Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imperscrutable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPERSCRUTABLE

La palabra imperscrutable procede del latín imperscrutabĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMPERSCRUTABLE AUF SPANISCH

im · pers · cru · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPERSCRUTABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imperscrutable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPERSCRUTABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperscrutable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imperscrutable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von imperskutable im Wörterbuch ist unergründlich. En el diccionario castellano imperscrutable significa inescrutable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperscrutable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPERSCRUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPERSCRUTABLE

imperitamente
imperito
impermeabilidad
impermeabilización
impermeabilizante
impermeabilizar
impermeable
impermisible
impermutabilidad
impermutable
impersonal
impersonalidad
impersonalizar
impersonalmente
impersuasible
impertérrita
impertérrito
impertinencia
impertinente
impertinentemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPERSCRUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonyme und Antonyme von imperscrutable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPERSCRUTABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imperscrutable inescrutable lengua castellana explica copl afros gentes imperítas cafas hierro padecen inó maner prefac para nadie imperitos casuales yerros necessidad hace forzosos imperscrutable term comend imperitas inopia juzgue necessidâd nbsp carece pericia imperita impermeable impenetrable agua impermutable puede permutarse immutabilis quod permutari tesl impersonal nuevo verbos regulares impero esto imberocche conj pues lmperscrittibile imprescriplible imperseveranza falta perseverancia imperseverare tener impersonale cuya composicion mpermeabilidad cualidad tiene cuerpo dícese todo fluido pueden pasar catalan ineptus ineptissim мертвые ineptissimus valde ineptitut ineptitud ineptitudo inercia incrcia inertia inerudit indocte escrutable inscrutabilis portatil francés

Übersetzung von imperscrutable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPERSCRUTABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von imperscrutable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von imperscrutable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imperscrutable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imperscrutable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

imperscrutable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imperscrutable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imperscrutable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imperscrutable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imperscrutable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imperscrutable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imperscrutable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imperscrutable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imperscrutable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imperscrutable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imperscrutable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imperscrutable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imperscrutable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imperscrutable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imperscrutable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imperscrutable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imperscrutable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imperscrutabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imperscrutable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imperscrutable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imperscrutable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imperscrutable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imperscrutable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imperscrutable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imperscrutable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imperscrutable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPERSCRUTABLE»

Der Begriff «imperscrutable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imperscrutable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imperscrutable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imperscrutable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPERSCRUTABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imperscrutable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imperscrutable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imperscrutable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPERSCRUTABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imperscrutable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imperscrutable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Copl.49. Los Afros gentes fon mui imperítas,(\\\c cte cafas y hierro padecen inó* pia. MANER.Prefac. §.1. Para que nadie juz- gue por imperitos ó casuales los yerros que la necessidad hace forzosos. IMPERSCRUTABLE, adj. de una term.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Comend. sob; las 300.C0pl.49. Los Afros gentes son mui imperitas, que de cafas y hierro padecen inopia. MANER.Prefac. §. 1 . Para que nadie juzgue por imperitos ò casuales los yerros que la necessidâd hace forzosos. IMPERSCRUTABLE ...
3
Diccionario de la lengua castellana
El que carece de pericia. Imperita*. IMPERMEABLE, adj. Impenetrable per el agua. IMPERMUTABLE, adj. Lo que no puede permutarse. Immutabilis , quod permutari non po- tesl. IMPERSCRUTABLE, adj. inescrutable. IMPERSONAL, adj .
Real Academia Española, 1843
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Impero, ai. Por esto, por eso. Imberocche, conj. Pues, ya que. lMPERSCRiTTiBiLE,o.Imprescriplible. Imperscrutable, o. Imperscrutable. Imperseveranza, s. f. Falta de perseverancia. Imperseverare, e. n. No tener perseverancia. Impersonale, a.
‎1860
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
1 MPERMEABILIDAD , s. f. Cualidad que tiene un cuerpo de ser impermeable. * IMPERMEABLE, adj. Dícese de todo cuerpo por el que los fluido» no pueden pasar. IMPERMUTABLE, adj. Que no puede permutarse. IMPERSCRUTABLE, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Ineptus. INEPTISSIM, A. adj. sup. мертвые. Ineptissimus , valde ineptus. INEPTITUT. s. f. Ineptitud. Ineptitudo. INERCIA. s. f. Incrcia. Inertia. INERUDIT. s. m. ant. V. Indocte. IN ESCRUTABLE. adj. Inescrutable , imperscrutable. Inscrutabilis.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Imperito, ta , a. ignorant Imperscrutable,*:. К Inescrutable Impersonal , a. impersonnel 'mpetsonalmente , ad. impersonnellement Impersuasible, a. impossible d persuader Impertérrito, ta , a. intrépide Impertinencia , s. /. impertí nence i| ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario Catalan-Castellano
Inescrutable c Inescudriñable. adj. inescrutable, inescudriñable, imperscrutable. lnescusable. adj. inexcusable. Inescusablement. adv. inexcusablemente. Inesperad, da. adj. inesperado. lnesperadamént. adv. inesperadamente. Inestimable.
Magín Ferrer, 1839
9
Aspecto humano de la confesión: la persona y la acción del ...
El problema es insoluble porque Dios es imperscrutable. Los caminos de Dios están por encima de la mente humana. Así, a Job, angustiado por los sufrimientos inmerecidos, Dios manifiesta que el Creador no tiene que dar cuenta de su ...
Giuseppe Sovernigo, 2007
10
Amen el silencio Spidlík, Tomás. 1a. ed.
Descubre que Dios es más que cuanto la razón humana pueda conocer; es invisible, inaferrable, imperscrutable; descubre que la verdad divina es un misterio que Dios mismo revela exclusivamente a los hombres que lo aman. Precisamente ...
Spidlík, Tomás

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPERSCRUTABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imperscrutable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Are Tetraquarks Real ?
Now a new paper by Karliner has appeared in the arXiv, and it is a quite readable one, without complex formulas and imperscrutable jargon: if you are interested ... «Science 2.0, Jan 14»
2
Pierre Bayle et l'enseignement de Calvin
La seule attitude possible, c'est d'invoquer l'imperscrutable souveraineté du Créateur, où notre raison est toute engloutie, ne nous restant plus que la Foi qui ... «Revues.org, Apr 13»
3
Linguistic Revenge: An Alexander Theroux Primer
Picric, hell; trapfall, gibbet-high, imperscrutable, gulsar, mixt, lugubrious, obligate (as an adjective), archistrateges, unction, obol, insurrect, grimoire, sacristan, ... «The Millions, Jun 10»

BILDER ÜBER «IMPERSCRUTABLE»

imperscrutable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imperscrutable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imperscrutable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z