Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "halófila" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HALÓFILA

La palabra halófila procede de halo- y ‒́filo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HALÓFILA AUF SPANISCH

ha ·  · fi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HALÓFILA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Halófila ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HALÓFILA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «halófila» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Halgrile

Halófilo

Halófilo ist das Adjektiv, das auf die Organismen angewendet wird, die in den Mitteln mit der Anwesenheit einer großen Menge von Salzen leben. Das Wort ist mit den griechischen Begriffen Halos, Salz und Filo, Liebhaber von, so buchstäblich bedeutet Liebhaber von Salz. Halophile Organismen sind Extremophile, weil sie unter extremen Bedingungen leben, in diesem Fall in Umgebungen mit hohem Salz wie Küstengebieten, salzhaltigen und brackigen Lagunen. In normalen Organismen, Salz verursacht sie sterben von Dehydratation durch Osmose. Wenn die Umgebung salzhaltig ist, mit einer hohen Konzentration an Salzen, neigt das Wasser in den Zellen dazu, nach außen zu fließen. Das heißt, sie trocknen aus und sterben. Allerdings kommt es bei Halophilen nicht vor. Sie leben wo andere Organismen sterben würden. Dies ist möglich dank verschiedener physiologischer Anpassungen, die es ihnen ermöglichen, Wasser zu halten. Einer der Mechanismen, die sich entwickelt haben, besteht darin, im Inneren ihrer Gewebe Konzentrationen eines kompatiblen gelösten Stoffes zu den Salzen größer als in der Außenseite zu beherbergen. So dringt das Wasser durch Osmose ein. Einige dieser Halophile gehören zur Archaea-Domäne. Halófilo es el adjetivo que se aplica a los organismos que viven en medios con presencia de gran cantidad de sales. La palabra está formada con los términos griegos halos, sal, y filo, amante de, por lo que literalmente significa amante de la sal. Los organismos halófilos son extremófilos ya que viven en condiciones extremas, en este caso, en entornos con mucha sal como zonas litorales, salinas y lagunas salobres. En organismos normales, la sal hace que mueran por deshidratación debido a la ósmosis. Si el entorno es salino, con mucha concentración de sales, el agua del interior de las células tiende a salir hacia su exterior. Es decir, se desecan y mueren. Sin embargo, en los halófilos esto no ocurre. Viven donde otros organismos morirían. Ello es posible gracias a diversas adaptaciones fisiológicas que les permiten retener agua. Uno de los mecanismos que han desarrollado es albergar en el interior de sus tejidos concentraciones de un soluto compatible a las sales mayores que en el exterior. Así el agua penetra por ósmosis. Algunos de estos halófilos pertenecen al dominio Archaea.

Definition von halófila im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von halófila im Wörterbuch ist die Bedeutung von Pflanzen, die in Gebieten leben, in denen Salze im Überfluss vorhanden sind. En el diccionario castellano halófila significa se dice de las plantas que viven en terrenos donde abundan las sales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «halófila» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HALÓFILA


aliadófila
a·lia··fi·la
anemófila
a·ne··fi·la
anglófila
an·gló·fi·la
bibliófila
bi·blió·fi·la
cervantófila
cer·van··fi·la
colombófila
co·lom··fi·la
entomófila
en·to··fi·la
francófila
fran··fi·la
germanófila
ger·ma··fi·la
halterófila
hal·te··fi·la
hidrófila
hi·dró·fi·la
hispanófila
his·pa··fi·la
italianófila
i·ta·lia··fi·la
necrófila
ne·cró·fi·la
negrófila
ne·gró·fi·la
paidófila
pai··fi·la
pedófila
pe··fi·la
taurófila
tau··fi·la
xenófila
xe··fi·la
zoófila
zo·ó·fi·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HALÓFILA

halladora
hallaquita
hallar
hallazgo
hallulla
hallullera
hallullero
hallullo
halo
halobacteria
halófilo
halófita
halófito
halógena
halogenado
halógeno
halogenuro
haloidea
haloideo
halón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HALÓFILA

áfila
alquila
anisofila
baila
fila
calofila
cinéfila
clorofila
discófila
esporofila
fila
galófila
grafila
gráfila
macrosporofila
microsporofila
monofila
pánfila
timbrófila
vascófila

Synonyme und Antonyme von halófila auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HALÓFILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

halófila halófilo adjetivo aplica organismos viven medios presencia gran cantidad sales palabra está formada términos griegos halos filo amante literalmente halófilos extremófilos condiciones extremas este caso entornos mucha como zonas dice plantas terrenos abundan indicadores para caracterización ordenamiento erosión vegetación desiertos arenosos secundaria arbórea gipsófila arbustiva nbsp expresión diferencial función salinidad flora provincia santa agricultura práctica economía rural pero casualmente estas familias vejeuciou valor numen debe estar limitada habitación terreno efectivamente verifica compuesta dominan tanto general acuática higrofila estudios floristicos guerrero vegetacion halofila bajo rubro

Übersetzung von halófila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HALÓFILA

Erfahre, wie die Übersetzung von halófila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von halófila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halófila» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

halófila
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

halófila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Halophile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

halófila
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

halófila
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

halófila
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

halófila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

halófila
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

halófila
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halófila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halófila
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

halófila
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

halófila
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

halófila
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

halófila
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

halófila
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

halófila
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halófila
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

halófila
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

halófila
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

halófila
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

halófila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

halófila
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

halófila
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halófila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halófila
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von halófila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALÓFILA»

