Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inmigración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INMIGRACIÓN AUF SPANISCH

in · mi · gra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMIGRACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inmigración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INMIGRACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmigración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
inmigración

Einwanderung

Inmigración

Einwanderung ist der Eintritt in ein Land oder eine Region von Personen, die geboren wurden oder von einem anderen Ort kommen. Es handelt sich um eine der beiden Optionen oder Alternativen des Begriffs Migration, die für die Bewegungen von Menschen von einem Ort zum anderen gilt und diese Bewegungen eine Änderung des Wohnsitzes entweder vorübergehend oder endgültig beinhalten. Die beiden Möglichkeiten der Migrationsbewegungen sind: Auswanderung, die die Abreise von Menschen aus einem Land, einer Region oder einem Ort ist, der entschlossen ist, eine andere und eine Einwanderung anzusprechen, die in ein Land, eine Region oder einen bestimmten Ort von anderswo eintritt. Also eine Auswanderung nimmt als Gegenstück eine Einwanderung im Land oder Ort der Ankunft. Inmigración es la entrada a un país o región de personas que nacieron o proceden de otro lugar. Representa una de las dos opciones o alternativas del término migración, que se aplica a los movimientos de personas de un lugar a otro y estos desplazamientos conllevan un cambio de residencia bien sea temporal o definitivo. Las dos opciones de los movimientos migratorios son: emigración, que es la salida de personas de un país, región o lugar determinados para dirigirse a otro distinto e inmigración, que es la entrada en un país, región o lugar determinados procedentes de otras partes. De manera que una emigración lleva como contrapartida posterior una inmigración en el país o lugar de llegada.

Definition von inmigración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Immigration im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Immigration. En el diccionario castellano inmigración significa acción y efecto de inmigrar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmigración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMIGRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMIGRACIÓN

inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmeritorio
inmersa
inmersión
inmerso
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscible
inmiscuir
inmisericorde
inmisión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMIGRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von inmigración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INMIGRACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inmigración europea estados unidos ilegal clandestina españa mexicana leyes inmigración entrada país región personas nacieron proceden otro lugar representa opciones alternativas término migración aplica movimientos estos desplazamientos conllevan acción efecto inmigrar guía formularios proceso migratorio fluye américa literatura española contemporánea diversidad cultural desigualdad social educación tratado sobre problemas adaptación integración conlleva todo movimiento fenómeno consecuencias económicas desde punto vista económica tema resulta importante novedoso aportaciones efectuadas análisis conjunto efectos económicos política discurso propuestas actualidad cobrado notable protagonismo económico político creciente inmigrantes plantea nuestra sociedad nuevos desafíos identidad estudio cualitativo reflexión transformaciones sufre debido especial encuentro identidades

Übersetzung von inmigración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMIGRACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von inmigración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inmigración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inmigración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移民
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inmigración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immigration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आप्रवासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иммиграция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imigração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিবাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immigration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imigresen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einwanderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imigrasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhập cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியேற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इमिग्रेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immigrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imigracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імміграція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imigrație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετανάστευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

immigrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invandring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innvandring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inmigración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMIGRACIÓN»

