Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "complot" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPLOT

La palabra complot procede del francés complot.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMPLOT AUF SPANISCH

com · plot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPLOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Complot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPLOT AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verschwörung

Conspiración

Verschwörung oder Verschwörung bezieht sich auf die Handlung oder Handlung von mehreren Menschen mit der Absicht, sich gegen ihren Vorgesetzten oder Souverän, um die Macht aus einer anderen Gruppe zu entreißen, oder etwas mit der Absicht zu verursachen Schaden oder Schaden an jemanden, der in ist Eine konsolidierte Position. Conspiración o conjura hace referencia a la acción o conjunto de acciones realizadas por varias personas con ánimo de unirse contra su superior o soberano, de arrebatar el poder a otro grupo, o de hacer algo con intención de causar perjuicio o daño a alguien que está en una posición consolidada.

Definition von complot im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Handlung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Verschwörung oder Verschwörung politischer oder sozialer Natur. Eine weitere Bedeutung der Handlung im Wörterbuch ist die Verschwörung zwischen zwei oder mehr Menschen gegen eine andere oder andere. Handlung ist auch Handlung, Intrige. La primera definición de complot en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjuración o conspiración de carácter político o social. Otro significado de complot en el diccionario es confabulación entre dos o más personas contra otra u otras. Complot es también trama, intriga.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPLOT


bibelot
bi·be·lot
maillot
mai·llot
pilot
pi·lot

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPLOT

complexionado
complexional
complexo
complicación
complicada
complicadamente
complicado
complicar
cómplice
complicidad
complida
complido
complidura
complimiento
complixión
complotada
complotado
complotar
complutense
compluvio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPLOT

argot
boicot
cheviot
contrafagot
entrecot
fagot
fox trot
foxtrot
guyot
ninot
pailebot
paquebot
pierrot
pívot
robot
salacot
spot
talayot
tarot
tricot

Synonyme und Antonyme von complot auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPLOT» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «complot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von complot

MIT «COMPLOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

complot cábala confabulación conjura conspiración contubernio enredo intriga maniobra maquinación trama locales primavera verano outlet complo otoño invierno hace referencia acción primera lengua española conjuración carácter político social entre más otra otras complot también escipiones flash aventura histórica apasionante mano experta para contarla valerio massimo manfredi este relato forma parte colección relatos otros whitechapel entrega vigésima serie protagonizada thomas pitt esposa charlotte anne perry sumerge maestría luces sombras sociedad victoriana tambalear cimientos sagrados mongol narrada estilo agilísimo lleno humor negro violencia sórdida escondía tras moderna fachada méxico sesenta considerada piezas clave novela negra mexicana primer transcurre appia calzada romana conducía roma brindisi tiempos antíoco siria preciado

Übersetzung von complot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPLOT

Erfahre, wie die Übersetzung von complot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von complot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complot» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

情节
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

complot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूखंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤامرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

участок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enredo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intrigue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grundstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm mưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arsa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

działka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ділянку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrigă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικόπεδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von complot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPLOT»