Der Begriff «halófila» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.561 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «halófila» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von halófila
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «halófila».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HALÓFILA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «halófila» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «halófila» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe halófila auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HALÓFILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von halófila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit halófila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... y erosión Vegetación de desiertos arenosos Vegetación halófila con vegetación secundaria arbórea Vegetación halófila y gipsófila Vegetación halófila con vegetación secundaria arbustiva Vegetación halófila y gipsófila Vegetación halófila ...
‎2004
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Pero como casualmente estas dos familias i •» la vejeUciou halófila un gran valor numen» co, debe estar limitada su habitación al terreno halófilo, como efectivamente se verifica. Las compuesta! dominan tanto en la flora general como en la ...
3
Estudios floristicos en Guerrero
VEGETACION HALOFILA Bajo este rubro se reconocen 2 tipos: la halófila costera y la halófila de marisma. Vegetación halófila costera Se desarrolla en las playas arenosas y médanos que se localizan cerca del litoral, está constituida por ...
Nelly Diego-Pérez, Rosa María Fonseca
4
Biodiversidad de Oaxaca
... Manglar Popal-tular Popal-tular Vegetación de galería Palmar Pastizal natural Sabana Vegetación de dunas costeras Vegetación halófila y gipsófila SEGUNDA PARTE DIVERSIDAD DE LA FLORA PTERIDOFITAS J. Daniel Tejero-Diez1.
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
5
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
El género contiene la especie V. cholerae, muy patógena, no halófila, agente etiológico del cólera. Cinco de las especies marinas halófilas descritas hasta el momento ha sido aisladas de materiales clínicos; a veces están asociadas con ...
James L. Bennington, 2000
6
Material educativo para los paises situados en zonas secas: ...
Halófila: Una planta halófila o halófita es una planta que se adapta a un suelo salado o que, de manera general,tolera la sal. Hamada: Una hamada es un desierto rocoso tabular con frecuencia limitado por acantilados. Las hamadas ocupan ...
Schaaf, Thomas, 2008
7
Flora de Guerrero
Tipos de vegetación: zonas húmedas de bosque de Queráis, bosque tropical caducifolio, bosque de Pinus, vegetación halófila costera y halófila de marisma. Fenología: todo el año, de preferencia de septiembre a noviembre. FIMBRISTYLIS ...
‎1997
8
Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...
... Matorral submontano secundario arbustiva Matorral subtropical secundario arbustiva Vegetación inducida Vegetación halófila primario Vegetación halófila secundario arbustiva Pastizal cultivado permanente Pastizal gipsofilo primario ...
Ine, 2006
9
Las salinas de Cabo de Gata: ecología y dinámica anual de ...
Artrocnemum fruticosum (L.), "sosa", halófila, cosmopolita, IX-XI. Halimione portulacoides (L.), "verdolaga", halófila -subnitrófila, subcosmopolita, VIII-XII. En las salinas forma pequeñas manchas a la orilla de los diques entre el Artrocnemetum.
Hermelindo Castro Nogueira, 1993
10
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
Otra correlación también muy estrecha entre las comunidades vegetales y algunos factores del medio no climáticos, lo tenemos con la vegetación halófila y gipsófila. La vegetación halófila es aquélla que se desarrolla sobre suelos salinos o ...
Francisco González Medrano, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALÓFILA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff halófila im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un sueño convierte vertederos en lagunas
... lo cual da como resultado una flora halófila (amiga de la sal) y una fauna singular que explica su inclusión en la Red Natura 2000 (sello de valor europeo). «La Vanguardia, Jul 16»
2
Ibiza estrena stand en la feria British Birdwatching Fair de Inglaterra
En el ámbito terrestre están representados los pinares mediterráneos, los sabinares costeros, los salicorniares y la vegetación halófila que rodea los estanques, ... «Hostnews España, Jul 16»
3
Islote de Lobos, la joya majorera
... vegetación halófila de las costas y hoyas salitrosas; la elevada biodiversidad con presencia de endemismos únicos del islote como la siempre viva de Lobos, ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
4
El océano infinito de Ángel León
Y en la misma línea se encuentra el aceite de semillas de salicornia (planta halófila conocida como espárrago de mar). “Verde, puro, el primer aceite que sabe ... «El Periódico, Apr 16»
5
El Toro de la Vega, también en Gran Canaria
... que nos envía Europa desde hace décadas para reforestar, con flora alóctona en muchos casos, zonas de la isla donde no crece ni la vegetación halófila. «Blasting News, Apr 16»
6
TORRIJA Y CEBICHE DE GAMBA ROJA, HELADO DE MOSTAZA ...
TORRIJA Y CEBICHE DE GAMBA ROJA, HELADO DE MOSTAZA VERDE, ALGAS Y HALóFILAS. Una torrija diferente, nos ofrece el cocinero David López, ... «Gastroactitud, Mär 16»
7
Ángel León redescubre el mar y los esteros con alimentos inéditos
Otra sacudida: "Hemos creado el primer aceite virgen marino, extraído de semillas de salicornia", una planta halófila que crece en las marismas. El traslado de ... «Diario de Cádiz, Jan 16»
8
¿Por qué existen los lagos rosas?
Estas sustancias, además, son antioxidantes naturales muy potentes, aunque eso no viene al caso. Esta alga es halófila, lo que quiere decir que le gusta vivir ... «Hipertextual, Jan 16»
9
Promueven proyecto de hotel en Holbox Blue
... el cambio de uso de suelo en una extensión de 1,298 m2 (metros cuadrados) que contienen vegetación halófila de suelos arenosos con algunos elementos ... «El Economista, Nov 15»
10
Biojet, megaproyecto de acuicultura y biocombustibles ...
El proyecto ISEAS se considera comercialmente viable, ya que aparte de biocombustible, las plantas halófilas pueden generar subproductos de gran valor, ... «Nextfuel Argentina, Jun 15»

BILDER ÜBER «HALÓFILA»

halófila

REFERENZ
« EDUCALINGO. Halófila [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/halofila>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z