Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "káiser" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES KÁISER

La palabra káiser procede del alemán Kaiser, este del a. alemán antiguo keisar, este del gótico *kaisar, la cual a su vez procede del latín Caesar 'césar, emperador'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON KÁISER AUF SPANISCH

kái · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KÁISER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Káiser ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KÁISER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «káiser» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
káiser

Kaiser

Káiser

Kaiser, Kastilisch "Kaiser" nach dem Wörterbuch der Spanischen Königlichen Akademie, ist der deutsche Titel, der Kaiser bedeutet, Kaiserin sein weibliches Äquivalent, das heißt Kaiserin. Das Wort stammt aus dem lateinischen Cäsar, Titel, den die römischen Kaiser seit Caesar Augustus adoptierten, der ihn wiederum als Patronímico seines Aszendenten Julio César angenommen hat. In deutscher Sprache ist das Wort kaiser nicht auf den deutschen, österreichischen oder heiligen römischen Kaiser beschränkt, sondern wird auch im generischen Sinne für jeden Kaiser verwendet. Zum Beispiel, um einen Kaiser von China zu bezeichnen, wird der Ausdruck "Chinesischer Kaiser" oder "Kaiser von China" in deutscher Sprache verwendet. Kaiser, castellanizado «káiser» según el diccionario de la Real Academia Española, es el título alemán que significa emperador, siendo Kaiserin su equivalente femenino, es decir, emperatriz. El vocablo proviene del latín Caesar, título que adoptaron los emperadores romanos desde César Augusto, quien, a su vez, lo adoptó por ser el patronímico de su ascendiente Julio César. En alemán, la palabra káiser no está restringida a los emperadores alemán, austríaco o del Sacro Imperio Romano Germánico, sino que se usa también, en sentido genérico, para cualquier emperador. Por ejemplo, para designar a un emperador de China, se utiliza en alemán la expresión Chinesischer Kaiser o Kaiser von China.

Definition von káiser im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kaiser im Wörterbuch ist der Titel der Kaiser von Deutschland und Österreich. En el diccionario castellano káiser significa título de los emperadores de Alemania y Austria.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «káiser» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE KÁISER


géiser
géi·ser
láser
·ser
máuser
máu·ser

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE KÁISER

kaakupeña
kaakupeño
kaasapeña
kaasapeño
kabuki
kafkiano
kaki
kamikaze
kan
kanindeyuense
kanjobal
kantiana
kantiano
kantismo
kantista
kappa
kaputt
karakul
karaoke
rate

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE KÁISER

acceder
alquiler
aprender
conocer
coser
cualquier
descoser
destoser
eser
hacer
mujer
neceser
poder
primer
recoser
ser
tener
toser
ver
volver

Synonyme und Antonyme von káiser auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «KÁISER» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «káiser» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von káiser

MIT «KÁISER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

káiser adalid caudillo césar emperador señor soberano kaiser castellanizado según española título alemán siendo kaiserin equivalente femenino decir emperatriz vocablo proviene latín caesar adoptaron alemania austria prisionero quot constituye profundo estudio psicológico patología dictador metáfora universal contra guerra relato fantasmal acerca joven preceptor envuelto misterio káiser enigma mentiras werner stieghel regenta restaurante costa levantina gran primera mundial guillermo nacimiento hasta destierro mito hitler imagen realidad tercer reich destacada figura política época combinaba persona imágenes estadista gobernante heroico durmiente parte señalado teólogo evangélico afirmaba corazón todo nbsp pancho villa revolución social siglo había huido pronto entrevió derrota vergonzosa rendición incondicional woodward wilson viajado francia proponer puntos condiciones históricos acuerdos planes robespierre guevara libertad siempre exclusivamente aquel piensa

Übersetzung von káiser auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KÁISER

Erfahre, wie die Übersetzung von káiser auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von káiser auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «káiser» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凯泽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

káiser
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kaiser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кайзер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imperador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্রাট্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kaiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaiser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaiser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カイザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kaiser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kaiser
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைசர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर्मनीचा बादशाहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kayser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kaiser
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kajzer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кайзер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kaiser
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάιζερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kaiser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kaiser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaiser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von káiser