Der Begriff «complot» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «complot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von complot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «complot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPLOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «complot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «complot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe complot auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMPLOT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort complot.
1
Alphonse Karr
La amistad entre dos mujeres comienza o acaba por ser un complot contra una tercera.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von complot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit complot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El complot de los Escipiones (Flash)
Una aventura histórica apasionante y una mano experta para contarla: Valerio Massimo Manfredi. Este relato forma parte de la colección de relatos El complot contra los Escipiones y otros relatos.
Valerio Massimo Manfredi, 2012
2
El complot de Whitechapel
En la entrega vigésima primera de la serie protagonizada por Thomas Pitt y su esposa Charlotte, Anne Perry nos sumerge con maestría en las luces y sombras de una sociedad, la victoriana, que ve tambalear sus cimientos más sagrados.
Anne Perry, 2010
3
El complot mongol
Narrada con un estilo agilísimo, lleno de humor negro y de la violencia sórdida que se escondía tras la moderna fachada del México de los sesenta, El complot mongol es considerada una de las piezas clave en la novela negra mexicana.
Rafael Bernal, 2013
4
El complot contra los escipiones y otros relatos
El primer relato, «El complot contra los Escipiones», transcurre en la via Appia, la calzada romana que conducía de Roma a Brindisi, en tiempos de los Escipiones, el rey Antíoco de Siria y el preciado tributo que debía recorrer esta ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
El complot de la media luna
Durante unas vacaciones en Estambul, Dirk Pitt y su esposa presencian un robo en el museo Topkapi.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012
6
1963: El Complot
This is the first publication of the declassified Cuban report into the Kennedy assassination, instigated at the request of the US government and that uncovered a conspiracy against Kennedy among those who felt betrayed by the Bay of Pigs ...
Fabián Escalante, Arturo Rodríguez Mendoza, 2005
7
El Complot de Las Flores
Los Herrera son una familia de Buenos Aires que pasa por graves apuros económicos y deciden mudarse a Las Flores, en plena Patagonia, un lugar despoblado y falto de recursos. ¿Hasta qué punto cambiará la vida del pueblo?
Andrea Ferrari, 2003
8
El complot
PARÍS. SE. QUEMA. X_!m Buenos Aires se llama bruma. En ciudad de México le dicen neblumo. Cuando sopla el viento del Sahara y cubre a Santa Cruz de Tenerife, los isleños saben que se trata de la calima. En Caracas había hollín, ...
Israel Centeno, 2002
9
Ricardo Piglia: la escritura y el arte nuevo de la sospecha
Memoria y complot en La ciudad ausente Jorge Fornet Casa de las Américas (La Habana-Cuba) 1 La ciudad ausente, construida con los temas de varias novelas posibles cuenta, sobre todo, dos historias: en la primera, la de amor, ...
Daniel Mesa Gancedo, 2006
10
Maquiavelo: El Complot
Magdalena Lasala, autora de las apasionantes biografías literarias de Boabdil, Almanzor y Abderramán III, se ocupa en esta ocasión de abordar las falsas memorias de un personaje fascinante de la mítica Florencia del Renacimiento que ha ...
Magdalena Lasala, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPLOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff complot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigan al general (r) Ramírez por presunto complot contra la ...
El fiscal general encargado, Jorge Fernando Perdomo, reveló que la Fiscalía investiga al general (r) Luis Gilberto Ramírez Calle por estar presuntamente ... «El Heraldo, Jul 16»
2
No todo es complot
Hay mentiras, hay malditas mentiras y hay estadísticas. Así reza el dicho. Es muy difícil para el público identificar si la metodología que se siguió para alcanzar ... «El Financiero, Jul 16»
3
No se probó complot contra los hijos de Uribe: Fiscalía
... información recopilada, la entidad decidió archivar la investigación por el supuesto complot para involucrar a Tomás y Jerónimo Uribe en actividades ilícitas. «Semana.com, Jul 16»
4
Yahir Acuña confirma complot contra la Fiscalía
En las diligencias que programó la Fiscalía para establecer la veracidad de un supuesto complot contra la entidad, aparece el ex congresista Yahir Acuña como ... «Caracol Radio, Jul 16»
5
Complot, sanción y sorpresiva placa en Gran Hermano 2016 ...
Luego de la salida de Matías S. de la casa, quien en un mano a mano se llevó el 50.9% de los votos del público contra el 49,1% que le permitió a Yasmila ... «Ciudad.com, Jul 16»
6
Más denuncias sobre supuesto complot
Sigifredo López, cabeza de la fundación Defensa de Inocentes, y Yahir Acuña, excongresista, fueron mencionados como supuestos gestores del complot que, ... «ElEspectador.com, Jul 16»
7
Albiol: "Si hubiera un complot contra Catalunya, me daría de baja ...
El líder del PPC en el Parlament, Xavier García Albiol, ha asegurado este jueves, "en nombre del PP y del Gobierno" que la supuesta 'operación Catalunya' ... «El Periódico, Jul 16»
8
Complot contra Juan Carlos Giraldo
“Estoy seguro de que el complot realmente es contra mí y es urdido por unas cuatro personas, entre ellas, personas cercanas a la Fiscalía, contra las cuales he ... «ElTiempo.com, Jun 16»
9
Irán aborta el mayor complot terrorista de su historia
El Ministerio de Inteligencia iraní ha anunciado este lunes el desmantelamiento del mayor complot terrorista de raíz takfiri-wahabi de toda la historia de la ... «El Mundo, Jun 16»
10
Historia de un complot contra la Fiscalía
La primera parte del complot se gestó a finales de septiembre pasado. Era ambicioso. Consistía en intentar instalar varios micrófonos ocultos en el despacho, ... «Semana.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «COMPLOT»

complot

REFERENZ
« EDUCALINGO. Complot [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/complot>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z