Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inmiscible" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INMISCIBLE AUF SPANISCH

in · mis · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMISCIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inmiscible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INMISCIBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmiscible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mischbarkeit

Miscibilidad

Mischbarkeit ist ein Begriff, der in der Chemie verwendet wird, der sich auf die Eigenschaft von einigen Flüssigkeiten bezieht, um in irgendeinem Verhältnis gemischt zu werden und eine Lösung zu bilden. Grundsätzlich gilt der Begriff auch auf andere Phasen, wird aber öfter verwendet, um sich auf die Löslichkeit einer Flüssigkeit in einem anderen zu beziehen. Wasser und Ethanol sind zum Beispiel in jedem Verhältnis mischbar. Im Gegenteil, Substanzen sollen nicht mischbar sein, wenn sie nicht in der Lage sind, eine homogene Phase zu bilden. Zum Beispiel ist Ethylether in gewissem Maße in Wasser löslich, aber diese beiden Lösungsmittel werden nicht als mischbar angesehen, da sie in allen Proportionen nicht löslich sind. In organischen Verbindungen bestimmt der Gewichtsprozentsatz der Kohlenwasserstoffkette oft die Mischbarkeit der Verbindung mit Wasser. Beispielsweise hat Ethanol unter Alkoholen zwei Kohlenstoffatome und ist mit Wasser mischbar, wohingegen 1-Octanol nicht ist. Dies ist auch bei Lipiden der Fall; Die langen Ketten, die die Lipide charakterisieren, sind der Grund, dass diese fast immer mit Wasser nicht mischbar sind. Ähnliches passiert auch mit anderen funktionellen Gruppen. Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una solución. En principio, el término es también aplicado a otras fases, pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol, por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción. Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en ninguna proporción son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones. En los compuestos orgánicos, el porcentaje del peso de la cadena de hidrocarburos con frecuencia determina la miscibilidad del compuesto con agua. Por ejemplo, entre los alcoholes, el etanol tiene dos átomos de carbono y es miscible con agua, mientras que el 1-octanol no lo es. Este es también el caso de los lípidos; las largas cadenas que caracterizan a los lípidos son la causa de que estos casi siempre sean inmiscibles con agua. Algo similar ocurre con otros grupos funcionales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmiscible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMISCIBLE


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMISCIBLE

inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscuir
inmisericorde
inmisión
inmobiliaria
inmobiliario
inmoble
inmoderación
inmoderada
inmoderadamente
inmoderado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMISCIBLE

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
intraducible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

Synonyme und Antonyme von inmiscible auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INMISCIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inmiscible miscible diferencias mezcla define liquido miscibilidad término usado química refiere propiedad algunos líquidos para mezclarse cualquier proporción formando solución principio también aplicado otras imdg code supplement spanish edition inmiscible categoría incoloro punto inflamación íncoloro orgánica experimental temperatura poco razonable suponer cada ejerza presión vapor independientemente aunque presiones sean estrictamente independientes nbsp politécnico lenguas española inglesa fluid huida immiscible refrigerant refrigerante solvent solvente immittance inmitancia immobile inmóvil inmovible fijo artillery artillería fija immobilize física características tipo general región líquida sólida eutéctico parcialmente minería industria medio ambiente cuenca mediterránea movimiento cloroformo terreno produce sentido vertical posiblemente partir zona saturada donde está disuelto desde aquellos puntos permanezca como procesos separación sólido gravedad diferencia densidad clarificación perryetal soluciones oscuras centrifugación sedimentación fuerza

Übersetzung von inmiscible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMISCIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inmiscible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inmiscible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inmiscible» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不混溶
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inmiscible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immiscible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलाने के लिए योग्य नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمتزاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несмешивающийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não miscível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

immiscible
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immiscible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak boleh campur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht mischbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非混和性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합 할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immiscible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể trộn lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலக்கும் இயல்பில்லாதது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्रीत न होणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırılamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non mescolabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niemieszalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несмешивающимися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemiscibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμίξιμο με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmengbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oblandbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blandbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inmiscible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMISCIBLE»

