Bedeutung von "guardavecino" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON GUARDAVECINO AUF SPANISCH

guar · da · ve · ci · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAVECINO

Guardavecino ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDAVECINO AUF SPANISCH

Definition von guardavecino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guardavecino im Wörterbuch ist ein Gitter, das Balkone oder Terrassen von benachbarten Häusern trennt.

En el diccionario castellano guardavecino significa reja que separa los balcones o terrazas de casas colindantes.

ÜBERSETZUNG VON GUARDAVECINO

Erfahre, wie die Übersetzung von guardavecino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von guardavecino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardavecino» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: guardavecino
• Spanisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wardrobe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Russisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Französisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Tamil: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Marathi: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: guardavecino
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: guardavecino

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAVECINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardavecino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardavecino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Insular corazón: Virgilio Piñera, 1912–2012

... herrería superior sigue esa misma desproporcionada proporción. afincada en el espacio aéreo, por lo regular destinado a los altos municipales y comunitarios, destacan las formas metálicas del guardavecino, verdadera frontera decorativa ...

Manuel Fuentes Vázquez, Carmen Alemany Bay, Luis Álvarez Álvarez, 2013

Cuba y la Habana

Arquitectura Elementos de la arquitectura colonial Guardavecino El guardavecino, como su nombre indica, tenía como principal función la de proteger al morador de una casa de intromisiones ajenas no deseadas. Pero no podemos dejar de ...

Jorge Luis Curbelo Castellanos, 1999

Fotos de Cuba

Fernando Nápoles Tapi, Luis M. Traviesas. 1. Reja: Museo Colonial de La Habana. 2. Guardavecino. Museo Colonial de La Habana. 1. Detalle del techo de un antiguo ingenio camagüeyano. 2.

Fernando Nápoles Tapi, Luis M. Traviesas, 1975

Letras-- cultura en Cuba

... entrecruzados, enredados en sí mismos, en busca de un frescor que, durante siglos, hubo de solicitarse a las brisas y terrales".25 Luego aparecen elementos menores de acompañamiento, el guardavecino —"frontera decorativa" entre las  ...

Ana Cairo Ballester, 1992

Ingeniería civil

... y retorcidos dardos. _ Un ejemplo de este tipo 'de guardavecino es el que separa los balcones de los Palacios del Conde de L0mbil10 y del MarÏ qués de Arcos, en la Plaza de 1a Catedral. r l l r l | z'l 1 l t l > t ¡ r l Civiles“ como tú deseabas. l ...

Casa de las Américas

... entrecruzados, enredados en sí mismos, en busca de un frescor que, durante siglos, hubo de solicitarse a las brisas y terrales".24 Luego aparecen elementos menores de acompañamiento, el guardavecino — "frontera decorativa" entre las  ...

Escrituras de la ciudad

Afincada en el espacio aéreo, por lo regular destinado a los altos municipales y comunitarios, destacan las formas metálicas del guardavecino, 32 Ibidem. pp. 48 -49 verdadera frontera decorativa, puesta en el límite de una casa, 246 Paco ...

José Carlos Rovira, José Ángel Cilleruelo, 1999

Los dinosaurios y otros relatos

... un lado la lira de hierro forjado del guardavecino, sus numerosos tridentes para amparar la intimidad; al fondo la azotea de enfrente con sus ánforas de piedra, sus losetas rojas, sus LOS DINOSAURIOS Y OTROS RELATOS 93.

Gregorio Ortega, Luis Alonso Girgado, 1993

Un solo bosque negro

Mirta Yáñez. Que el balcón quede detenido en su edad de guardavecino apacible, para que los paseantes desconozcan su vida de pozo y canción antigua. Cerca de la ciudad — tan cerca que no se 36 ...

Mirta Yáñez, 2003

Cuba internacional

o ENSAYO GR4FICO POR C/IRLOS NUNEZ MERJkS Y NENÍANOS En el tránsito por ciudades y pueblos el lente se detuvo no pocas veces ante una reja, un vitral, un guardavecino, detalles de la Cuba de antaño que permanecen insertados ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDAVECINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardavecino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tronco y raíces de una historia de amor

Cuentan que un guardavecinos de madera tejida coronaba el muro que separaba las casas de Marcelino y Emilio; quienes, sin conocerse, habían emigrado ... «Juventud Rebelde, Aug 16»

La Habana entre rejas

Desde los muy antiguos portafaroles, hasta el guardavecinos, aparecido en pleno siglo XX, con la proliferación de los balcones en los edificios populares y la ... «Neo Club Press, Jul 16»

Obras espirituanas engalanan hotel en San Juan de Los Remedios

... de grandes formatos, lámparas de brazo para lobby, faroles de varios tipos, mobiliario para patio y elementos decorativos como rejas y guardavecinos. «Escambray, Jun 15»

Pas de Quatre: Cuba, Silvio, Mónica y Alejandro

Hablaba de las rejas en los portones, ventanas y guardavecinos de esta ciudad, que “inmóviles y silenciosas nos miran pasar”. Una niña o una estudiante de ... «CubaDebate, Aug 14»

El hotel más antiguo

... balcones con barandas de hierro fundido, guardavecinos y vitrales. Nunca ha podido explicarse el escribidor por qué se llama Inglaterra un hotel que denota, ... «Juventud Rebelde, Mär 14»

Olatz Habana

W: Es muy evidente la influencia de la Habana, las verjas y el sentimiento de curvas, los guardavecinos, los encajes de las rejas y formas con las que cortas tus ... «El Mundo.es, Okt 13»

Huellas de un legado colonial

Rejas, portafaroles, vitrales, guardavecinos, aldabones, bocacalles… sin dudas lo más aquilatado de la arquitectura doméstica cubana exhibe su arte al mundo ... «Radio Rebelde, Mär 11»