Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrobilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GARROBILLA

La palabra garrobilla procede de garrobo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GARROBILLA AUF SPANISCH

ga · rro · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARROBILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrobilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARROBILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrobilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
garrobilla

Vicia sativa

Vicia sativa

Der Veza oder Alverja - unter vielen anderen beliebten Namen - ist eine Pflanze der Familie Fabaceae. Wie viele andere Arten der Familie ist es auch möglich, Stickstoff durch eine Symbiose an seinen Wurzeln mit Bakterien der Gattung Rhizobia zu fixieren. Es wächst in Gebieten des Anbaus als Unkraut, nitrifiziert die Böden, auf denen es wächst und die Hauptnutzung dieser Pflanze liegt in ihrer Verwendung als grüner Dünger oder als Tierfutter, die den Tieren eine wichtige Menge an Protein gibt. La veza o alverja - entre otros numerosos nombres populares - es una planta de la familia Fabaceae. Al igual que muchas otras especies de la familia, es capaz de fijar nitrógeno mediante una simbiosis, en sus raíces, con bacterias del género Rhizobia. Crece en zonas de cultivo como mala hierba, nitrificando los suelos sobre los que crece y el aprovechamiento principal de esta planta radica en su uso como abono verde o como forraje ganadero aportando a los animales una cantidad importante de proteínas.

Definition von garrobilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garrobilla im Wörterbuch ist Rauhfaser, ein Stück Johannisbrotbaum, das zusammen mit anderen Zutaten verwendet wird, um die Leder zu bräunen und ihnen eine Farbe wie Kitz zu geben. En el diccionario castellano garrobilla significa astillas o pedazos de algarrobo que se usan, con otros ingredientes, para curtir los cueros y darles un color como leonado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrobilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARROBILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARROBILLA

garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobo
garrocha
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARROBILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
aldabilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Synonyme und Antonyme von garrobilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARROBILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garrobilla veza alverja entre otros numerosos nombres populares planta familia fabaceae igual muchas otras especies capaz fijar nitrógeno mediante simbiosis raíces astillas pedazos algarrobo usan ingredientes para curtir cueros darles color leonado sumario antigüedades romanas españa garrobilla evellinum tarrac ilerget ayerbe exióhexi rmum lium sexi municipio sexitanum saxeta bét cordub almuhecar fama julia véase seria fanum viage tüados poco distantes unos

Übersetzung von garrobilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARROBILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von garrobilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garrobilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrobilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garrobilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garrobilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garbelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garrobilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garrobilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garrobilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrobilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garrobilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garrobilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garrobilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garrobilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garrobilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garrobilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrobilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garrobilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrobilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garrobilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garrobilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garrobilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garrobilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garrobilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garrobilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garrobilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrobilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garrobilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garrobilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrobilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARROBILLA»

Der Begriff «garrobilla» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrobilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrobilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrobilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARROBILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garrobilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garrobilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrobilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARROBILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrobilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrobilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
La Garrobilla 411 EVELLINUM tarrac. ees. aug. ilerget. . . . Ayerbe 136 EXIÓHEXI , F1RMUM Jü- LIUM , SEXI , municipio SEXITANUM ó SAXETA- MiM bét. . . cordub. . ba'st. pcn. . Almuhecar 351 F FAMA JULIA. Véase Seria. FANUM tarrac.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
2
Viage de España, ...
tüados, poco distantes unos de otros, los pueblos de Esparragalejo, Garrobilla,y Torrema- yor:á mano izquierda de la otra parte del rio se ven los de Lobon, y Talavera la Real. 4 La Puebla de la Calzada , llamada así por la via militar de los  ...
Antonio Ponz, 1784
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
De todos modos el al de Algarrobo es puramente arábigo, y sinél se pronuncia y escribe tambicn muchas veces, diciendo Garroba, Garrobal, Garrobilla, Garrobo, etc. — ' o. yc.—Algarrobal, Algarrobera ó Algarrobero , que valcn tanto como ...
Pere Felip Monlau, 1856
4
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
... al S 0.; por el O. las de Al— bur'querque y Portugal, con los pueblos de Lobon, Puebla de la Calzada, Montijo y la Garrobilla, por fin, á 'menor distancia, las sierras de San Ser'i van y de Grajera al 0., y al E» las de la Zarza y la Oliva.
Julian de VILLAESCUSA, 1850
5
Estado general de la Real Hacienda: año de 1797
T>. Ramon Barbeyto. Zaraycejo... D. Francisco Labraña. nj1 /D. Julian Sanz. C&eres ^D Joseph Rosaies. Garrobilla.. D. Nicolas Nieto. Arroyo D. Vicente Chaparro. „ /D. Ignacio Bejar. Aerez <^D. Francisco Argus , Oficial de Libros. Salvaleon.
‎1797
6
Diccionario geografico universal: F-K
Garriguílla , V. de Cataluña, correg. de Gerona : es de sen. sec. Garrís , v. de Franeia en la Baxa Navarra, depart, délos Pirineos baxos, á una leg. N. O. de San Palais. Garrobilla , (la) , v. de España en la prov. de Extremadura, part. de Mérída ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1814
7
Diccionario de la Lengua castellana
GARROBILLA, s. / Pedazos del árbol algarrobo para curtir los cueros. GARROCHA , s. / Vara que acaba con un bierro en forma de arponrillo. GARROCHEAR, v. a. Agarrocbar. GARROCHON, s. m. Especie de lamilla. G ARRON , s. m. El ...
‎1826
8
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
G ; 1 3^......Garrobilla. i y i Gata. 89 Granja de Torre- hermosa. 77 Guadalcanal. H 163 Hernán Pérez. 1 2 1 ..-».Higuera de Vargas. 199 Hinojosa del Du- . i , • que. 1 2 f Hinojosa del Valle. Hornachos. L 69 Llera. ¡ 48......Llerena. v •» 131 Lobon.
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Vivoras , i otros; Animales mui pon^o- ñofo$,i mortales", i grandes Culebras: Arboles de Cañahitola , muí buena , i u uigiuefa ; Algarroba en cantidad , i Garrobilla para cuitir , que la tuela , i baqueta viene á quaient* , i cinquenta días. El Arbol ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Garrobilla , palo cortado de el garrobo , garrobadarra. Lat. Siiiquae ramus dií- leótus. G arrocha , es voz puramente Bafconga- da , y ílgnifica ruego , ù llama fria ;pues aunque lo ella el hierro , en picando al toro , lo enciende como fi fuera llama ...
Manuel de Larramendi, 1745

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARROBILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrobilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recorrido por los belenes más llamativos de Extremadura
En la Mancomunidad Tajo Salor los ganadores de este certamen han sido los ancianos de la Residencia de Mayores de Garrobillas de Alconétar. Su obra se ... «Hoy Digital, Dez 14»
2
«Al teu costat cap drac em fa por»
Besos. Mathute. 021 Yaiza te quiero mucho espero berte pronto de nuevo en Garrobillas en este verano para decirte unas palabras i emocionarte de aleggria. «20 minutos, Apr 06»

BILDER ÜBER «GARROBILLA»

garrobilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrobilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garrobilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z