Der Begriff «inmigración» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inmigración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inmigración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inmigración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMIGRACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inmigración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inmigración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inmigración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMIGRACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inmigración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inmigración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía y Formularios de Inmigración
El proceso migratorio fluye, en los Estados Unidos de América.
Angel Robles Peña, 2004
2
Inmigración: diversidad cultural, desigualdad social y educación
Tratado sobre la diversidad y los problemas de adaptación e integración que conlleva todo movimiento migratorio.
Francesc Carbonell i Paris, 1995
3
El fenómeno de la inmigración: consecuencias económicas e ...
Desde el punto de vista de la literatura económica es un tema que resulta importante y novedoso, las aportaciones efectuadas sobre un análisis conjunto de los efectos económicos de la inmigración y sus consecuencias para la política ...
María Julia Bordonado Bermejo, 2009
4
Discurso e inmigración: propuestas para el análisis de un ...
En la actualidad la inmigración ha cobrado un notable protagonismo social, económico y político.
Antonio Miguel Bañón, 2002
5
Inmigración y diversidad cultural en España: un análisis ...
La llegada creciente de inmigrantes plantea a nuestra sociedad nuevos desafíos.
Pedro GARRIDO RODRÍGUEZ, 2011
6
Identidad e inmigración: un estudio cualitativo con ...
Reflexión sobre las transformaciones que sufre la identidad de las personas debido a los movimientos migratorios y en especial el encuentro de identidades que hoy se están produciendo entre peruanos y españoles.
Jesús Labrador, 2001
7
La inmigración: el reto del siglo XXI
Las migraciones se han convertido en estos £ltimos a¤os en una de las mayores preocupaciones para los ciudadanos europeos y en buena medida para los de EEUU, y, en consecuencia, estos gobiernos y las diversas organizaciones ...
Salvador Iglesias Machado, Miguel Becerra Domínguez, 2007
8
El modelo de inmigración y los riesgos de exclusión
Analiza el modelo de inmigración en España, preocupándose, en especial, por la identificación de las condiciones que sitúan a los inmigrantes en una posición de vulnerabilidad con graves riesgos de exclusión
ANTONIO COORD IZQUIERDO, 2009
9
Guía de Inmigración a Los Estados Unidos
En Espanol. Este libro hará más fácil el proceso complejo de inmigración a los Estados Unidos.
Ramon Carrion, 2004
10
Los otros entre nosotros: alteridad e inmigración
Los ensayos que componen el volumen son versiones revisadas de las conferencias pronunciadas en el congreso "Los otros entre nosotros" que, coordinado por Félix Duque, se celebró en el Círculo de Bellas Artes entre el 5 y el 9 de marzo ...
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMIGRACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inmigración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Dirá algo nuevo Trump en su discurso de inmigración de Arizona?
"Ella se ha postulado como la campeona de los inmigrantes y este discurso es una oportunidad para desmontar esa imagen", dice Aguilar, que cree que Trump ... «Univision, Aug 16»
2
EEUU revisa uso de instalaciones de inmigración privadas
Las autoridades federales de inmigración están considerando disminuir gradualmente la utilización de contratistas privados en sus instalaciones de detención, ... «20minutos.com, Aug 16»
3
Trump retoma la dureza contra la inmigración: “Las deportaciones ...
En su último mitin, en Des Moines (Iowa) el sábado, Donald Trump hizo lo que hace muy a menudo: subir al estrado a los familiares de una víctima muerta a ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
¿Es creíble el giro dramático de Trump sobre inmigración?
Les dijo que presentaría un plan sobre inmigración y que le conmovían las historias de inmigrantes que viven con el miedo de ser deportados. En una ... «Washington Hispanic, Aug 16»
5
Giro de Trump ante inmigración refleja confusión de votantes
Dean Green apoya a Donald Trump, en parte por la dura actitud de "depórtenles a todos" que ha mostrado el candidato republicano sobre la inmigración ... «20minutos.com, Aug 16»
6
Donald Trump revela su plan de inmigración
Donald J. Trump se ha caracterizado por su postura al tocar el tema de la inmigración en Estados Unidos, pero para sorpresa de muchos, ayer, durante su rally ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
7
Más de 300 arrestados en operativo de Inmigración
CHICAGO — Las autoridades federales arrestaron a 331 personas en seis estados del medio oeste, entre los que se incluyen Illinois e Indiana, como parte de ... «Vivelo Hoy, Jun 16»
8
ICE estaría planeando nuevas redadas de inmigrantes en mayo y ...
Según documentos filtrados a la agencia de noticias Reuters, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) prepara una nueva ronda de redadas a lo largo de ... «El Diario NY, Mai 16»
9
El discurso de Trump contra la inmigración ilegal incentiva el voto ...
El duro discurso contra la inmigración ilegal del candidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump se ha convertido en el principal incentivo de los latinos ... «Mundo Hispanico, Mär 16»
10
A lo Trump: otro precandidato republicano arremete contra la ...
UU., Ted Cruz, dejó muy clara su posición frente a la inmigración ilegal tras hacer público a través de su cuenta oficial de YouTube un controvertido anuncio ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 16»

BILDER ÜBER «INMIGRACIÓN»

inmigración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inmigración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inmigracion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z