Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ictus" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ICTUS

La palabra ictus procede del latín ictus, golpe, y en especial el que marcaba el ritmo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ICTUS AUF SPANISCH

ic · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ICTUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ictus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ICTUS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ictus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ictus

Streicheln

Accidente cerebrovascular

Die Begriffe Schlaganfall, zerebraler Infarkt oder, seltener, werden als Synonyme des Begriffs Schlaganfall verwendet. Es zeichnet sich durch ein neurologisches Defizit aus, das durch eine signifikante Abnahme des zerebralen Blutflusses, ungewöhnlich abrupt oder durch die durch den Bruch eines zerebralen Gefäßes verursachte Blutung verursacht wird. Zerebrovaskuläre Erkrankung ist derzeit eines der wichtigsten Probleme der öffentlichen Gesundheit. Sie sind die dritte führende Todesursache in der westlichen Welt, die führende Ursache für eine dauerhafte Behinderung bei Erwachsenen und eine der führenden Ursachen für das neurologische Defizit bei älteren Menschen. Allerdings hat sich gezeigt, dass Schlaganfall bei Kindern von 0 bis 14 Jahren am einfachsten zu erholen sind, weil sie ein flexibles und junges Gehirn haben. Hirnschäden stellen eine Pause in der Lebenspflege des Patienten dar und aufgrund seiner hohen sozio-gesundheitlichen Kosten, Bedingungen familiäre, soziale und institutionelle Situationen. Los términos accidente cerebrovascular, infarto cerebral o, menos frecuentemente, apoplejía son utilizados como sinónimos del término ictus. Se caracteriza por un déficit neurológico ocasionado por una disminución importante del flujo sanguíneo cerebral, de forma anormalmente brusca o bien, por la hemorragia originada por la rotura de un vaso cerebral. Las enfermedades cerebrovasculares constituyen, en la actualidad, uno de los problemas de salud pública más importante. Son la tercera causa de muerte en el mundo occidental, la primera causa de invalidez permanente entre las personas adultas y una de las principales causas de déficit neurológico en el anciano. No obstante, se ha demostrado que el ACV en niños de 0 a 14 años son los que tienen más facilidad de recuperación, debido a que tienen un cerebro flexible y joven. El daño cerebral supone una rotura en la trayectoria vital del paciente y, por su elevado coste sociosanitario, condiciona las situaciones familiares, sociales e institucionales.

Definition von ictus im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schlaganfall im spanischen Wörterbuch ist metrischen Akzent. Eine andere Bedeutung von Schlaganfall im Wörterbuch ist auch ein morbides Bild, das plötzlich und heftig erscheint, als würde es durch einen Schlag erzeugt. Schlaganfall apoplektisch, epileptisch, traumatisch. La definición de ictus en el diccionario castellano es acento métrico. Otro significado de ictus en el diccionario es también cuadro morboso que se presenta de un modo súbito y violento, como producido por un golpe. Ictus apopléjico, epiléptico, traumático.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ictus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ICTUS


cactus
cac·tus
coitus interruptus
coi·tus in·te·rrup·tus
cristus
cris·tus
detritus
de·tri·tus
estatus
es·ta·tus
eucaliptus
eu·ca·lip·tus
rictus
ric·tus
sanctus
sanc·tus
status
sta·tus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ICTUS

ictericiado
ictérico
ictérido
icterodes
ictíneo
ictiófaga
ictiofagia
ictiófago
ictiofauna
ictiografía
ictiol
ictióloga
ictiología
ictiológica
ictiológico
ictiólogo
ictiosaurio
ictiosauro
ictiosis
ida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ICTUS

airbus
antivirus
bus
campus
chus
citrus
corpus
Corpus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

Synonyme und Antonyme von ictus auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ICTUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ictus cerebral sintomas isquémico términos accidente cerebrovascular infarto menos frecuentemente apoplejía utilizados como término caracteriza déficit neurológico ocasionado disminución importante flujo sanguíneo forma anormalmente brusca bien hemorragia originada rotura acento métrico otro también cuadro morboso presenta modo súbito violento producido golpe ictus apopléjico epiléptico traumático guía práctica clínica rehabilitación pacientes recomendaciones nueva edición esperada obra contribuido gran medida desarrollo neurofisioterapia ofrece protocolos basados evidencia para restauración movimiento funcional normal después lía abrante excampeona nivel mundial natación sincronizada tratamiento presente publicada dedica exclusivamente ella aborda situación actual futuro inmediato esta patología prevención trata dedicada utilidad residentes entran contacto neurovascular estudiantes medicina deseen ampliar conocimientos marcadores retinovasculares predictores neurorreparación mediada células progenitoras variaciones muertos percusión lacunar rías alox cuya proteína activa vía inflamatoria asociado pero necesarios estudios replicación concordantes

Übersetzung von ictus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ICTUS

Erfahre, wie die Übersetzung von ictus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ictus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ictus» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强音
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ictus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ictus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इक्तुस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспышка болезни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

icto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ictus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekanan ritmik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ictus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발작 증상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunyuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ictus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடித்துடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आघात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nöbet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uderzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалах хвороби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accent ritmic sau metric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτύπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ictus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iktus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ictus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ictus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ICTUS»

