Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bibelot" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIBELOT

La palabra bibelot procede del francés bibelot.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIBELOT AUF SPANISCH

bi · be · lot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBELOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bibelot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIBELOT AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibelot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bibelot im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von biblot im Wörterbuch ist klein. En el diccionario castellano bibelot significa figura pequeña de adorno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibelot» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIBELOT


complot
com·plot
maillot
mai·llot
pilot
pi·lot

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBELOT

bibe
biberón
bibí
bibicho
bibijagua
biblia
bíblica
bíblico
bibliobús
bibliófila
bibliofilia
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIBELOT

argot
boicot
cheviot
contrafagot
entrecot
fagot
fox trot
foxtrot
guyot
ninot
pailebot
paquebot
pierrot
pívot
robot
salacot
spot
talayot
tarot
tricot

Synonyme und Antonyme von bibelot auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBELOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bibelot intemporal mansur baby shower cambiante luis telis novio acacia descuidos figura pequeña adorno bibelot jaula vacía otros cuentos teorías literarias siglo hacia infierno forma particularmente dramática estar entre nosotros continuación mediante cuatro variaciones distintas basadas inexistencia objeto desprovisto función propia nbsp anticuentos cogitaciones juana lucero resoplando seguido agresora apuntalaba moño escombros ojos brillantes como abalorios azabache quería faltarme enseñaré

Übersetzung von bibelot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBELOT

Erfahre, wie die Übersetzung von bibelot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bibelot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibelot» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bibelot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bijou
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безделушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bijuteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মণি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bijou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anggun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bijou
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビジュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bijou
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ nữ trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணிகலன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रत्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük ve güzel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bijou
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śliczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрібничка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bijou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόσμημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BIJOU
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bijou
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bijou
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bibelot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBELOT»

Der Begriff «bibelot» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bibelot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bibelot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bibelot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIBELOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bibelot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bibelot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bibelot auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBELOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bibelot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bibelot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teorías literarias del siglo XX
hacia el infierno (una forma particularmente dramática de «no estar entre nosotros26»), y, a continuación, mediante cuatro variaciones distintas basadas en la inexistencia de un bibelot. Un bibelot es un objeto desprovisto de función propia, ...
José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005
2
Juana Lucero
Resoplando seguido, la agresora apuntalaba su moño en escombros, con los ojos brillantes como dos abalorios de azabache. — ¡Quería faltarme! ¡Yo la enseñaré a gente, a esa chusquiza atrevida! — Mire, Bibelot — dijo con severidad ...
Augusto d' Halmar, 1998
3
Memorias del museo. Historia, tecnología, arte.
El detective le quita su piel de impenetrabilidad al objeto bibelot/zado y restaura la confianza del habitante dela casa, si no en los objetos, sí al menos en su control sobre ellos. Maestro de ambos géneros, Poe concibió la novela de detectives ...
Didier Maleuvre, 2013
4
Diccionario de dudas: A-H
No debe confundirse con bienal ('que sucede o se repite cada dos años', 'que dura dos años'). bibelot Sustantivo del español del masculino que significa ' figura pequeña de adorno'; su plural es bibelots. \\ Es un préstamo: del francés bibelot.
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
El terme bibelot és un gal·licisme molt poc definit encara avui en dia: tant serveix per referir-se a un objecte d'ús quotidià com a una figureta ornamental de dimensions reduïdes. Aquí radica la confusió inherent al concepte, que ens porta a ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
6
Ortografía para oposiciones: manual práctico de ortografía
manual práctico de ortografía Maribel Palomo Navarro. 5. El que despacha bebidas en un bar: A) Barman (barman). B) Bermane (Berman). C) Barmann ( Barman). 6. Lenguaje especial entre personas del mismo oficio o actividades: A) Bibelot ...
Maribel Palomo Navarro, 2005
7
Memorias
Hacia el atardecer, cuando varios de nuestros muchachos estuvieron seguros que el capitán Bibelot estaba alucinado con su tafia y sus bocaditos de bacalao salado crudo, lo que parecía saborear inmensamente a juzgar por el modo como  ...
Rafael de Nogales Méndez
8
Obras Escogidas
¡Juana! ¡Bi . . . ! Como una avalancha hizo irrupción en el comedor la señorita Bibelot (la "ruin y desconfiada Bibelot"), vivaracha, menudita. Parecía una princesa Colibrí; con las dos manos suspendíase la demasiado larga bata color violeta, ...
Vicente Solano, 1972
9
Léxico del 98
«Don Juan Valera tenía gracia y malicia, pero era un fabricante de bibelots y no quería salir de ahí.» (Galería de tipos..., 832). «Estatuas así no volverán a hacer nunca. Es unir la grandeza de la escultura clásica con la gracia del bibelot.
Consuelo García Gallarín, 1998
10
Vida y muerte en terapia intensiva
El lenguaje del bibelot Anahi Ballent Introducción Una foto de difusión de la obra del período nos muestra el despacho usado por Eva Perón cuando asistía al hogar de tránsito N° 1 de la Fundación Eva Perón, ubicado en las calles Carlos ...
Carlos R Gherardi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBELOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bibelot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toch vrijspraak voor tegelgooier Bibelot
De 21-jarige Dordtenaar die ervan werd verdacht vorig jaar april een bezoeker van poppodium Bibelot te hebben mishandeld, is in hoger beroep vrijgesproken. «RTV Rijnmond, Jun 16»
2
Sztuka jak piękny bibelot
Bibelot wymaga odpowiedniego obchodzenia się z nim – umiejscowienia, oprawy i dbałości, żeby się nie zakurzył. Czyli żeby nie stracił swego blasku. «Rzeczpospolita, Mai 16»
3
115 mila € per l'orologio di Cartier all'asta da Bibelot
La grande attenzione e l'interesse per l'orologio da tavola firmato Cartier che si era riscontrato dorante l'esposizione, sono state confermate dal prezzo di ... «ArtsLife, Mai 16»
4
Un raro orologio da tavolo Cartier in asta da Bibelot
Gli esperti della casa d'aste fiorentina Maison Bibelot hanno riscontrato molto interesse per l'orologio da tavolo Cartier che in asta giovedì 26 maggio durante le ... «ArtsLife, Mai 16»
5
Bibelot: gioielli all'asta, donazioni all'UCF
Gioielli e orologi rari per chiudere in bellezza la stagione della maison Bibelot di Firenze: la casa d'aste fiorentina chiude il primo semestre dell'anno che ha ... «Preziosa Magazine, Mai 16»
6
L'asta di gioielli chiude il semestre di Bibelot
Brillante chiusura, con un asta di rari gioielli, del primo semestre di aste che ha visto la Maison Bibelot impegnata in alcuni eventi straordinari dagli arredi di Villa ... «ArtsLife, Mai 16»
7
Artykuł sponsorowany:
... na wyciągnięcie ręki. Na pszczyńskiej starówce otwarto nowy sklep Retro-bibelot. Udostępnij na FB ( 0 ); Oceń 13 / 2. Retro-bibelot - Pszczyna, ul. Rymarska 2. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Mai 16»
8
Bibelot in Dordrecht moet broekriem aanhalen en commerciëler ...
Bibelot moet de komende jaren de broekriem aanhalen en commerciëler programmeren. Dat laat directeur David van Wijngaarden van het podium in Dordrecht ... «Entertainment Business, Feb 16»
9
Maison Bibelot. 400.000 euro per il mappamondo di Cornelis De ...
Il piccolo mappamondo dovuto alla maestria del cartografo belga Cornelis De Jode (1568/1600) è stato il top lot dell'asta battuta dalla Maison Bibelot in favore ... «ArtsLife, Jan 16»
10
Muzieksite: "Poppodium Bibelot presenteert binnenkort nieuwe visie ...
DORDRECHT - De muzikale koers van poppodium Bibelot, dat in 2017 in een halve eeuw geschiedenis staat, is op voorhand in de muziekwereld landelijk ... «Dordrecht.net, Jan 16»

BILDER ÜBER «BIBELOT»

bibelot

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bibelot [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bibelot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z