Bedeutung von "indiófilo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INDIÓFILO AUF SPANISCH

in · dió · fi · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIÓFILO

Indiófilo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDIÓFILO AUF SPANISCH

Definition von indiófilo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von indiofilo im Wörterbuch wird auf Spanisch übersetzt.

En el diccionario castellano indiófilo significa que protege a los indios.

ÜBERSETZUNG VON INDIÓFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von indiófilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von indiófilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indiófilo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: indiófilo
• Spanisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I´m not crazy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: indiófilo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indiófilo

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIÓFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indiófilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indiófilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista musical de Venezuela

La Esfera (Caracas), 21 May 1932, column "Coplas del día" » INDIÓFILO [pseud.] . "'Sistros y maracas'". El Nuevo Diario (Caracas), 26 May 1932. column " Colaboración espontanea". " NOTARIO [pseud.]. "Sistros y maracas[.] Indiófilo y ...

Orakesajj achukaniwa

En el presente trabajo proponemos una indagación en torno al fenómeno del indigenismo eclesiástico desde sus orígenes a través de la pervivencia del espíritu lascasiano que animó al frente indiófilo, su reactivación dentro del debate en ...

Papeletas lexicográficas

Indiófilo, a- Persona o asociación que protege y defiende a los indios. En el Perú , Bolivia y Ecuador existen sociedades indiófilas, amparadoras de la indiada. Indisponible -Aquello de que no tenemos derecho a disponer. Indirigible - Lo que ...

Ricardo Palma

En memoria de Miguel López de Legazpi

Baste recordar que ya en 1511 había dado comienzo la pugna dramática y trascendental del criticismo indiófilo — a la cabeza los dominicos — contra el maltrato a los indios; y que desde entonces hasta su hora final, el viejo soberano trató ...

‎2004

Hanglin antiprogre: Sobre la gente que era feliz antes del ...

... del profesor Ponce de León: “En algunas inteligencias de nuestra época, parece que ni la realidad es capaz de torcer ideas. El buen 'indiófilo' debe inventar una historia, allí donde los hechos no se adecúan a su buen corazón redentor”.

HANGLIN, ROLANDO, 2013

Joseph Anton

Los numerosos cuadros y artefactos indios pusieron de manifiesto que Slater era un indiófilo insospechado, lo que acaso explicara su simpatía por el hombre invisible. «Debería utilizar todos sus contactos en los medios —sugirió Slater—.

Salman Rushdie, 2012

La alimentación en Colombia y en los países vecinos

El insigne naturalista Bernabé Cobo, a quien nadie podría calificar de indiófilo, se expresa así al tratar de la complexión natural de los americanos andinos: "... tienen unos estómagos más recios que de avestruz, según la cantidad y calidad  ...

Víctor Manuel Patiño, 2005

Archivo de la colección de pintura y escultura de la Real ...

El primero se da en 1519, en Molins de Rey, cuando Carlos estrenaba su condición de monarca imperial, y el clérigo Casas, puesto ya a la cabeza del reformismo indiófilo militante, se hace oír del joven rey y obtiene de éste una preciosa ...

Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002

Don Diego Colón, almirante, virrey y gobernador de las Indias

... indiófilo que el 28 de mayo de 1517 decía lo siguiente: Porque a mi la conciencia me acusa y remuerde, quiero hacer saber a Vuestra Alteza que en el tiempo que el almirante D. Diego Colon, Visorrey e Gobernador de Vuestra Alteza, ...

Luis Arranz Márquez, 1982

El imperio de Carlos V

... representaban del modo más patente el sueño utópico que vuelve sus espaldas a la realidad. El campeón del criticismo y del proyectismo indiófilo había suministrado con su fracaso el arma dialéctica más eficaz para sus adversarios.

Manuel Fernández Álvarez, Real Academia de la Historia (Spain), 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIÓFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indiófilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Carta abierta a "Pacho" O'Donnell

... que ni la realidad es capaz de torcer ideas. El buen ´indiófilo´ debe inventar una historia, allí donde los hechos no se adecuan a su buen corazón redentor´. «Lanacion.com, Dez 11»