Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fructífero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRUCTÍFERO

La palabra fructífero procede del latín fructĭfer, -ĕra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRUCTÍFERO AUF SPANISCH

fruc ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUCTÍFERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fructífero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUCTÍFERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fructífero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fructífero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fructiferous im Wörterbuch ist fruchtbar. En el diccionario castellano fructífero significa que produce fruto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fructífero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRUCTÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUCTÍFERO

fructidor
fructífera
fructíferamente
fructificable
fructificación
fructificador
fructificadora
fructificar
fructosa
fructuaria
fructuario
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífera
frugífero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRUCTÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonyme und Antonyme von fructífero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRUCTÍFERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fructífero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von fructífero

ANTONYME VON «FRUCTÍFERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «fructífero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von fructífero

MIT «FRUCTÍFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fructífero beneficioso fecundo fértil jugoso lucrativo productivo provechoso improductivo infructuoso produce fruto estado derecho fortalecido hará más prácticas patología vegetal caso cuerpo grande conveniente cortarlo extremos bisturí para facilitar liberación esporas describir forma color tamaño superficie grosor pared número truficultura fundamentos tecnicas apndice clave descriptiva principales trufas comercializadas otras especies próximas diferenciación oscuro peridio verrugas piramidales espinulosas firme adherente nbsp claves flora

Übersetzung von fructífero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUCTÍFERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fructífero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fructífero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fructífero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卓有成效
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fructífero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fruitful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फलदायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плодотворный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frutífero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলপ্রসূ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fructueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhasil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruchtbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実りの多いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

NGEDALAKEN WOH
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có kết quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலனளிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फलदायी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verimli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fecondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roditor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρποφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrugbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

givande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fruktbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fructífero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUCTÍFERO»

Der Begriff «fructífero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fructífero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fructífero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fructífero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUCTÍFERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fructífero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fructífero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fructífero auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «FRUCTÍFERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fructífero.
1
Henry Ford
El fracaso es, a veces, más fructífero que el éxito.

