Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "huebra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HUEBRA

La palabra huebra procede del latín opĕra, obra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HUEBRA AUF SPANISCH

hue · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUEBRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Huebra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUEBRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huebra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
huebra

Rio Huebra

Río Huebra

Der Huebra ist ein Fluss der Provinz Salamanca, Kastilien und Leon, Spanien. Es ist geboren neben Pico Cervero, in der Sierra de las Quilamas ... El Huebra es un río de la provincia de Salamanca, Castilla y León, España. Nace junto a Pico Cervero, en la Sierra de las Quilamas...

Definition von huebra im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Huebra im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Raum, der an einem Tag gepflügt wird. Eine andere Bedeutung von Huebra im Wörterbuch ist ein Paar Maultiere und Kellner, um einen ganzen Tag zu arbeiten. Huebra ist auch Ackerland, das nicht gesät wird, obwohl sie es sind. La primera definición de huebra en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio que se ara en un día. Otro significado de huebra en el diccionario es par de mulas y mozo para trabajar un día entero. Huebra es también tierra labrantía que no se siembra, aunque se are.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huebra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HUEBRA


cebra
ce·bra
culebra
cu·le·bra
encebra
en·ce·bra
ginebra
gi·ne·bra
hebra
he·bra
latebra
la·te·bra
quiebra
quie·bra
zebra
ze·bra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HUEBRA

huchohó
hucia
huebrero
hueca
hueco
huecograbado
hue
huego
huehuenche
huehueteca
huehueteco
hueledenoche
huelepega
huélfago
huelga
huelgo
huelguista
huelguística
huelguístico
huella

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HUEBRA

abra
alfombra
álgebra
cabra
cobra
fibra
hembra
ilécebra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pálpebra
pobra
siembra
sobra
sombra
vértebra

Synonyme und Antonyme von huebra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUEBRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

huebra huebra río provincia salamanca castilla león españa nace junto pico cervero sierra quilamas primera lengua española espacio día otro mulas mozo para trabajar entero también tierra labrantía siembra aunque luis gonzález orígenes modernidad curso derecho mercantil tratado quiebras obra sirve complemento mismo autor pablo éï ííj nbsp gaceta madrid pradi secano prado sitio aldearica

Übersetzung von huebra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUEBRA

Erfahre, wie die Übersetzung von huebra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von huebra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huebra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韦夫拉河
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

huebra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Henna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

huebra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيوبرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

huebra
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Huebra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

huebra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Huebra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

huebra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Huebra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

huebra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

huebra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

huebra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huebra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

huebra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

huebra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

huebra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Huebra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

huebra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

huebra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huebra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

huebra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huebra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huebra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

huebra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von huebra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUEBRA»

Der Begriff «huebra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «huebra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von huebra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «huebra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUEBRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «huebra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «huebra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe huebra auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «HUEBRA»

Huebra sin sol, cría ababol.

