Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inminencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INMINENCIA

La palabra inminencia procede del latín imminentĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INMINENCIA AUF SPANISCH

in · mi · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMINENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inminencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INMINENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inminencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inminencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Imminenz im Wörterbuch steht unmittelbar bevor, insbesondere im Fall von Risiko. En el diccionario castellano inminencia significa cualidad de inminente, especialmente tratándose de un riesgo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inminencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMINENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMINENCIA

inmersa
inmersión
inmerso
inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminente
inmisario
inmiscible
inmiscuir
inmisericorde
inmisión
inmobiliaria
inmobiliario
inmoble
inmoderación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMINENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von inminencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INMINENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inminencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inminencia

ANTONYME VON «INMINENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «inminencia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von inminencia

MIT «INMINENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inminencia apremio cercanía perentoriedad proximidad vecindad lejanía tardanza eclampsia cualidad inminente especialmente tratándose riesgo sociedad relato antropología estética momentos ciencias sociales hallan difã explicar logros fracasos globalización cuando arco caã torres gemelas derrumbe mundo finanzas hecho inicio este universidad cambio josefina vicens primera palabra inminencia terrena antes dios qué acerca casi cada discusión arrebatamiento tema surge término describe actitud expectante iglesia primitiva tenía relación retorno nbsp principios aprendizaje conducta esta progresión niveles crecientes peligro continuo depredadora ilustra figura supone diferentes ocurren respuestas defensa diarios marcos grupo cristiano historia

Übersetzung von inminencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMINENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von inminencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inminencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inminencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧迫性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inminencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imminence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकटस्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرب حدوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неминуемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iminência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৈকট্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imminence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesegeraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nahes Bevorstehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切迫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imminence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xảy ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaklaşan tehlike
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imminenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groźba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неминучість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iminență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nabyheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nära förestående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inminencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMINENCIA»