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUCTÍFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fructífero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fructífero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prácticas de patología vegetal
En caso de que el cuerpo fructífero sea grande, es conveniente cortarlo por uno de sus extremos con un bisturí para facilitar la liberación de las esporas. Describir la forma, color, tamaño, superficie, grosor de la pared, número de esporas, etc.
Dina Cifuentes Romo, 1990
2
TRUFICULTURA. FUNDAMENTOS Y TECNICAS
APndice Clave descriptiva de las principales trufas comercializadas y de otras especies próximas para su diferenciación. 1 Cuerpo fructífero oscuro 2 2 Peridio con verrugas piramidales 4 Esporas espinulosas Peridio firme, adherente Peridio ...
Santiago Reyna Domenech, 2012
3
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
21 Flores en dicasios o panícula dicasial, al menos en la parte inferior de la inflorescencia 41 Cáliz fructífero fuertemente contraído en la garganta; dientes del cáliz lineares o linearlanceolados, agudos ........................... .. 22 Cáliz fructífero no ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
4. S. crassifolium — Frutos (6)10-40(50) mm, de rectos a muy arqueados; pétalos 3,5-6(6,5) mm, pedicelos fructíferos de 0,3-0,8 mm de diámetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12. Racimo fructífero laxo ...
Santiago Castroviejo, 1993
5
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
35 A Consuelo la contrarió extraordinariamente la muerte de don Fructífero. Ella habia ido á buscarle, contando con él para que la ayudase en sus operaciones contra el Barbe- rillo. ',"','• .; Don Fructífero, aunque nunca habia andado al ...
Manuel Fernández y González, 1871
6
¿Deshumanización del arte?
... Editorial, Madrid, 1981, 1994', p. 27. ' Op. cit., p. 19. 4 Véase Johann J. Winckelmann, Reflexiones sobre la imitación del. EL. FRUCTÍFERO. CAMINO. Javier Maderuelo El fructífero camino de la deshumanización de la escultura.
Jose Luis (ed.) Molinuevo, José Luis Pardo, 1996
7
Biología
Algunas de las células se deshidratan tras formar un tallo que sostiene un cuerpo fructífero asexual O La pared resistente se rompe y libera amebas haploides nuevas. Q Cuando se agotan los alimentos, cientos de amebas se reúnen en ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
8
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Las medidas del cuerpo fructífero se refieren siempre a la mayor anchura o altura, excluyendo los aculéolos. Bibliografía-M. AIELLO & al. in Anales Jard. Bot. Madrid 37: 577-586 (1981); A. BALDACCI in Malpighia 7: 203-208 (1893); ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fructífero. Fructification, s. (Bot.) Fructificación, las partes que componen la flor y fruto de los vegetales. To Fructify, va. Fertilizar, fecundar. — un. Fructificar, dar ó producir fruto. Fructuátion, ». Producto, fruto, provecho. Frúctuous, a. Fructuoso ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
El Arte de Vivir: Meditación Vipassana Tal Y Como la Enseña ...
En una ocasión, al acabar de contar una historia sobre un hombre que había dado grandes limosnas, el Buda comentó: “Aunque hubiera hecho la caridad más grande posible, aún habría sido más fructífero para él, tomar refugio de todo  ...
William Hart, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUCTÍFERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fructífero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Series y tecnología: ¿Binomio fructífero o moda pasajera?
Llega el verano y, con él, recuperamos ese tiempo libre en el que, entre otras muchas cosas, podemos ver esas series que, a lo largo del año nos es imposible ... «PR Noticias, Aug 16»
2
ADOSAC considera fundamental que se retire el proyecto para un ...
El gesto fundamental para que el dialogo sea fructífero es retirar este proyecto tan nocivo para los trabajadores, y para todos”, atentando además al ... «TiempoSur Diario Digital, Aug 16»
3
Panameños celebran su fin de semana fructífero en goles
El fin de semana fue muy fructífero para los legionarios panameños que anotaron un total de 10 goles. Los jugadores que anotaron fueron Gabriel Torres, ... «Telemetro, Aug 16»
4
Vicepresidente de la AN Enrique Márquez propone diálogo entre ...
... vicepresidente de la Asamblea Nacional, el diputado Enrique Márquez, propuso la necesidad de establecer un diálogo entre poderes, institucional y fructífero ... «La Patilla, Aug 16»
5
Paso fructífero por Inglaterra
Tras un paso fructífero por tierras inglesas, la Real Sociedad regresó en la jornada de hoy a San Sebastián, y descansa con el punto de mira puesto hacia los ... «VAVEL.com, Aug 16»
6
Bendodo hace balance del año de "fructífero" mandato en ...
"Ha sido un mandato positivo y fructífero", mantiene. En una entrevista con Europa Press, el presidente de la Diputación malagueña considera que en estos ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Legisladores e iglesia confían en diálogo fructífero gobierno-maestros
México, 22 Jun (Notimex).- Legisladores y representantes religiosos confiaron en que el diálogo entre autoridades federales y maestros sea fructífero y ... «Uniradio Informa, Jun 16»
8
Desarrollan fructífero intercambio de experiencias durante el ...
La ministra para Agricultura Urbana, Lorena Freitez, calificó de fructífero el intercambio de experiencias que se produjo durante el Encuentro Internacional ... «Correo del Orinoco, Jun 16»
9
Fructífero Miércoles Ciudadano
Numerosos ciudadanos acudieron ayer a la edición del Miércoles Ciudadano a entrevistarse de manera directa con los funcionarios del Ayuntamiento de ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
10
Presidente Danilo Medina confía diálogo será fructífero en Venezuela
En un comunicado leído por el portavoz presidencial, Roberto Rodríguez Marchena, Medina señaló que su Gobierno y el pueblo dominicano "acogen con ... «Acento, Jun 16»

BILDER ÜBER «FRUCTÍFERO»

fructífero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fructífero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fructifero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z