Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ignífugo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IGNÍFUGO

La palabra ignífugo procede del latín ignis, fuego, y ‒́fugo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IGNÍFUGO AUF SPANISCH

ig ·  · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IGNÍFUGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ignífugo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IGNÍFUGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ignífugo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ignífugo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von feuerfest im Wörterbuch ist feuerfest. Flammhemmende Farbe. En el diccionario castellano ignífugo significa que protege contra el fuego. Pintura ignífuga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ignífugo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IGNÍFUGO


calorífugo
ca·lo··fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
córrugo
·rru·go
febrífugo
fe·brí·fu·go
fumífugo
fu··fu·go
granífugo
gra··fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
higrófugo
hi·gró·fu·go
lucífugo
lu··fu·go
nidífugo
ni··fu·go
prófugo
pró·fu·go
tenífugo
te··fu·go
tránsfugo
tráns·fu·go
trásfugo
trás·fu·go
vermífugo
ver··fu·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IGNÍFUGO

ignava
ignavia
ignavo
ígnea
ígneo
ignición
ignícola
ignífera
ignífero
ignífuga
ignipotente
ignita
ignito
ignívoma
ignívomo
ignobilidad
ignoble
ignografía
ignominia
ignominiosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IGNÍFUGO

albugo
besugo
brugo
dugo
jabugo
jarabugo
jugo
lanugo
mendrugo
morugo
ostugo
sabugo
samarugo
sayugo
tamarugo
tarugo
tasugo
verdugo
verrugo
yugo

Synonyme und Antonyme von ignífugo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IGNÍFUGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ignífugo protege contra fuego pintura ignífuga contribución estudio reacción peon montes junta castilla leon temario test epis están compuestos traje botas guantes casco mascarillas gafas protectores auditivos puede sola pieza mono proporciona mayor protección piezas especializado lucha incendios personal laboral politécnico lenguas española inglesa fireproof material incombustible mortar mortero refractario paint fire proof plywood contrachapado lioards tableros contrachapados nbsp ingeniería medio ambiente reglamento recipientes presión hago ahora estimación coste vehículo depósito aire comprimido composite poliéster tejido rowing capas superficie instalaciones general requieren espesores pueden variar desde micras

Übersetzung von ignífugo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IGNÍFUGO

Erfahre, wie die Übersetzung von ignífugo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ignífugo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ignífugo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防火
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ignífugo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fire retardant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्निरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاوم للنار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огнеупорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

à prova de fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদাহ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épreuve du feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahan api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feuerfest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahan geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेट न घेणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ignifugo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogniotrwały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогнетривкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignifug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρίμαχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurvaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brandsäkra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brannsikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ignífugo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGNÍFUGO»

