Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foxtrot" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FOXTROT

La palabra foxtrot procede del inglés fox-trot, literalmente, 'paso del zorro'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FOXTROT AUF SPANISCH

fox · trot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOXTROT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Foxtrot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOXTROT AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foxtrot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von foxtrot im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Foxtrott im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Tanz des Rhythmus geschnitten und glücklich, Original der Vereinigten Staaten von Amerika, und das war zu Beginn des XX Jahrhunderts in Mode. Eine andere Bedeutung von Foxtrott im Wörterbuch ist die Musik dieses Tanzes. Foxtrot ist auch viel Aufhebens. La primera definición de foxtrot en el diccionario de la real academia de la lengua española es baile de ritmo cortado y alegre, originario de los Estados Unidos de América, y que estuvo de moda a principios del siglo XX. Otro significado de foxtrot en el diccionario es música de este baile. Foxtrot es también alboroto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foxtrot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FOXTROT


fox trot
fox trot
pierrot
pie·rrot
tarot
ta·rot

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FOXTROT

fototipografía
fototipográfica
fototipográfico
fototoxicidad
fototóxico
fototropismo
fotovoltaico
fotutazo
fotutear
fotuto
foul
foulard
vea
fovismo
fovista
fox terrier
fox trot
foxino
foxterrier
foya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FOXTROT

argot
bibelot
boicot
cheviot
complot
contrafagot
entrecot
fagot
guyot
maillot
ninot
pailebot
paquebot
pilot
pívot
robot
salacot
spot
talayot
tricot

Synonyme und Antonyme von foxtrot auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOXTROT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

foxtrot musica music center genesis youtube baile velas militar charlie primera lengua española ritmo cortado alegre originario estados unidos américa estuvo moda principios siglo otro música este foxtrot también alboroto cómo vicente lleva global rapido nocturno aire historia jazz chile presencia norteamericana escuchada bailada durante años expresó través blues continental char leston step swing contó además como especies bailables negro nbsp america latina fecha despliegue total naves escampavías submarinos superficie julio agosto noviembre kinda kashin kilden mayo junio echo

Übersetzung von foxtrot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOXTROT

Erfahre, wie die Übersetzung von foxtrot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von foxtrot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foxtrot» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狐步舞
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

foxtrot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foxtrot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ाक्सत्रोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطوة الثعلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фокстрот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foxtrot
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Foxtrot
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fox-trot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

foxtrot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foxtrot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォックストロット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭스 트롯
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foxtrot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một điệu nhảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபாக்சுட்ராட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक नृत्यप्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fokstrot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foxtrot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fokstrot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фокстрот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Foxtrot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος χορού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Foxtrot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foxtrot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foxtrot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foxtrot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOXTROT»

