KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GARROCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo garrocho
tú garrochas / garrochás
él garrocha
nos. garrochamos
vos. garrocháis / garrochan
ellos garrochan
Pretérito imperfecto
yo garrochaba
tú garrochabas
él garrochaba
nos. garrochábamos
vos. garrochabais / garrochaban
ellos garrochaban
Pret. perfecto simple
yo garroché
tú garrochaste
él garrochó
nos. garrochamos
vos. garrochasteis / garrocharon
ellos garrocharon
Futuro simple
yo garrocharé
tú garrocharás
él garrochará
nos. garrocharemos
vos. garrocharéis / garrocharán
ellos garrocharán
Condicional simple
yo garrocharía
tú garrocharías
él garrocharía
nos. garrocharíamos
vos. garrocharíais / garrocharían
ellos garrocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he garrochado
tú has garrochado
él ha garrochado
nos. hemos garrochado
vos. habéis garrochado
ellos han garrochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había garrochado
tú habías garrochado
él había garrochado
nos. habíamos garrochado
vos. habíais garrochado
ellos habían garrochado
Pretérito Anterior
yo hube garrochado
tú hubiste garrochado
él hubo garrochado
nos. hubimos garrochado
vos. hubisteis garrochado
ellos hubieron garrochado
Futuro perfecto
yo habré garrochado
tú habrás garrochado
él habrá garrochado
nos. habremos garrochado
vos. habréis garrochado
ellos habrán garrochado
Condicional Perfecto
yo habría garrochado
tú habrías garrochado
él habría garrochado
nos. habríamos garrochado
vos. habríais garrochado
ellos habrían garrochado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo garroche
tú garroches
él garroche
nos. garrochemos
vos. garrochéis / garrochen
ellos garrochen
Pretérito imperfecto
yo garrochara o garrochase
tú garrocharas o garrochases
él garrochara o garrochase
nos. garrocháramos o garrochásemos
vos. garrocharais o garrochaseis / garrocharan o garrochasen
ellos garrocharan o garrochasen
Futuro simple
yo garrochare
tú garrochares
él garrochare
nos. garrocháremos
vos. garrochareis / garrocharen
ellos garrocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube garrochado
tú hubiste garrochado
él hubo garrochado
nos. hubimos garrochado
vos. hubisteis garrochado
ellos hubieron garrochado
Futuro Perfecto
yo habré garrochado
tú habrás garrochado
él habrá garrochado
nos. habremos garrochado
vos. habréis garrochado
ellos habrán garrochado
Condicional perfecto
yo habría garrochado
tú habrías garrochado
él habría garrochado
nos. habríamos garrochado
vos. habríais garrochado
ellos habrían garrochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
garrocha (tú) / garrochá (vos)
garrochad (vosotros) / garrochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «GARROCHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
garrochar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
garrochar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Como garrochar (Cossío Academia: «Herir a los toros con garrocha u otra arma
semejante». «...Es voz compuesta de la partícula a y del nombre garrocha, que
significa este género de dardos o varas» (Autoridades). Histórico, 1933: «No ...
José Carlos de Torres, 1989
garrochar. garrochear garruchear ШШ> garrotear fflrf #ÍT gasificar v. irr. А6Ш£;
Й7КФ?Ш 718. frasear эЙШ.Й!® 55 futirse ШШ 56 fratasar Ш¥ Ш 55 futrarse ШШ
55 fratemÍ2ar v. irr. Ш$йЯ%1,ШЩ^-5к 58 frecuentar Пт,Ш\Л£-Л% 55 ...
Es término anticuado. GARROCHAR. Herir a los toros con arpones o garrochas.
GARROCHAZO. Efecto de garrochar. Hoy, amonomástícamente, puyazo.
GARROCHEAR. Como garrochar. Es término anticuado. GARROCHERO.
Picador.
José María de Cossío, 1995
4
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... y ellos en el monte á trecho de tiro de dardo , comenzaron á flechar y á
garrochar como quien agarrocha toro , y eran las flechas y tiraderas tantas y tan
continuas como granizo ; y algunos dellos se desmandaban para venirnos á dar
con ...
Martín Fernández de Navarrete, 1825
5
Santo Domingo de Caleruega: contexto cultural
No es de extrañar, por tanto, que cada vez sea más frecuente que en los festejos
organizados, por los motivos más dispares, las autoridades palentinas
adquirieran toros para garrochar. Tal afición causaba admiración a los
extranjeros que ...
Cándido Aniz Iriarte, Luis Vicente Díaz Martín, 1995
6
Reglamento de policia para la provincia de Caracas: ...
Se prohibe estrechamente garrochar ó estoquear los ganados como se practica
en las corridas de toros, por el perjuicio que se sigue a los criadores inutilizando
y matando las reses sopeña de ser destinado á los trabajos de obras públicas ...
Caracas (Venezuela), 1834
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... las cintas. aguiüetier , agujetero. aguillon, agnijon , pua aguijada, garrocha.
aguiUonner , aguijonear , incitar , eftimular , aguijar, garrochear,a- garrochar.
agutí- amadouement, halagamien- to , regajo. amadouer, Halagar,acari- ciar ,
rçgalar.
... interesados en dar nievas pruebas al publico de su valentía , ofrecen .picar
con varas delgadas los dos .primeros Novillos; y retirados éstos se presentarán
cu la Plaza % esforzados jóvenes í garrochar á □pie el tercer Novillo , vestidos
de ...
9
Temas de lingüística y gramática
ganzuar, garbar-garbillar (-Ü1-), garramar, garrar, garrochar, garuar, gavillar,
gestionar, gibar, glasear, glosar, golletear (-e-), goncear (-e-), gorgojar(se), gozar
, gradar (grada), graduar (-u-), granallar (-all-), granar, granizar (meteo., -iz-), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
10
La búsqueda de la paz en la guerra de Arauco: Padre Luis de ...
... Rüngküchalman (A): pescar con Rüngkuve '2 Rincútun (F) : garrochar. vni (F) :
el camarón, cebo del anzuelo, Wüw (A). Unitun (F) : pica el pez en el anzuelo ' '.
Para que la campiña rindiera frutos se valían los araucanos del sistema de tala ...
Horacio Zapater Equioíz, 1992
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARROCHAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
garrochar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lindo hombre de a caballo…
... y por su alta alcurnia era de los caballeros del séquito del emperador Carlos V, quien tenía señalada predilección a los deportes hípicos y a garrochar toros a ... «Taurologia.com, Apr 16»
Si a la reglamentación, no a prohibición de las corralejas
Una cosa es garrochar al toro y otra distinta cuando el toro mata al caballo por error del jinete. c. Si hay regulación para la guerra con los tratados de Ginebra, ... «Las2orillas, Feb 15»