Der Begriff «ictus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ictus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ictus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ictus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ICTUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ictus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ictus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ictus auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ICTUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ictus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ictus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rehabilitación de pacientes en el ictus: recomendaciones de ...
Nueva edición, muy esperada, de una obra que ha contribuido en gran medida al desarrollo de la neurofisioterapia y que ofrece protocolos basados en la evidencia para la restauración del movimiento funcional normal después de una ...
Janet H. Carr, Roberta B. Shepherd, 2004
2
ICTUS LÍA
Lía Abrante,excampeona a nivel mundial de Natación Sincronizada.
YOSUNE RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, 2013
3
Tratamiento del ictus isquémico
La presente obra es la primera publicada en español que se dedica exclusivamente al tratamiento del ictus isquémico. En ella, se aborda la situación actual y el futuro inmediato del tratamiento de esta patología.
Joan Montaner, 2009
4
Prevención del ictus isquémico
Se trata de la primera obra en castellano dedicada a la prevención del ictus isquémico, de utilidad para residentes que entran en contacto con la patología neurovascular o estudiantes de medicina que deseen ampliar sus conocimientos en ...
Joan Montaner Vidal, 2008
5
Ictus lacunar
rías y del ALOX5AP, cuya proteína activa una vía inflamatoria, se han asociado a ictus isquémico, pero son necesarios estudios de replicación concordantes para demostrar su asociación con el ictus lacunar.27 2.4 Alteración de la ...
Joan Montaner, 2012
6
Fisiopatología de la isquemia cerebral
Pese al mejor control de los factores de riesgo vascular, el envejecimiento de la población explica el incremento en la incidencia y prevalencia del ictus en los últimos años, aunque cada vez se detectan más casos en la población joven.
Joan Montaner Villalonga, 2008
7
Comprender el Ictus
Conocer y comprender los distintos tipos de ictus, cuales son los factores que pueden favorecer su aparición, cómo se manifiesta y cómo reaccionar es fundamental para poder prevenirlo y para evitar el daño o lesión cerebral.
José Alvarez Sabin, Jaime Masjuan Vallejo
8
Control Global Del Riesgo Cardiometabolico
La enfermedad cerebrovascular (ECV) o ictus es un trastorno, transitorio o permanente, en una zona del parén- quima encefálico, secundario a una alteración del aporte sanguíneo. Los ictus pueden ser isquémicos o hemorrá- gicos, y así ...
José Sabán Ruiz, 2009
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Ictus vedi impaclus. cop de bvrret ó de soxbrero. Sombrerazo. Gale- rii ictus. COP DE BASTÓ. BASTONADA. COP DE BAYONETA. BAYQNETADA. cop de burí. Burilada. Catalura, ae. cop de cabestre. Jaquimazo. Idus capislro impactos. cop ...
Pere Labernia, 1864
10
Daño Cerebral Adquirido: Guía práctica para familiares
El ictus según la OMS (Organización Mundial de la Salud) se define como “ signos clínicos de perturbación de la función cerebral de rápido desarrollo que dura más de 24 horas, sin más causa aparente que un trastorno vascular”.
Fundación Instituto Valenciano de Neurorrehabilitación, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ICTUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ictus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crecen los ictus entre menores de 65 años en Euskadi por los ...
La palabra ictus no va siempre unida a una persona de edad muy avanzada. Los expertos alertan de un aumento de casos en menores de 65 años como ... «El Correo, Mai 16»
2
Así reduces el riesgo de ictus
El análisis examinó las duraciones del sueño y la actividad física, como caminar, nadar, andar en bicicleta, jardinería y otros impactaban en el riesgo de ictus. «www.infosalus.com, Feb 16»
3
Ictus, Párkison y Migraña son las enfermedades neurológicas que ...
El Ictus, el Párkison y la Migraña son las enfermedades neurológicas que más interesan y preocupan a los asturianos, según un análisis de la Sociedad ... «20minutos.es, Nov 15»
4
He superado un ictus, ¿y ahora qué?
Elisa y Jorge sufrieron una hemiplejia derecha tras un ictus - F. HERAS H. DÍAZ ... Con motivo del Día Mundial del Ictus, el experto ofreció este miércoles una ... «ABC.es, Okt 15»
5
Prevenir un ictus es posible
El ictus afecta en España a 187 pacientes por cada 100.000 habitantes al año, según las estadísticas del estudio Iberictus: “Incidencia de ictus en España” ... «DMedicina.com, Okt 15»
6
Alertan de un progresivo aumento de los ictus y sus secuelas
La principal causa de daño cerebral es el ictus ... La actriz Silvia Abascal sufrió un ictus - ARCHIVO ABC - @abc_salud - Madrid 26/10/2015 16:33h ... «ABC.es, Okt 15»
7
Tomate para prevenir el ictus
El consumo de una dieta rica en derivados del tomate contribuye a reducir el riesgo de sufrir un infarto cerebral (ictus), además de prevenir la aparición de otras ... «ABC.es, Sep 15»
8
El chocolate reduce el riesgo de ictus
En concreto, para el riesgo de ictus, el porcentaje de riesgo disminuía hasta un 23%. De los encuestados, el 20% afirmó no tomar nunca chocolate. Una de las ... «MUY INTERESANTE - España, Jun 15»
9
Tener un pliegue diagonal en el lóbulo de la oreja es un marcador ...
... de un pliegue diagonal en el lóbulo de la oreja puede ser un marcador de enfermedad cardiovascular y relacionarse con la aparición del infarto e ictus. «20minutos.es, Nov 14»
10
Ictus: la importancia de la rehabilitación
Una de cada 6 personas va a sufrir un ictus. Solo en España el accidente cerebrovascular afecta a unas 120.000 personas cada año y deja con alguna ... «ABC.es, Okt 14»

BILDER ÜBER «ICTUS»

ictus

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ictus [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ictus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z