Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GARRÓN

La palabra garrón procede del aumentativo de garra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GARRÓN AUF SPANISCH

ga · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garrón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Garrón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Sporn eines Vogels. Eine andere Bedeutung des Glases im Wörterbuch ist das Ende des Hasenbeins, des Kopfes und anderer Tiere, an denen sie nach dem Tod hängen. Garrón ist auch ein Haken, der beim Schneiden eines Seitenzweiges eines anderen Hauptzweiges eines Baumes verbleibt. La primera definición de garrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es espolón de un ave. Otro significado de garrón en el diccionario es extremo de la pata del conejo, de la res y otros animales, por donde se cuelgan después de muertos. Garrón es también gancho que queda al cortar una rama lateral de otra principal de un árbol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRÓN

garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garronear
garronera
garronero
garronuda
garrota
garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonyme und Antonyme von garrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garrón primera lengua española espolón otro extremo pata conejo otros animales donde cuelgan después muertos garrón también gancho queda cortar rama lateral otra principal árbol monografía indio coronel nación manuel joaquín garcía monge inti huañun para exista llama corazón maestro puso lado mismo banco hicieron amigos neli tomado gran cariño apenas entra clase mira enseguida está jamás marcha decir adiós nbsp aire agua corazon

Übersetzung von garrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von garrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘉禹
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Garron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garrón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Garron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garrón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Garrón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Garron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Garrón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garrón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garrón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garrón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்ரோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garrón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Garron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

GARRON
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Garron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garrón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Garron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Garron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Garron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRÓN»

