Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "holandilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOLANDILLA

La palabra holandilla procede del diminutivo de holanda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOLANDILLA AUF SPANISCH

ho · lan · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOLANDILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Holandilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOLANDILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holandilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von holandilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Holandilla im spanischen Wörterbuch ist gefärbt und gepresst Leinwand, in der Regel für Bekleidung Futter verwendet. Eine weitere Bedeutung von Niederländisch im Wörterbuch ist auch niederländischer Tabak. La definición de holandilla en el diccionario castellano es lienzo teñido y prensado, usado generalmente para forros de vestidos. Otro significado de holandilla en el diccionario es también tabaco holandés.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holandilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOLANDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOLANDILLA

hola
holán
holanda
holandés
holandesa
holandeta
holco
holding
holear
holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOLANDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Synonyme und Antonyme von holandilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOLANDILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

holandilla lienzo teñido prensado usado generalmente para forros vestidos otro también tabaco holandés carmona edad moderna religiosidad arte población velo cenefa tafetán morado forrado encarnada item dicha capilla altar retablo talla dorar imagen vestir nuestra señora remedios digo reyes vestido raso nbsp materia mercantil industrial agrícola roan holandilla colores tela lino punto llano todos hilos cuarto pulgada común varas largo pulgadas ancho pesa libras castellanas sirve

Übersetzung von holandilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOLANDILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von holandilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von holandilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holandilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

holandilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

holandilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Holland
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

holandilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

holandilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

holandilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

holandilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

holandilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

holandilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

holandilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

holandilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

holandilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

holandilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

holandilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

holandilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

holandilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

holandilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

holandilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

holandilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

holandilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

holandilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

holandilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

holandilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

holandilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

holandilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holandilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von holandilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOLANDILLA»

Der Begriff «holandilla» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «holandilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von holandilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «holandilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOLANDILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «holandilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «holandilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe holandilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLANDILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holandilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holandilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
Un velo y cenefa de tafetán morado forrado en holandilla encarnada. Item en dicha capilla otro altar con su retablo de talla sin dorar con una imagen de vestir de Nuestra Señora de los Remedios, digo de los Reyes con un vestido de raso ...
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Roan m Holandilla de colores. Tela de lino de punto llano, de todos colores, de 12 hilos en el cuarto de pulgada , por lo común de 30 varas de largo y 36 pulgadas de ancho, que pesa de 7 á 9 libras castellanas , y sirve la negra para túnicas ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
Siete casullas, la una de tafetán blanco guarnecida de galón de oro falso grande , forrada de holandilla encarnada; la segunda, de espolín de oro con matices y campo blanco guarnecida de galón de oro; la tercera, de tafetán carmesí forrada  ...
4
Presencia Franciscana y formación intercultural en el ...
Item otra de raso blanco a flores con sus franjas de oro, con estola y manípulo, forrada en holandilla azul. Item otra de damasco blanco con su franja de oro, con estola y manípulo, forrada en angaripola blanca. Item otra de damasco, con su ...
Lorenzo Calzavarini, 2004
5
Archivo Hospitalario. Número 9. Año 2011
Ternos Un terno de florentino de seda con listas blancas y color de oro con sobre punto de lo mismo guarnecido de galon de plata fina y forros de holandilla celeste, compuesto de casulla, dos dalmaticas, dos estolas, tres manipulos, dos  ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
6
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
... de hallarse el comercio en el estado actual , lo practicaban de este modo las Naciones mas civilizadas. TRUFETAS. Nombre que se dá á ciertos lienzos blancos hechos de lino, bastante semejantes por su calidad á los llamados holandilla ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Sr. Director poneral del Tesoro público. Id. de id. — Heal orden de 30 de junio, fijando el valor que debe imputarse al tabaco holandilla, para graduar la pena , que haya de imponerse á los de fraudadores. (B.oletin de Hacienda, núm. 290).
Rafael Ramos, 1855
8
La escenografía de los dramas románticos españoles (1834-1850)
De Doña María de Molina, se conservaban cuatro vestidos de primavera color de café con mantos azules, diez ropones de holandilla encarnada con sus gorros, diez ropones amarillos con cuello azul y verde y con gorros de lo mismo.
María Soledad Catalán Marín, 2003
9
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA.
Real orden, $jando el valor <jue debe ítoputarse al tabaco en ram» y elaborado, denominado holandilla, para la graduación de ngra- _.WÍ«(j6 aleñante, cjel de^ to ^defraudación. '„'.,"..;,..' , ,' ,., , 'j^ejj^^V^.ta^^.^^D.i!^.^ á quien bfi, dado cuente ...
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA, 1855
10
Historia y Descripcion de la Ciudad y Departamento naval del ...
Además de estos seis hermanos iba otro delante de la \irgen con igual trage, pero sin hacha, arrastrando un pendón negro, también de holandilla, con estas letras blancas S. P. Q. R. A estos siete hermanos se les daba entonces el titulo de ...
José Montero y Aróstegui, 1859

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOLANDILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff holandilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La imagen de Jesús Nazareno procesiona sus tres siglos de historia
Los hermanos iban ataviados con una túnica de cola de holandilla morada y con verdugo de la misma tela y color. Además, al cuello portaban un cíngulo ... «El Norte de Castilla, Mär 16»
2
Las Tres Cruces
... holandilla o percal, en color negro. Son también característicos los caperuces romos y los hermanos portan, en lugar de hachones, cruces de madera negra. «La Opinión de Zamora, Mär 16»
3
La mirada de Jesús Nazareno cautiva a los salmantinos
HÁBITO: Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color. Al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza ... «Salamanca24horas, Apr 14»
4
"Destaco el momento en el que el público se cruza con la mirada ...
HÁBITO: Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color. Al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza ... «Salamanca24horas, Apr 14»
5
Jesús Nazareno y Santo Entierro caminan a la par por Salamanca
Los congregantes visten túnica de cola de holandilla morada con verdugo de la misma tela y color, al cuello llevan cíngulo amarillo y en la cabeza corona de ... «Tribuna de Salamanca, Mär 13»

BILDER ÜBER «HOLANDILLA»

holandilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Holandilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/holandilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z