Lade App herunter
educalingo
ignífero

Bedeutung von "ignífero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IGNÍFERO

La palabra ignífero procede del latín ignĭfer, -fĕra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IGNÍFERO AUF SPANISCH

ig ·  · fe · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IGNÍFERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ignífero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IGNÍFERO AUF SPANISCH

Definition von ignífero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Feuer im Wörterbuch bedeutet, dass es Feuer enthält.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IGNÍFERO

acuífero · argentífero · aurífero · calorífero · carbonífero · conífero · cuprífero · fosilífero · fructífero · frutífero · infructífero · mamífero · metalífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · somnífero · soporífero · umbelífero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IGNÍFERO

ignara · ignaro · ignava · ignavia · ignavo · ígnea · ígneo · ignición · ignícola · ignífera · ignífuga · ignífugo · ignipotente · ignita · ignito · ignívoma · ignívomo · ignobilidad · ignoble · ignografía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IGNÍFERO

alífero · aquilífero · armífero · coralífero · crucífero · diamantífero · estannífero · foraminífero · gutífero · lactífero · lucífero · odorífero · pestífero · plomífero · sacarífero · salífero · salutífero · seminífero · sudorífero · vinífero

Synonyme und Antonyme von ignífero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IGNÍFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ignífero · arroja · contiene · fuego · flor · caballerías · griego · príncipe · viéndose · vecino · pensó · ahogado · estar · cara · animal · cual · hincó · rodillas · más · baxo · dava · tanto · allí · abracó · barriga · tanta · nbsp · nuevo · verbos · regulares · ignífero · ígnito · ardiente · ignívomo · ignobile · ignoble · ignobilita · ignobilidad · ignobilta · ignobilitare · envilecer · ignominia · ignominiosamente · gran · século · vinte · ignaro · ígneo · ignición · ignífugo · poét · deshonra · estado · persoa · merece · menosprezo · público · pola · súa · mala · condu · ígnatone · comilon · hombre · nada · igneo · ipieo · ignicolo · chispa · ignito · ignobilità · igno · ignobiltà · bilidaá · poesías · juan · meléndez · valdes · poblóse · esplendor · vacío · alba · riente · estrella · ostentó · noble · señorío · salve · fuente · abundosa · sempiterna · luí · rubio · padre · señor ·

Übersetzung von ignífero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IGNÍFERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ignífero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ignífero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ignífero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ignífero
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ignífero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Igniferous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ignífero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ignífero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ignífero
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ignífero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ignífero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ignífero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ignífero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ignífero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ignífero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ignífero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ignífero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ignífero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ignífero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ignífero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ignífero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ignífero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ignífero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ignífero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignífero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ignífero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ignífero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ignífero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ignífero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ignífero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGNÍFERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ignífero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ignífero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ignífero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IGNÍFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ignífero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ignífero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flor de caballerías
El griego príncipe viéndose tan vecino al fuego pensó ser ahogado por estar cara con cara con el animal, por lo cual se hincó de rodillas y por estar más baxo no le dava tanto fuego y allí se abracó por la barriga del ignífero animal y tanta ...
Francisco Barahona, José Manuel Lucía Megías, 1997
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Ignífero, ra, a. Ignífero. Ígnito, ta, a. Ardiente. Ignívomo, a, a. Ignívomo. Ignobile, a. Ignoble. Ignobilita, «. f. Ignobilidad. Ignobilta, s. f. Ignobilidad. Ignobilitare, ti. a. Envilecer. Ignominia, s. f. Ignominia. Ignominiosamente, ad. Ignominiosamente.
‎1860
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Ignaro. ígneo -a adj. ígneo. ignición/. Ignición. ignífero -a adj. Ignífero. ignífugo -a adj. Ignífugo. ignívomo -a adj. poét. Ignívomo. ignominia/. 1. Ignominia, deshonra, estado da persoa que merece o menosprezo público pola súa mala condu- ta.
‎2006
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ígnatone , s. m. comilon X hombre de nada Igneo , ea , adj. ipieo Ignicolo , s. m. chispa Ignífero , ra , a. ignífero ignito , ta , a. ardiente Ignobile , a. ignoble Ignobilità , \ s. f. igno- ignobiltà , 5 bilidaá Ignominia, s.f. ignominia Ignominiosamente ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Poesías de don Juan Meléndez Valdes
... Poblóse de esplendor el gran vacío ; Y en pos del alba y su riente estrella Se ostentó el sol en noble señorío. Salve , ignífero sol , fuente abundosa De sempiterna luí , del rubio dia Padre, señor del cielo, (1) La constelacion de este nombre.
Juan Meléndez Valdés, 1832
6
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
... los miembros poseídos, con solo su salir combalecidos. Ya de Diana el ímpetu rabioso, que el cuerpo á tierra bate con gemido, qual suele el rayo ignífero y furioso contra'el triste culpado embravecido, y alguna vez al fuego codicioso, (l7l)
Juan J. López de Sedano, 1772
7
La juventud triunfante: representada en las fiestas, con que ...
Por elfo las iba figuieado muy en fit lugar la Comunidad de los Jefuitas , encogida per fu n.odcítia , y eftendida por fu numero i fogofa por de dentro con las centellas de fu Ignífero Patriarca , y ne-¡ vada por defuera con «1 candor de las ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1727
8
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
Aura usturce calcis^zyve suave). Es un ayre fixo ignífero, que' arroja él fuego qué sale dél horno de cal encendido/ (Farm. Gas ácido carbónici). 1 Fuerza nociva. Una madre y dos criaturas murieron sofocadas , porque penetraba de noché un  ...
Joseph Jakob von Plenck, 1816
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... ignífero fulgo- re ruíilans, atque coruscaus immenso candore radiabat. Cujus immanis gy ri glomerata rotunditas incomparabilis erat. Ante ipsum autem préecedens ingenti magnitudine .avis-rufa^ ;& desuper posteriora ¡ejus fusca colore ...
Henrique Flórez, 1787
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Ignorante Ignavia, s. f. paresse Igneo, nea, a. ignée Ignicion, s. f. ignition Ignícola , s. m. f. ignicole : ce~ lui qui adore le feu Ignífero, га, a. qui contient ou jette du feu Ignito, ta, a. chaud, ardent Ignívomo, ma, a. qui vomit du feu Ignominia, s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IGNÍFERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ignífero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avanzamos en el cuidado del puente General Belgrano
... puente y en los accesos, la necesidad de instalar material ignífero para proteger los tensores de eventuales siniestros, que se aceleren las defensas en el río, ... «El Litoral, Aug 14»
2
Febo el Troyano de Esteban Corbera
... dexada y desamparada su fulgínea y áurea cuna, subiendo en su ignífero y cuadriequel carro, visitava a la dorada Quersoneso, alegre de su vista cotidiana; ... «LetrasLibres.com, Jul 06»

BILDER ÜBER «IGNÍFERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ignífero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ignifero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE