Cómo, las presiones están causando su efecto? POR FUERA. Alguien ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»
6
¡Ojo con esa diabetes!
... y la azúcar de nuevo en 300 y buff, la moraleja no es que la Coca Cola es mala lo malo es tomarse 2 litros diarios, para ustedes reportó el del faracho". «Día a día, Apr 16»
7
Bayern Múnich remonta y vence a Juventus en la prórroga
Lo sabía... partido no apto para cardiacos!!!... sintonicé al minuto 70 (casi me da un faracho al ver el resultado, lo primero que me vino a la mente fue la imagen ... «La Prensa, Mär 16»
8
LOS SEIS MELONES
Ya compré millo y Coca-Cola para ver el segundo capítulo. FARACHO. Dice que al vice de Exteriores lo operaron de urgencia. Sufrió un faracho repentino. «La Estrella de Panamá, Mär 16»
9
Infidencias y confidencias del 9 de marzo del 2016
Faracho. Me contaron que un padrastro del 5-1 está sumamente delicado. Según dicen, tuvo problemas respiratorios en la misma Asamblea y tuvo que ser ... «El Siglo Panamá, Mär 16»
10
Chelsea destroza 5-1 al Manchester City y avanza en la Copa FA
... acompańan en el tálamo nupcial. Betty Boop • Hace 5 meses. Si hubiera sido Mou vs Pep, este resultado me hubiera dado un... faracho!!! View the discussion ... «La Prensa, Feb 16»

BILDER ÜBER «FARACHO»

faracho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faracho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/faracho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z