Der Begriff «ignífugo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ignífugo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ignífugo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ignífugo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IGNÍFUGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ignífugo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ignífugo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ignífugo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IGNÍFUGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ignífugo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ignífugo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peon de Montes.junta de Castilla Y Leon. Temario Y Test
Los EPIs están compuestos por: traje ignífugo, botas, guantes, casco, mascarillas , gafas y protectores auditivos. Traje. ignífugo. Puede ser de una sola pieza, mono ignífugo que proporciona mayor protección, o de dos piezas.
2
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
Los EPIs están compuestos por: traje ignífugo, botas, guantes, casco, mascarillas , gafas y protectores auditivos. Traje. ignífugo. Puede ser de una sola pieza, mono ignífugo que proporciona mayor protección, o de dos piezas.
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
fireproof material I material incombustible. fireproof mortar I mortero refractario. fireproof paint I pintura ignífuga. fire-proof paint I pintura ignífuga. fireproof plywood I contrachapado ignífugo. fireproof plywood lioards I tableros contrachapados ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Ingeniería del medio ambiente
... del Reglamento de Recipientes a Presión. Hago ahora una estimación del coste del vehículo: *Depósito de aire comprimido en composite de poliéster ignífugo de tejido Rowing de 80 capas de 300 g / m2 y 8,64 m2 de superficie 200 kg ...
Antonio Pérez Gisbert, 2010
5
Instalaciones de protección contra incendios
En general, se requieren espesores que pueden variar desde las 400 a las 2.000 micras de película seca. En principio hay que tener en cuenta que el concepto de intumescente no debe confundirse con el de ignífugo. Un producto ignífugo ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008
6
Peon de Defensa Contra Incendios Forestales. Temario Y Test. ...
Características básicas: – Tejido ignífugo: sometido a la prueba de la lanza, no se fundirá ni fluirá en gotas, ni se perforará. Nunca estará tratado con producto de impregnación, ya que con el uso y los distintos lavados perdería sus ...
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
Tablero aglomerado ignífugo Ejemplo PRF 60-1 Cerco: precerco de pino. Cerco de tablero aglomerado ignífugo revestido de chapa. Tapajuntas y batientes: tablero aglomerado ignífugo revestido de chapa. Hoja: dimensiones 2030 x 825 x ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
8
El plan de continuidad de negocio: Una guia práctica para su ...
ES IMPRESCINDIBLE TENER LAS COPIAS DE SALVAGUARDIA FUERA DEL AREA DE RIESGO DEL C.P.D. La solución de tener un armario ignífugo en el sótano del edificio o en cualquier otra planta no es admisible. En primer lugar, el  ...
Juan Gaspar Martínez, 2010
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
ignífugo - plano Flachgewebe л - plástico Kunststoffgewebe л - productivo Produktionsstruktur f - de punto Trikot л; Wirkware f ~ resistente a rayos strahlenresistentes Gewebe л [Material л] - de saco Sackleinwand n, Sackzeug л , ...
Karl-Heinz Radde, 2000
10
Planes de Contingencia la Continuidad Del Negocio en Las ...
CONTRATACIÓN. Este es un punto de los más importantes de la elaboración del Plan. Es imprescindible tener las copias de salvaguardia fuera del area de riesgo del C.P.D. La solución de tener un armario ignífugo en el sótano del edificio o ...
J. Gaspar, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IGNÍFUGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ignífugo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Me quieren sentenciar a muerte"
Duermo en un colchón ignífugo que me hace doler la cintura. La ducha es un caño de agua fría que sale de la pared. El patio es enrejado y no puedo caminar. «LaCapital.com.ar, Jul 16»
2
Una adolescente diseña sacos de dormir impermeables e ignífugos ...
Emily Duffy, una joven irlandesa, acaba de diseñar unos revolucionarios sacos de dormir destinados a un público muy especial: los sintecho que pueblan las ... «20minutos.es, Feb 16»
3
Una joven de Dublín diseña sacos de dormir impermeables e ...
Emily Duffy, una joven de Limerick (Dublín), diseña sacos de dormir ignífugos e impermeables con el objetivo de ayudar a aquellas personas sin hogar que ... «Antena 3 Noticias, Jan 16»
4
Las cárceles de Chubut, sin plan de prevención para actuar en ...
El año pasado “en más de la mitad (54%) centros de detención provinciales no había ningún colchón ignífugo y la tendencia general apunta a no utilizar este ... «Diario Jornada, Jan 16»
5
3GO Bateria Externa / Power Bank Traveller Ignífug...
1 cupón incluye: 3GO Bateria Externa / Power Bank Traveller 5000MAH Ignífugo-Antirayado por sólo 13.25€. Características técnicas: -Marca: 3GO. -Fabricante: ... «Ideal Digital, Dez 15»
6
Gotham: ¿Qué son las misteriosas instalaciones de Indian Hill?
... traje ignífugo que llevaba durante su accidente, además, no será el único “monstruo” de dicha instalación. Indian Hill ya fue mencionado con anterioridad en ... «El Desmarque, Okt 15»
7
El CTCR y Cauchos Ruiz-Alejos desarrollan las primeras suelas ...
Como se explica desde el CTCR, se trata, en definitiva, de la obtención de caucho ignífugo sin incorporar componentes tóxicos, empleados para este fin hasta ... «Te Interesa, Sep 15»
8
Piden remover al fiscal que archivó el caso de los brigadistas
TRAGEDIA DE GUACHIPAS | El equipo de protección que se suponía ignífugo, terminó destruido por las llamas en el incendio. Una de las imágenes del video ... «El Tribuno.com.ar, Aug 15»
9
Los bomberos, obligados a llevar el mono ignífugo hasta arriba en ...
Fracasa la mediación con GEACAM pedida por SBIF para que pudieran anudárselo a la cintura como hacían anteriormente. El sindicato denunciará ahora a la ... «eldiario.es, Jul 15»
10
¿Qué temperaturas soportan los trajes ignífugos?
En realidad, todo depende de para qué esté diseñado el traje ignífugo. Los que se llaman de aproximación, utilizados normalmente en áreas de altas ... «MUY INTERESANTE - España, Apr 15»

BILDER ÜBER «IGNÍFUGO»

ignífugo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ignífugo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ignifugo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z