Der Begriff «garrón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garrón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garrón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corazón
El maestro le puso al lado de Garrón, en el mismo banco. Se hicieron muy amigos. Neli ha tomado un gran cariño a Garrón. Apenas entra en clase mira enseguida a ver si está Garrón. Jamás se marcha sin decir: «Adiós, Garrón». Y lo mismo ...
Edmundo de Amicis, 1999
2
Corazon/ Heart: Diario De Un Nino/ Diary of a Child
Abril La madre de Garrón Sabes, ayer recordé las palabras de mi padre cuando me dijo que el más terrible de todos mis días sería el día en que perdiese a mi madre. Las recordé porque la madre de Garrón había muerto. Todos sentimos ...
Edmundo De Amicis, 2002
3
La Benémerita Uned. en la Sociedad Del Conocimiento
Eduardo. Doryan. Garrón. se graduó como ingeniero eléctrico en la Universidad de costa rica, hizo un posgrado en sistemas de energía en la Universidad de stra - thclyde, en escocia. más tarde obtuvo una maestría en administración pública ...
Nidia Lobo Solera, Víctor Hugo Fallas Araya, 2008
4
Grandes maestros costarricenses
Doña Victoria Garrón de Doryan hace un cuadro cronológico de la vida de don Joaquín, el cual da una rápida idea de los aspectos más relevantes de su vida. Ella destaca los siguientes datos y nosotros los complementamos ...
‎2004
5
CORAZON 2a. Ed. (bond)
Rebuscó algo que regalarle hasta que, repentinamente, se desprendió del cuello una cadena con una crucecita y la colgó del de Garrón. — Llévala contigo, querido niño, en recuerdo mío, que te da millones de gracias y que te bendice.
6
Comedia famosa, no hay cosa buena por fuerza
h <:y-. ^-ít^•Tí • Niim.no. COMEDIA FAMOSA. NO HAY COSA BUENA POR FUERZA. D£ UN INGENIO DE ESTA CORTE, PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. La Fama. Don Trebacio. Sofronifa , fu hermana. Garrón , Lacayo. « . Rofelio ...
‎1764
7
El diablo en el pelo
La Pocha iba a tomar un trago de caña por aquí, un trago de vino por allá. Salvo algún 'garrón', cogía cobrando abajo de aquel arbolito, dentro de aquel auto, atrás de aquel muro. "Yo conocí mucho maricón vestido de mujer; travesti con ...
Roberto Echavarren Welker, 2005
8
Cien años de política costarricense: 1902-2002, de ascensión ...
Quedan en la lucha únicamente Garrón y Monge. Barzuna no ha sido un político, sino un hombre de empresa. Por el contrario, la trayectoria de Carazo como político y funcionario público es muy amplia. Se dice que Luis Alberto Monge es un ...
Eduardo Oconitrillo García, 2004
9
Repertorio americano
BOUQUET DE VIOLETTES DE VICTORIA GARRÓN DE DORYAN: UN HIMNO AL AMOR Y A LA VIDA Marcos Víquez Ruiz "La poésie quand elle entrame l'étre vers la pléni- tude de la vie, est un baume pour l'esprit. (...) Ces poémes exaltent  ...
10
Julián, el diablo en el pelo: novela
parque 'presta'. La Pocha iba a tomar un trago de caña por aquí, un trago de vino por allá. Salvo algún 'garrón', cogía cobrando abajo de aquel arbolito, dentro de aquel auto, atrás de aquel muro. "Yo conocí mucho maricón vestido de mujer; ...
Roberto Echavarren Welker, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un garrón para Independiente Rivadavia
Un garrón para Independiente Rivadavia. Astudillo creía tener al delantero de área, pero Claudio Guerra no pasó la revisión médica y se cayó el pase. imagen ... «Los Andes, Aug 16»
2
¡Qué garrón, Gustavo!
¡Qué garrón, Gustavo! Bou terminó el lunes con molestias en la zona del primer metatersiano del pie izquierdo y los estudios arrojaron que tiene una ... «Olé, Aug 16»
3
Recalde: "Para nosotros lo de López fue un garrón"
El jefe del bloque de diputados del Frente para Victoria-PJ, Héctor Recalde, reconoció hoy que "para nosotros lo de (José) López fue un garrón" a la vez que ... «Los Andes, Jun 16»
4
El "garrón" de López: "¿Por qué tengo que poner las manos en el ...
"Fue un baldazo, para nosotros es un garrón porque realmente la mayoría, y no quiero ser autorreferencial, los dirigentes y la mayoría de los políticos, no solo ... «La Nueva Provincia, Jun 16»
5
¡UN GARRÓN!: actriz confesó que no se tiene fe para llevarse el ...
Esta famosa aseguró que irá a la ceremonia más importante de la televisión argentina sin ningún tipo de expectativas... Se trata de Claudia Fontán. La Gunda ... «Pronto, Mai 16»
6
Garrón sin desgarro
Garrón sin desgarro. Se confirmó el parte médico de Andrés D'Alesssandro: distensión de primer grado en el aductor izquierdo. El Cabezón no podrá jugar ... «Olé, Mai 16»
7
Garrón para Maypi Delgado: Filtran fotos hot
La ex Gran Hermano es la nueva víctima de los inescrupulosos hackers. Frente a un espejo, en un baño y desde su cama, la bellísima morocha se tomó unas ... «ANDigital, Apr 16»
8
¡Garrón total!: Virgina Gallardo y Cristian U recibieron la peor noticia
El ganador de Gran Hermano 2011 y la exitosa bailarina se encuentran atravesando un triste momento. ¿Qué fue lo que ocurrió? El ganador de Gran Hermano ... «Pronto, Apr 16»
9
¡Qué garrón empezar un partido así!: en poco más que un minuto ...
¡Qué garrón empezar un partido así!: en poco más que un minuto, ya perdían 2-0. Deportivo Merlo no le tuvo piedad al CADU, que salió dormido a la cancha. «TN.com.ar, Feb 16»
10
Crítica SW 8: “Inferno”, de Dennis Hopeless y Javier Garrón.
Se salva el dibujo limpio y claro de Javier Garrón, que solventa la papeleta y el enorme problema de plasmar decenas de personajes en estas páginas, ... «Hello Friki, Jan 16»

BILDER ÜBER «GARRÓN»

garrón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garron>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z