10 BÜCHER, DIE MIT «HUEBRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von huebra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit huebra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de quiebras: Obra que sirve de complemento al Curso ...
Obra que sirve de complemento al Curso de derecho mercantil del mismo autor Pablo González Huebra. _ _' ''.*i_., “'15? I ' ' , Q p . ' O . . » ' . ' ' . . . I l I ' ' ~ ~ ' I l ~n ' Í . 4 I ' . . . O o o . - - O '. N, éï.ííj, ' k_.._._..._._..._....a_. .'._, *—~—— ~ ,—-' —'- ...
Pablo González Huebra, 1856
2
Gaceta de Madrid
Pradi s de secano. Un prado a! sitio de Aldearica , de 5 huebras, de segunda cali ^ dad , en i9 rs Otro , llamado Val de Moro, de una y media huebra, de tercera calidad, en 150 rs — Otro, llamado la Ribera, de 10 hue* bras , de primera calidad ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Pecunia resérvala. HUCHOHO. Cetr. Voz de que se sirven los cazadores para llamar al pájaro y cobrarle. HUEBRA. V. Tierra que trubaja y labra una yunta de bueyes ó ínulas en un día, Jugerum. || Par de muías y mozo que se alquilan para  ...
Real Academia Española, 1841
4
Diario de Madrid
Otra de $ huebras , llamada el Olmillo.- 50 1 10» Otra de 3 quartas , al sitio de Pozo tablado 5. lio Otra de 2^ huebras , llamada el Cabo so 44.0 Otra de 3 nuebras , llamada la Calor ja 36 792 Otra de inedia huebra , á Valdevalacias 4 ó 3 Otra ...
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
yos (i) , Carráscalejo de Huebra , Anaya de Huebra (a) , Gallegos de Huebra (3) , Buena Barba (4) , San Muñoz (5) , Castillejo de Huebra (6), Vilvis(7), y mas adelante recibe las aguas de los ríos Maza, Mazilla é Iranco, que despues de haber ...
Eugenio Larruga, 1795
6
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
Otra de la familia López de Tejada, señores y marqueses de Gallegos de Huebra . Empieza en Diego López de Tejada, I señor de Gallegos de Huebra en 1451. Termina en su octavo nieto Antonio López de Tejada y Baillo de la Beldad, ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
7
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
Presas de Fábrica Joaquín Díes-Cascón Sagrado. Figura 8.204. Proyecto no construido de la presa de Puerto Seguro [Notas de G. Gómez-Laál. Figura 8.205. Provecto no construido de la presa de Huebra [Notas de G. Gómez-Laá].
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Co- varr. dice que es término Francés, y que viene del verbo Huche? , que significa llamar ; y aunque este verbo entre los Franceses es yá Antiguo, no obstante le ufan en la caza, y pudo tomarse dé allí* HUEBRA, f. f. La tierra qüe trabaja y ...
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Mas fructifica una • huebra bien labrada y sazonada, que tres corridas y ahurrugadas» Huebra. Se llama también en los Lugares et par de muías , y el mozo que alquilan para trabajar. Lat. lugerum. lugum. Guev. Epist. al • Obispo de Badajoz.
Real Academia Española (Madrid), 1734
10
Cartografía Hispano-Científica
Anaya de Huebra, las alquerías Ruenabarba, Gallegos de Huebra, y Oteruelo de don Andrés, y los'despoblados de Agustinez, Cerbandez y Maza. Arroyo muerto. Rarbalos. Rastida. Rerrocal de Huebra. Cabaco. Carrascaleio de Huebra.
F.J. TORRES VILLEGAS, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUEBRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff huebra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Seprona investiga la muerte de decenas de peces en el Huebra
Agentes del Seprona tomaban muestras esta tarde del agua de unos de los 'cahozos' que el estío y el vaciado de la presa de Yecla de Yeltes ha dejado en el ... «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 16»
2
Un gran Fortes, a hombros con Talavante en Arévalo
El rejoneador de La Puebla del Río no acabó de acoplarse con de Castillejo de Huebra. Los mejores pasajes vinieron con las banderillas cortas. Tampoco ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
3
Un enrachado Leonardo triunfa con Diego Ventura en Granada
La 'chispa' que le faltó al quinto la puso él sobre sus monturas y así pudo torear a placer al de Castillejo de Huebra. Según informa Mundotoro. Logró dos ... «El Mundo, Mai 16»
4
El gran desconocido
Con tanta lluvia en los días pasados y con la crecida del Huebra a su paso por San Muñoz he ofrecido a través de ¡Viva mi Pueblo! algunas imágenes del río, ... «Gaceta de Salamanca, Mai 16»
5
A los Hijos del Huebra que se encuentran fuera de San Muñoz y ...
Pruden Tocino Hace ya, algún tiempo, que los sanmuñocenses venimos observando ciertos desperfectos en nuestra Iglesia Parroquial de San Juan Bautista, ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»
6
A la orilla del Huebra
Pruden Tocino Este domingo por la mañana en San Muñoz, con tan buen tiempo, he dado un paseo por aquellos parajes, entre todos ellos estuve “a la orilla ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»
7
Cuando el Huebra se desboca
Pruden Tocino El río Huebra a su paso por San Muñoz deja a nuestro pueblo en la margen izquierda de su ribera, como el prado de Varazas, el cementerio, las ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»
8
La fuerza del Huebra provoca pequeñas inundaciones en Escurial
La Fuente del Campo, el arroyo que cruza Escurial de la Sierra, conocido también por los vecinos como el Huebra, no en vano sus aguas forman kilómetros ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»
9
Festival benéfico en La Flecha I MUNDOTORO
Firmó notables tandas por ambos pitones en una faena larga y consiguió que el novillo repitiese, pues si una cualidad tuvo el de Castillejo de Huebra, fue la ... «Mundotoro.com, Mär 16»
10
164 pueblos han recuperado espacios comunes con el programa A ...
164 municipios de la provincia han llevado a cabo, a través del programa A Huebra, actuaciones de recuperación y mantenimiento de espacios comunes por ... «El Norte de Castilla, Feb 16»

BILDER ÜBER «HUEBRA»

huebra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Huebra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/huebra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z