Der Begriff «inmiscible» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inmiscible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inmiscible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inmiscible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMISCIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inmiscible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inmiscible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inmiscible auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMISCIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inmiscible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inmiscible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Inmiscible con el agua. T4 TP1 F-E, S-D Categoría B Líquido incoloro. Punto de inflamación: 11 C v.c. Inmiscible con el agua. 1176 T2 TP1 F-E, S-D Categoría A Líquido íncoloro. Punto de inflamación: 54 C v.a. Inmiscible con el agua.
Organización Marítima Internacional
2
Química orgánica experimental
... temperatura de dos líquidos inmiscibles? No es poco razonable suponer que cada líquido del par inmiscible ejerza su presión de vapor independientemente del otro. Aunque las presiones de vapor no sean estrictamente independientes, ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡inmiscible fluid pha.se I fase Huida inmiscible. immiscible refrigerant I refrigerante inmiscible. immiscible solvent I solvente inmiscible. immittance I inmitancia. immobile I inmóvil, inmovible I fijo. immobile artillery I artillería fija. immobilize (to) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Química física
Características de miscibilidad Ejemplo Tipo General Región líquida Región sólida Fig. No. Eutéctico Miscible Inmiscible 3,7 Miscible Parcialmente miscible 23(c, d), 24 Miscible Miscible 23(a) Parcialmente miscible Parcialmente miscible 27 ...
Arthur W. Adamson, G. Martín Guzmán, A. Munné Navarro, 1979
5
Minería, industria y medio ambiente en la cuenca mediterránea
El movimiento de cloroformo en fase vapor en el terreno se produce en sentido vertical, posiblemente, a partir de la zona saturada donde el compuesto está disuelto y también desde aquellos puntos donde permanezca como fase inmiscible ...
Andrés Navarro Flores, Juan Antonio Sánchez Garrido, Diego Miguel Collado Fernández, 1999
6
Procesos de separación
Líquido + sólido u otro líquido inmiscible Gravedad Líquido + sólido Diferencia u otro líquido densidad inmiscible de Clarificación de Perryetal.(1963) soluciones oscuras Centrifugación Líquido + (tipo sedimentación) sólido u líquido Fuerza ...
C. Judson King, 1980
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Inmiscible, haber nada de por uiedio.2 Inine- ¡mnlxi, a. V. Vnmixed. diato.lo que obra porsi sin lame- /,„„<,/,;/,•,„ 8. Inmovilidad, falta de diacion de otra cosa. 3Inmedialo,lo ninvimiento , resistencia al movi- S"!.!fTM!!?*.,l>J?IL!!!!1?*TM. S'ala  ...
Henry Neuman, 1859
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
... prontamente. To IMMINGLE [i-mi'n-gl] va. Mezclar, trabar, unir. IMM1NUTION [ im-i-nu/- Jun] *. Diminución, merma, menoscabo. IMMISCIBILITY [i-mis-i- bi'l-i-ti] x . (Poco usado.) La incapacidad de mezclarse ó formar mezcla. INMISCIBLE ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
9
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
Destilación con un solvente inmiscible. El método de destilación más frecuente es el de Bidwell-Sterling,5 mide el volumen de agua liberada por la muestra cuando se destila con un solvente inmiscible, formando un azeótropo que se recoge ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002
10
Física y Química 3o ESO
Extracción con disolvente Consiste en la transferencia de una sustancia desde una disolución líquida a un segundo líquido, que sea inmiscible con el primero. Esta operación se suele realizar en el laboratorio colocando en un embudo de ...
Dulce María Andrés Cabrerizo, Dulce María Andrés, Javier Barrio, Juan Luis Antón, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMISCIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inmiscible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un crimen simbólico
... una humanidad, esta vez sí, compuesta por un único pueblo mestizo como deseaba Kalergi, dominado desde lo alto por una élite todopoderosa e inmiscible. «Noticias de Gipuzkoa, Aug 16»
2
Seguridad e inseguridad policial
Por ese delirio, repito, han mezclado lo inmiscible al confundir la integridad territorial con la seguridad pública, con esa cosa que llaman Policía Militar de Orden ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
3
La semana que vivimos "peligrosamente": No se discute si Bernie ...
... pasa a Jacques por comparar un deporte motor con unos libros, un circuito con un aula, a unos profesionales con unos aprendices, en suma, algo inmiscible. «CarAndDriverTheF1, Apr 16»
4
No se la llevan bien el agua y el aceite
Debido a esto su adherencia es débil y no pueden mezclarse, por lo que se les conoce como líquidos inmiscibles. El aceite es así uno de los más poderosos ... «ElEspectador.com, Nov 15»
5
Gotas dentro de gotas
Se ha sabido desde hace tiempo que es posible colocar dentro de una gota de un líquido una cierta cantidad de gotas de otro líquido inmiscible. Se sabe ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 15»
6
Agua y desarrollo sostenible
Así reza el lema elegido por las Naciones Unidas este año para celebrar el día mundial del agua. A alguien le puede parecer algo tan inmiscible como hablar ... «La Voz de Galicia, Mär 15»
7
¿Da el dinero la felicidad?
La pregunta sería si vivir más años nos acerca o nos aleja de la felicidad o es un parámetro inmiscible y equidistante. De los niños nacidos en Europa y ... «Yorokobu, Feb 15»
8
Impresoras 3D: La nueva revolución
Food Printer también ha impreso alimentos más líquidos dentro de un medio de diferente densidad e inmiscible, es decir que no puede mezclarse, como los ... «EFE Futuro, Feb 14»
9
ENTREVISTA: “Buscamos desarrollar combustibles menos ...
El motor de combustión modificado funciona con un combustible inmiscible de 80% (agua) y 20% (gasolina). Representaría una alternativa… Una alternativa ... «El Comercio, Jan 14»
10
Pdvsa iniciará en 2014 un proyecto piloto en el campo Petrocedeño ...
... donde el polímero se disuelve aumentando la viscosidad del agua, que al ser inmiscible con el petróleo se comporta como un pistón que barre todo el crudo ... «Noticias24, Sep 13»

BILDER ÜBER «INMISCIBLE»

inmiscible

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inmiscible [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inmiscible>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z