Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandracho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANDRACHO

La palabra mandracho procede del despectivo de mandra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANDRACHO AUF SPANISCH

man · dra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDRACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandracho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANDRACHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandracho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mandracho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mandracho in Spanisch ist Spielhaus. En el diccionario castellano mandracho significa casa de juego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandracho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANDRACHO


borracho
bo·rra·cho
cabracho
ca·bra·cho
caparacho
ca·pa·ra·cho
caracho
ca·ra·cho
catracho
ca·tra·cho
despacho
des·pa·cho
dicharacho
di·cha·ra·cho
escracho
es·cra·cho
faracho
fa·ra·cho
hombracho
hom·bra·cho
libracho
li·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·ma·rra·cho
moharracho
mo·ha·rra·cho
moracho
mo·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
quebracho
que·bra·cho
uracho
ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDRACHO

mando
mandoble
mandolina
mandón
mandona
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandrágora
mandrágula
mandria
mandril
mandrilado
mandrilador
mandriladora
mandrilar
mandrinador
mandrinadora
mandrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANDRACHO

bocacho
cacho
capacho
chacho
corbacho
empacho
facho
gacho
gazpacho
guacho
huacho
lapacho
mostacho
pacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
riacho
tacho

Synonyme und Antonyme von mandracho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDRACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mandracho casa juego todas obras luis gongora varios poemas tomado hémos grandes tales finos valen döß öexalosjy poffada bcrtucho mandar eile lugar ferreruelo efpada buelue luego quefe poniendo eisol □□ йгег vocabulario góngora argote enviar vuestra merced erastin nulo manera pienso vuela algún cuer mandracho público tablaje jugar pudeis marcelo hasta argos cielo nbsp léxico naipe siglo algunas partes garitero tiene tablajes zerolo llámase otros lugares huésped mandrachero fajardo garito véase filipe prudente segundo deste nombre lorenzo hammen león domingo gonzález madrid ztlodel ella hizo marauillofas beneficio bié biccomïi comunjel edificio donde fube agua alca toledojla cafa moneda portatil

Übersetzung von mandracho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDRACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von mandracho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mandracho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandracho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mandracho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mandracho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandrake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mandracho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mandracho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mandracho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mandracho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mandracho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mandracho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandracho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mandracho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mandracho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mandracho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mandracho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mandracho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mandracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mandracho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandracho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mandracho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mandracho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mandracho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandracho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mandracho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandracho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandracho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandracho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandracho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDRACHO»

Der Begriff «mandracho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandracho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandracho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandracho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANDRACHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mandracho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mandracho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandracho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDRACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandracho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandracho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Todas las obras de Don Luis de Gongora: En varios poemas
Gw.Tomado'hémos grandes pü con tales dos finos valen {tos Döß.öexalosjy a mi poffada a Bcrtucho ve a mandar, que me «aya a eile lugar mi ferreruelo» y mi efpada» Y buelue luego al mandracho, quefe va poniendo eiSol. □□' > йгег.
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, Alonso Perez ((Madrid)), 1633
2
Vocabulario de la obras de don Luis de Góngora y Argote
2.0 Enviar. Vuestra merced va erastin.nulo lo que man- da, de manera que pienso vuela algún cuer- ¡ uo. III, 208. Mandracho, m. Casa de juego público o tablaje. A jugar os pudeis yr | Al Mandracho de Marcelo, | Hasta que. el Argos del cielo ...
Bernardo Alemany y Selfa, 1930
3
Léxico del naipe del Siglo de Oro
«En algunas partes, garitero que tiene juego público o tablajes» (Zerolo): ♢ « Llámase en otros lugares mandracho la casa del juego, y el huésped, mandrachero» (Fajardo, i, 152). mandracho.194 'Casa de juego, garito.' Véase mandrachero.
María Inés Chamorro Fernández, 2005
4
Don Filipe el prudente, segundo deste nombre, rey de las ...
Lorenzo van der Hammen y León Domingo González ((Madrid)). Ztlodel W Ч N ella hizo marauillofas obras en beneficio del bié biccomïi, |—$ comunjel edificio por donde fube el agua al Alca«. ff -^ rar de Toledojla cafa de la moneda de ...
Lorenzo van der Hammen y León, Domingo González ((Madrid)), 1632
5
Diccionario portatil español-inglés
... coin Mando, im. command I Mandoble, im. a two-handed blow, a severe reprimand Mandón, na. a. imperious M.indra, if. a shepherd's cot Mandrachero, m . proprietor of a gaming-table Mandracho, im. gambling- Mandria, m. coward Mandril-/ ...
Henry Neuman, 1840
6
Los dichos y hechos del R. Phelipe II.
Començó la fortificacion de Cartagena, y el Muelle de Malaga,y lo dexó muy adelante : y en Gibraltar acabó el Mandracho para las Galeras de la guardia del estrecho, y para impedir ena- quel paraje Naos enemigas. Hizo el Castillo nuevo de ...
Baltasar Porreño, 1666
7
Glosario de voces de armería
... á los discípulos cuando se acaloraban y se decía echar el montante. I.a Llave. -Lemas de las armas blancas. Mandracho. — Bans de armes de día. - Multa de 20 sueldos por llevar de día, espada, cuchilla, mandrecho (massarés), lanza, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Llamabanse el tablage, tafilngeria. enea» de conversacion, Uonera, mandracho, encierro: pue» los tahures usaban de unlenguage extraño y privativo, de que pudiera hacerse un pequeño vocabulario, al modo del que de las vones de la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1833
9
El Licenciado Vidriera: Coloquio que pasó entre Cipión y ...
En fin , trasnochados , mojados y con ojeras llegaron á la hermosa y bellísima ciudad de Genova , y desembarcándose en su recogido mandracho, despues de haber visitado una iglesia , dió el capitan con todos sus ('amaradas en una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
10
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
... y la otra los volvió á Tolon en Francia. Enfin, trasnochados, mojados y con ojeras llegáron á la hermosa y bellisima ciudad de Genova , y desembarcándose en su recogido mandracho, despues de haber visitado una iglesia , dió el capitan ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838

BILDER ÜBER «MANDRACHO»

mandracho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandracho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mandracho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z