Der Begriff «foxtrot» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foxtrot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foxtrot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foxtrot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOXTROT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «foxtrot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «foxtrot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foxtrot auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOXTROT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foxtrot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foxtrot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia del jazz en Chile
40 La presencia de música norteamericana escuchada y bailada en Chile durante los años 30 se expresó a través de blues, continental, char- leston, foxtrot, one-step y swing. Se contó además como especies no bailables con los negro ...
Álvaro Menanteau, 2006
2
estados unidos y america latina
Fecha despliegue Total naves 1 Escampavías Submarinos Naves de superficie 2 Julio 11 - agosto 12, 1969 9 si 2 Foxtrot, 1 Noviembre 1 Kinda, 1 Kashin, Kilden, 1 AGI. 1 Mayo 8 - junio 3, 1970 8 sí 2 Foxtrot, 1 Echo 1 1 Kresta, 1 Kanin, AGI.
3
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
F = FOXTROT ['foks-trot I foks], [fóx-trot I fox}. F = degree Fahrenheit = grado Fahrenheit. F = first class = primera clase. F = fixed = fijo. FAA = Federal Aviation Administration = Administración Federal de Aviación. * certification. Certificación  ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
4
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
Vals 2. Foxtrot 3. Foxtrot 4. Danza 5. Foxtrot 6. Pasodoble 7. Danzón; Segunda parte 1. Vals 2. Foxtrot 3. Danza 4. Foxtrot 5. Danzón 6. Danza 7. Pasodoble, combinando las danzas nacionales y españolas con la influencia estadounidense.
Angel G. Quintero Rivera, 2009
5
Finanzas
Con base en el problema anterior, suponga que la División Foxtrot Shoes fabrica zapatos para baile de diseño especial y es competidora de la División Tango Dance Shoes. Foxtrot tiene riesgos y características similares a las de Tango, ...
Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003
6
Fronteras de agua
Foxtrot Tres Bravo, Cobra dos cinco –la voz del líder de la escuadrilla de cazas sonó algo más tensa ahora–. Tenemos a los bandidos en “Lock-on”. El IFF sigue negativo y mantienen el rumbo. Solicito permiso para abrir fuego. El capitán de ...
Luis Crespo Martínez, 2005
7
El Jazz y Sus Espejos
... cuenta con las orquestas de Pas- qual Godes y de los Crazy Boys, además de la dirigida por el propio Penella; contiene el animado foxtrot «Honolulu» por Godes, el foxtrot «Baby» por los Crazy Boys con la pareja Ópera, opereta, musical.
Joaquim Romaguera i Ramió, 2003
8
El Vuelo, Manual para Pilotos
Runway 11, report ready to taxi ACFT Así lo haré RJG ACFT Wilco RJG ACFT Ezeiza RJG solcita rodaje ACFT Ezeiza RJG request taxi GND RJG ceda el paso al B777 de Airfrance, luego ruede por Juliett, Foxtrot hasta punto de espera de ...
Gomez, Roberto Julio
9
El desorden
... por Dios, qué disco? Empezó a dar saltitos inquietos. Me cogía las manos, me imploraba entornando los ojos azules. —Está bien, te lo diré: es... Foxtrot. —¡El túnel del tiempo en un disco de foxtrot. . .! —No es un disco de foxtrot. Es el disco  ...
Juan Carlos Girauta, 2012
10
La bandida
Chicago. foxtrot. La Bandida estaba feliz, el alcohol iba y venía con ella no sólo entre ambos países, sino por toda la ruta del ferrocarril, conectando desde México y su frontera hasta Nueva York y también a Chicago. Las dificultades le ponían ...
Magdalena González Gámez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOXTROT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foxtrot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
New DVDs: 'Eye in the Sky,' 'Whiskey Tango Foxtrot' go to war in ...
Hollanek in a scene from “Whiskey Tango Foxtrot. ... The war on terrorism is also at the heart of “Whiskey Tango Foxtrot,” which in military parlance means ... «LA Daily News, Jun 16»
2
'Whiskey Tango Foxtrot', Tina Fey: "Si può ridere dell'Afghanistan"
In Whiskey Tango Foxtrot - in sala distribuito da Universal - la comedian del Saturday Night Live interpreta una giovane news producer alla ricerca del ... «La Repubblica, Mai 16»
3
«Whiskey Tango Foxtrot», commedia dentro la guerra
È basata sul memoir del 2011 (The Taliban Shuffle) scritto dalla reporter del Chicago Tribune Kim Barker, la commedia Whiskey Tango Foxtrot, in uscita il 19 ... «Il Sole 24 Ore, Mai 16»
4
Whiskey Tango Foxtrot Recensione
Eppure, come dimostra in questo Whiskey Tango Foxtrot (espressione militare il cui l'acronimo WTF sta per What The Fuck), di cui è produttrice e interprete, ... «ComingSoon.it, Mai 16»
5
Whiskey Tango Foxtrot review – frontline follies
Adapted from a factual book by the war correspondent Kim Barker, Whiskey Tango Foxtrot is not the first film to deal with the addictive qualities of combat. «The Guardian, Mai 16»
6
Obras maestras de la música: GENESIS – Foxtrot
gens Este post podría incluirse en el especial sobre los imprescindibles del Prog, pero es que Foxtrot de Genesis es mucho más que un imprescindible, es un ... «Rock The Best Music, Mai 16»
7
Whiskey Tango Foxtrot puts women at the heart of war - review
Early trailers for Whiskey Tango Foxtrot suggested Fey, along with her SNL and 30 Rock writing veteran Robert Carlock, had whipped The Taliban Shuffle into a ... «Telegraph.co.uk, Mai 16»
8
Film review: Whiskey Tango Foxtrot, with Tina Fey and Margot Robbie
Her story has been fictionalised in Whiskey Tango Foxtrot (the phrase stands for “What the f. k”) in which Barker has become Kim Baker and is now a television ... «The Australian, Mai 16»
9
Love and rockets: true confessions of a female war reporter
The book was optioned by Hollywood and turned into the film Whiskey Tango Foxtrot (for the innocent, it's Nato phonetic alphabet for “What the f---”), starring ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
10
Whiskey Tango Foxtrot, Margot Robbie reporter in Afghanistan nel ...
Le due attrici sono tra i protagonisti di Whiskey Tango Foxtrot, nuova commedia diretta da Glenn Ficarra e John Requa, i registi di Crazy, Stupid, Love. In Rete è ... «Best Movie, Apr 16»

BILDER ÜBER «FOXTROT»

foxtrot

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foxtrot [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/foxtrot>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z