Der Begriff «inminencia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inminencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inminencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inminencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMINENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inminencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inminencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inminencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMINENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inminencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inminencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sociedad sin relato: antropología y estética de la inminencia
En momentos en que las ciencias sociales hallan difÃ-cil explicar los logros y los fracasos de la globalización, cuando el arco que va de la caÃ-da de las Torres Gemelas al derrumbe del mundo de las finanzas ha hecho del inicio de este ...
Néstor García Canclini, 2010
2
Antes de La IRA de Dios
¿Qué hay acerca de la Inminencia? En casi cada discusión acerca del arrebatamiento, el tema de la inminencia surge. El término “inminencia” (o inminente) describe la actitud expectante que la iglesia primitiva tenía en relación al retorno de ...
H. L. Nigro, 2005
3
Principios de aprendizaje y conducta
Esta progresión de niveles crecientes de peligro es el continuo de inminencia depredadora y se ilustra en la figura 10.11. Se supone que en diferentes niveles de la inminencia depredadora ocurren diferentes respuestas de defensa ...
Michael Domjan, 2010
4
Marcos 13: el grupo cristiano en la historia
jtoxe, tiempo absoluto) y b) «la señal» (v.4b: xí xó or|neíov), cuya aparición, subordinada al c) «momento» de la inminencia (óxav uéXXt), tiempo relativo), anunciará d) la llegada del xé- koc, (xavxa ouvxeXeíoOai jtávxa). Pero, de ellos, xó ...
Juan Mateos, 1987
5
Sobre la naturaleza de los sueños
Estoy viendo la foto y siento la inminencia de algo, algo va a suceder pero no sé qué es. Esta inminencia pura no es otra cosa que memoria desvinculada, es decir, de un suceso completo con inminencia (por ejemplo, el inicio de una corrida ...
Hugo Hiriart, 1995
6
Psicología:
inminencia. de. la. muerte. Una descripción directa de las respuestas emocionales ante la muerte la encontramos en el trabajo de Elisabeth Kübler- Ross (1975), experta en tanatología (disciplina especializada en la muerte). A lo largo de ...
Dennis Coon, 2004
7
Para aprehender la psicología: un análisis ...
Pues bien, esta noción de inminencia que, como se ha mostrado, permite contrastar críticamente la estructura profunda de las psicologías representacionales, debe ser considerada ahora a la luz no sólo de aquella primitiva modulación del ...
Francisco José Robles Rodríguez, 1996
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Modernamente se da este nombre á lo que antes se llamaba crasis, diátesis particular de cada individuo, bu inminencia morbosa es la predisposición ó di- posición natural que tiene cada individuo para enfermar, para contraer tai dolencia ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
De los espejos y otros ensayos
La combinatoria de las posibilidades y la inminencia de la muerte: tema ya de por sí arduo, por la dificultad de definir la posibilidad, la combinatoria, el concepto de inminencia y hasta el de muerte (por ejemplo, habría que decidir ya si ...
Umberto Eco, 2012
10
"Ven Pronto, Senor Jesus!"
La cuestión del tiempo del arrebatamiento es importante también en el concepto de su inminencia (inminencia significa que, está para suceder pronto). Si el arrebatamiento es antes de la tribulación, entonces el concepto de inminencia es  ...
Charles C. Ryrie, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMINENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inminencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La inminencia del nuevo convenio enrarece el ambiente laboral en ...
Siguen los cruces de sanciones laborales y denuncias en la empresa que gestiona el servicio de limpieza viaria de Monforte. El sindicato UGT se dispone a ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
La Policía tailandesa tenía información de Inteligencia sobre la ...
Las autoridades de Tailandia tenían información previa de Inteligencia que advertía de la inminencia de ataques terroristas aunque sin concretar ni el lugar ni ... «Europa Press, Aug 16»
3
Inminencia de vuelos comerciales EEUU-Cuba saca del juego a ...
Cuba Travel Services dejará de operar desde Tampa en septiembre. Otras compañías de vuelos fletados ven su futuro "en el aire" una vez que empiecen a ... «Martí Noticias, Aug 16»
4
Abengoa sigue su rally alcista en Bolsa ante la inminencia del ...
Los títulos de Abengoa siguieron este miércoles su rally alcista en Bolsa y se dispararon más de un 9% ante la inminencia de un acuerdo definitivo entre sus ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Abengoa se dispara casi un 15% en Bolsa ante la inminencia del ...
Los títulos de Abengoa se disparaban casi un 15% en Bolsa ante la inminencia de un acuerdo definitivo entre sus acreedores para cerrar el plan de ... «elEconomista.es, Aug 16»
6
La inminencia de un momento histórico
La inminencia de ese momento de condensación histórica, de contradicción y clausura, en el que los jueces darán a conocer su veredicto, es lo que ... «La Voz del Interior, Aug 16»
7
LA INMINENCIA DE UN APAGÓN
Según lo denunció el cronista deportivo Iván Mejía, esta semana se jugó un partido entre el DIM y el Valledupar Futbol Club en la capital del Cesar y en lugar ... «La Nación.com.co, Aug 16»
8
La inteligencia turca avisó al Ejército de la inminencia del golpe ...
Oviedo / Estambul, J. C. ABAD / Agencias Los servicios secretos turcos (MIT) avisaron al Estado Mayor del Ejército de que una facción de sus fuerzas iba a dar ... «La Nueva España, Aug 16»
9
Advierten inminencia de un apagón en la Costa Atlántica
Según el director de la Federación Nacional de Departamentos, Electricaribe estaría enfrentando problemas fiscales que le imposibilitarían continuar prestando ... «CM&, Aug 16»
10
Dimite el primer ministro de Nepal ante la inminencia de la moción ...
El primer ministro nepalí, KP Sharma Oli, ha presentado este domingo su dimisión ante la presidenta, Bidya Devi Bhandari, ante la inminencia de la moción de ... «Te Interesa, Jul 16»

BILDER ÜBER «INMINENCIA»

inminencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inminencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inminencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z