Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jacintino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JACINTINO

La palabra jacintino procede del latín hyacinthĭnus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JACINTINO AUF SPANISCH

ja · cin · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JACINTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jacintino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JACINTINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacintino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jacintino im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch jacinto verletzt. En el diccionario castellano jacintino significa violado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacintino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JACINTINO


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JACINTINO

jacetano
jacha
jachado
jachalí
jachamenta
jache
jachón
jachudo
jacilla
jacintina
jacinto
jaco
jacobea
jacobeo
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacobita
jacoiba
jacoibo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JACINTINO

adamantino
brigantino
elefantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

Synonyme und Antonyme von jacintino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JACINTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jacintino violado theurgia general especifica graves calidades color fignifica afpirar cofas grandes fegun mueftra pera fffl reyes armas atribuyen mercurio demás íenalados nbsp monstruo africa indefinible vida augustin leído mandaba dios libro números hijos israel pusiesen ruedo capas unas vendas azul celeste para viendo dichas fimbrias acordasen cumplir numeros_ deisraéi enigma numérico predicable explicado cinco tratados purpu queen

Übersetzung von jacintino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JACINTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von jacintino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jacintino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacintino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jacintino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jacintino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jacinth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jacintino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jacintino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jacintino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jacintino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jacintino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jacintino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jacintino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jacintino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jacintino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jacintino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jacintino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jacintino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jacintino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jacintino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jacintino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jacintino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jacintino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jacintino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jacintino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jacintino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jacintino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jacintino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jacintino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jacintino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JACINTINO»

Der Begriff «jacintino» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jacintino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jacintino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jacintino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JACINTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jacintino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jacintino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jacintino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JACINTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacintino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacintino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theurgia general y especifica: de las graves calidades, ...
239 El color jacintino , fignifica afpirar á cofas grandes , fegun Per fio mueftra ; pera cir fi&fffl a¡co- los Reyes de Armas lo atribuyen a Mercurio ior jacintino los Ki /ts . J 7 ^ r - 1 i ~ 4c Armas. ene color , y los demás, que no van íenalados por ...
Juan Bernardino Rojo, 1747
2
El Monstruo de Africa indefinible, vida de S. Augustin ...
He leído , que mandaba Dios en el libro de Jos Números (3), que los hijos de Israel pusiesen por ruedo en sus capas unas vendas de color jacintino, , ó azul celeste , para que viendo dichas vendas en las fimbrias, se acordasen de cumplir ...
Francisco Antonio de Gante, 1767
3
El monstruo de Africa indefinible: Vida de S. Augustin ... ...
He leído , que mandaba Dios en el libro de los Numeros_(3) , que los hijos deIsraéI pusiesen por ruedo en sus capas unas vendas de color jacintino,' o azul celeste , para que viendo dichas vendas en las fimbrias'; se acordasen de cumplir ...
Francisco Antonio de Gante, 1767
4
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
£1 color purpu- xeo,queen la purpura berme jeaua ,corres- ponde alclementodel agua, encuyas on- das se cria la conchuela llamada purpura. El color azul,que enel color jacintino pa recia vn ciclo, corresponde al eleœcnto « del ayre.El color  ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
5
El monstruo de Africa indefinible: vida de S. Agustin obispo
Qe\ mandaba Dios , en el libro de los números , que los hi- noftUos. jos de Ifrael , pufieíTen por ruedo en fus capas vnas ven- #*»•**/ das de color jacintino , o azul celefte, para que viendo ^•"•w dichas vendas en las Fimbrias , íeacordaífen de ...
Francisco Antonio de Gante ((O.S.A.)), Francisco de Avilés ((O.S.A.)), 1720
6
Sermones para todos los domingos del año y para las ferias ...
Mandava Dios , que la tunig D. Híem. ca supcrhumeral- del Sumo Sacerdote _fuelle ,PPM-mh- de color jacintino: Facies Ú* mnicamfuper17. hunter-ali.; mar» Hyacmibinam, Y porque' ha siFNooÏ- ÃÍÏ a. de ser de este color , y' no de otro?
Juan Bautista, 1743
7
Diccionario Akal del Color
[Bibl 232; 501; 1056; 1083; 1196; 1273.] Hyacinthinus. Voz latina que significa « jacintino». Se utili— zó antiguamente, sobre todo entre los siglos VIII y X, para designar el color azul purpúreo. Durante el siglo VIII se decía también «perse».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
La Patria de Las Hormigas
Le explica también que Paz y Libertad es el lema del Partido de los Jacintinos y que el jacintino es el nombre de un color. Juan no tiene ni idea de qué partido puede ser ése, pero precisa que el nombre de jacintino le parece gracioso, ...
Javier Tomeo, 2000
9
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Oposición privativa entre el "estatismo" NI "dinamismo": jacintino, urchilla, violáceo, caracho, mistión, mixtión, violeta. NI cinzolín. 3.1. — El "estatismo" se caracteriza por la "apreciación del color violado". 3.2. — En el "dinamismo" sólo aparece ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
10
El ermitaño y Torres: Aventura curiosa en que se trata de la ...
Aquí tengo el Antimonio diaforético , el régulo de Antimonio , el Marcial , ta Pildora perpetua , el Azufre dorada de Antimonio , □ el Tártaro emético , y Polvo * de Quihtilio , y otros vomitivos , como el Nidrio jacintino de Antimonio. Ya sabrás ...
Diego de Torres Villarroel, 1795

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jacintino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jacintino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z