Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "herbología" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERBOLOGÍA

La palabra herbología procede del latín herba, hierba, y -logía.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERBOLOGÍA AUF SPANISCH

her · bo · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERBOLOGÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Herbología ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HERBOLOGÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herbología» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
herbología

Herbologie

Herbología

Herbologie, auch Kräuterkunde oder Phytotherapie genannt, ist das Studium der Eigenschaften und medizinischen Anwendungen von Pflanzen und deren Auszüge. Wer es übt, heißt Kräuterkundler oder Kräuterkundler. Das Feld der pflanzlichen Arzneimittel enthält manchmal Pilze und Produkte aus Bienen, sowie Mineralien, Schalen und bestimmte Tierteile. Die traditionelle Verwendung von Arzneimitteln wird als eine Möglichkeit des Erlernens über mögliche zukünftige Medikamente anerkannt. Im Jahr 2001 identifizierten die Forscher 122 Verbindungen, die in der konventionellen Medizin verwendet wurden, die aus "ethnomedischen" Pflanzen Ursprüngen kam; 80% dieser Verbindungen wurden in der gleichen oder ähnlichen Weise wie die herkömmliche ethnomedizinische Verwendung verwendet. Viele Pflanzen synthetisieren Substanzen, die für die Erhaltung der Gesundheit bei Menschen und Tieren nützlich sind. Unter diesen Substanzen sind aromatische, hauptsächlich Phenole oder deren Sauerstoff-abgeleitete, wie Tannine. Viele sind sekundäre Metaboliten, von denen mindestens 12.000 isoliert wurden - eine Zahl, die auf weniger als 10% der Gesamtsumme geschätzt wurde. La herbología, también llamada herborismo o fitoterapia, es el estudio de las propiedades y las aplicaciones medicinales de las plantas y sus extractos. Quienes la practican son denominados herboristas o herbolarios. El ámbito de la medicina herborista en ocasiones comprende los hongos y los productos obtenidos de las abejas, así como minerales, conchas y ciertas partes animales. El uso tradicional de las sustancias medicinales se reconoce como una forma de aprender sobre las potenciales medicinas futuras. En 2001, los investigadores identificaron 122 compuestos utilizados en la medicina convencional, los cuales procedían de orígenes vegetales «etnomédicos»; el 80% de estos compuestos se usaban de igual o similar forma al del uso etnomédico tradicional. Muchas plantas sintetizan sustancias útiles para la conservación de la salud en humanos y animales. Entre estas sustancias se encuentran las aromáticas, principalmente fenoles o sus oxígeno-derivados, como los taninos. Otras muchas son metabolitos secundarios, de los cuales se han aislado por lo menos 12.000 - número que se estima en menos del 10% del total.

Definition von herbología im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kräuterkunde im Wörterbuch ist die Untersuchung der Eigenschaften und medizinischen Anwendungen von Kräutern. En el diccionario castellano herbología significa estudio de las propiedades y aplicaciones medicinales de las hierbas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herbología» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HERBOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HERBOLOGÍA

herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar
herbolaria
herbolario
herbolecer
herborista
herboristería
herborización
herborizador
herborizadora
herborizar
herbosa
herboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HERBOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonyme und Antonyme von herbología auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERBOLOGÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

herbología también llamada herborismo fitoterapia estudio propiedades aplicaciones medicinales plantas extractos quienes practican denominados herboristas herbolarios ámbito medicina herborista ocasiones comprende hongos hierbas curso secretos herbología terapéutica manual puerta dragón relato iniciación maestro obra compuesta cincuenta pergaminos compendio cual incluye clasificadas categorías agrupadas bajo capítulos ésta convirtió fuente clásica nbsp traducción interculturalidad actas conferencia herbaria junto conforme segunda acepción drae quot términos procedimientos osteopilates acupuntura chinas permiten abordar asimismo otros síntomas mujer tiene durante menopausia perdida memoria osteoporosis problemas circulatorios digestivos dificultades sexuales raíz osmótica efectiva más allá simple posibilidades infinitamente mayores administración oral sumamente fácil ventajas manera normal tomar diagnostico investigaction agropecuaria proteccion vegetal fitopatología entomología manejo integrado control malezas plagas

Übersetzung von herbología auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERBOLOGÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von herbología auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von herbología auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herbología» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草药
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

herbología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Herbology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनस्पति शास्त्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طب الأعشاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гербологии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fitoterapia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

herbology
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herboristerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

herbology
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herbology
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

herbology
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방제학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

herbology
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

herbology
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலிகைவியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

herbology
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herbology
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Erbologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziołolecznictwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гербології
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Herbology
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοτανοθεραπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herbology
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herbology
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Herbologi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herbología

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERBOLOGÍA»

Der Begriff «herbología» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herbología» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herbología
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herbología».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERBOLOGÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herbología» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herbología» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herbología auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERBOLOGÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herbología in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herbología im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La puerta de Dragón: Relato de la iniciación de un maestro ...
obra compuesta por cincuenta y dos pergaminos Compendio de herbología, la cual incluye 1892 sustancias medicinales clasificadas en 60 categorías agrupadas bajo 16 capítulos. Ésta se convirtió en la fuente clásica de la herbología, por ...
Chen Kaiguo, Zheng Shunchao, 1997
2
Traducción E Interculturalidad: Actas de la Conferencia ...
La 'medicina herbaria' junto con la 'herbología' (conforme a la segunda acepción del DRAE (2001: 1199) el "estudio de las propiedades y aplicaciones medicinales de las hierbas"), son, en términos de Bao (2002: 3), "dos procedimientos que ...
Assumpta Camps, Lew Zybatow, 2008
3
OsteoPilates:
La acupuntura y la herbología chinas permiten abordar, asimismo, otros síntomas que la mujer tiene durante su menopausia, como la perdida de la memoria, la osteoporosis, los problemas circulatorios y digestivos, y las dificultades sexuales ...
Karena Thek Lineback, 2006
4
Raíz
La Herbología Osmótica es efectiva más allá de la simple fe! Tiene posibilidades infinitamente mayores que la administración oral. También es sumamente fácil de aprender, y tiene muchas ventajas sobre la manera normal de tomar hierbas  ...
5
Diagnostico de la Investigaction Agropecuaria en la ...
PROTECCION VEGETAL 1 - 'M - - i - - 5 2 - 2 '2 ' - - , V J».l Fitopatología 1 - 1 *).2 Entomología/manejo Integrado de □ l<-.3 Herbología/control de malezas plagas 1 l - 2 Virología í».5 Nematología - - ' ... . □ " ~ - ' - '[ - — -' 2 - - - 5. SUELOS 1 .
6
Equilibrio Natural Para El Cuerpo de la mujer
Comencemos con un poquito de Herbología 101. Existen tres tipos básicos de hierbas: o Grado alimenticio: las hierbas de grado alimenticio se toman diariamente para sustentar al cuerpo, limpiar el sistema, y fomentar el equilibrio. Tienen ...
Janet Maccaro, 2007
7
Qi gong para principiantes
La teoría yin/yang es el principio fundamental de la filosofía médica oriental. Se aplica a todos los métodos de sanación, como el Qi Gong, la acupuntura, la acupresión, el masaje y la herbología. Cuando el yin y el yang están en equilibrio, ...
Stanley Wilson, 2000
8
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
35 p. k. K0CH, W. Desarrollo de la herbología. j_n Curso básico sobre control de malezas en la República Dominicana. Eschborn, GTZ. 1975 35 p- 5. LAGOS, J.A. y CALLES, E.F. Halas hierbas en cafetales de El Salvador, Universidad de El ...
‎1982
9
Plan Nacional de Investigacion Y Extension (planie)
... 12 Fitopatología 12 Agronomía general 12 R¡ e go J2 96 La Misión Técnica de Alemania Federal con: Asesores residentes Herbología 12 meses Entomología 12 " Nematología J_2 " 36 Asesores por períodos cortos: Fitopatología '¡ meses ...
10
IX Simposio sobre Caficultura Latinoamericana: 13-14 ...
Desarrollos en la herbología. In Jurgens G. Curso Básico sobre control de malezas en la República Dominicana. Eschborn, Sociedad Alemana de Cooperación Técnica, Ltado (GTZ). pp 7-22. 3. KLINGMAN G.C y ASHTON F, M. 1980. Estudio ...
‎1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERBOLOGÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herbología im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Video: replicarán por primera vez el misterioso Manuscrito Voynich ...
En total se han hallado 240 folios que constituyen un 88% del códice, de los cuales 120 están dedicados a temas de herbología, 21 a la astrología, 20 a la ... «Radio Capital 96.7, Aug 16»
2
El mundo de Harry Potter deslumbra en Bruselas con una ...
... que aparece en las películas del joven mago y los lugares más reconocibles, como el dormitorio común de Gryffindor o las aulas de Pociones y Herbología. «Sur Digital, Aug 16»
3
Harry Potter: explosión de récords
La nueva edición de las aventuras del mago ya es un hecho . La fascinación por la tierra de Hogwarts, la magia, el asombro, las artes oscuras, la herbología, ... «Diario Hoy, Jul 16»
4
Los récords más asombrosos que rompió Harry Potter desde el ...
Este domingo volverá la magia y el asombro, las Artes oscuras, Herbología, los Weasleys y los Malfoys. También sería pertinente apuntar que el libro Harry ... «E! Online Latino | Andes, Jul 16»
5
La sesión de fotos de un recién nacido inspirada en Harry Potter ...
Basándose en la escena de la clase de herbología de 'Harry Potter y la Cámara Secreta', la fotógrafa (Lune de la Rogue) consiguió convertir a Theo en una ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, Jul 16»
6
Reconocen la medicina naturopática boricua
(horizontal-x3) La medicina naturopática incluye estudios en homeopatía, farmacología, medicina tradicional china y ayurvédica, herbología y nutrición clínica, ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
El serum con extracto de avena de Payot, un elixir súper hidratante ...
... la primera mujer médico de su generación que en el año 1913 quiso poner todos sus conocimientos de herbología al servicio de la belleza de las mujeres. «Trendencias, Mai 16»
8
Harry Potter: ¿Y si los personajes fueran latinos? Míster Jägger nos ...
La profesora de herbología con sus clases "para fabricar farlopomora", o el docente encargado de las "los tutoriales de defensa latina contra las artes gringas", ... «meltybuzz.es, Mär 16»
9
Ilvermorny, la escuela de magia norteamericana de Harry Potter
En Castelobruxo, ubicada en Brasil, sus alumnos y profesores se especializan en Herbología y Magizoología; mientras que en Mahoutokoro –en Japón–, sus ... «Ángulo 7, Feb 16»
10
¿Qué fue de... Vincent Crabbe, el matón de Harry Potter?
Quizás estemos siendo algo injustos con Waylett, pues lo cierto es que pocos alumnos le prestaron más atención y dedicación a las asignaturas de herbología ... «FOTOGRAMAS, Feb 16»

BILDER ÜBER «HERBOLOGÍA»

herbología

REFERENZ
« EDUCALINGO. Herbología [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/herbologia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z