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KÁISER»

Der Begriff «káiser» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «káiser» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von káiser
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «káiser».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KÁISER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «káiser» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «káiser» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe káiser auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KÁISER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von káiser in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit káiser im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El káiser y el prisionero
"El káiser y el prisionero" constituye un profundo estudio psicológico de la patología de un dictador y una metáfora universal contra la guerra. "Él" es un relato fantasmal acerca de un joven preceptor envuelto en misterio.
Leonid Andréiev, 2005
2
Las mentiras del Káiser
Werner Stieghel regenta un restaurante en la costa levantina.
Juan Miguel Gómez Berbís, 2013
3
El mito de Hitler: imagen y realidad en el Tercer Reich
destacada figura política de la época, Guillermo II combinaba en su persona «las dos imágenes del estadista gobernante y del heroico káiser durmiente». Por su parte, un señalado teólogo evangélico afirmaba que «en el corazón de todo ...
Ian Kershaw, 2003
4
Pancho Villa. la Primera RevolucióN Social Del Siglo Xx
El káiser, por su parte, había huido tan pronto entrevió la derrota y la vergonzosa rendición incondicional. Woodward Wilson había viajado también a Francia para proponer sus puntos y condiciones en los históricos acuerdos. Los planes del ...
José Ángel Muñoz Ibarra, 2010
5
De Robespierre al Che Guevara
La libertad es siempre y exclusivamente libertad para aquel que piensa de forma distinta. Rosa Luxemburg, 1918 «¡Tiene que detenerles! ¡Tiene que detenerles!» , gritó el káiser. En la rebosante sala de mapas el ambiente era de aprensión y ...
Erik Durschmied, 2008
6
Películas clave del cine bélico
Int.: Charles Chaplin (Recluta), Edna Purviance (Chica francesa), Sydney Chaplin (Sargento / el Káiser), Loyal Underwood (Oficial alemán bajito), Henry Bergman (Sargento alemán gordo / Mariscal de campo von Hindenburg), Jack Wilson ...
Edmon Roch, 2008
7
La Verdad Sobre el Adagio de Albinoni
Entonces, el Káiser le preguntó qué hacía, y Leticia le respondió que ya se había acostado y que estaba mirando televisión. Y el Káiser no le preguntó qué programa estaba mirando, sino qué tenía puesto. Y Leticia respondió que un camisón ...
Silvia Horowitz, 2004
8
Revista del comercio exterior
NUEVOS AUTOMÓVILES El día 25 de julio de 1945 se anunció públicamente que el conocido constructor de barcos, señor Henry J. Káiser, y la empresa Graham Paige Motors Corp. tienen ya completos sus proyectos para la manufactura de ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1945
9
Las Guerras de la Champaña
nada para recibir la visita de uno de sus más ilustres ex alumnos y principal protector, el káiser Guillermo II, con motivo de la graduación de los alféreces de último año e inspección anual de los demás cadetes. Por doquier había miles de  ...
Luis Zalamea, 1992
10
La prosperidad del mal
La prosperidad del mal es un inmenso fresco que va desde el Imperio Romano al de Hollywood, de la crisis de los años treinta a la de las hipotecas subprime, de la Alemania del káiser a la China contemporánea.El propósito de este viaje ...
Daniel Cohen, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÁISER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff káiser im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Káiser aterriza en Blanco y Negro
Esto, porque el Káiser se desempeñó como gerente deportivo del Cacique durante la época en la que Levy fue presidente de ByN, tras renunciar en noviembre ... «LaTercera, Jul 16»
2
PERFIL: Rafa Márquez, el Káiser que ilusiona a todo a un país
El 'Káiser' no es un sobrenombre elegido arbitrariamente, representa mucho más. Káiser es el título alemán que significa emperador, como el mítico ex jugador ... «Goal.com, Jun 16»
3
Sobreseyeron a Káiser por irregularidades en obras para el IPVU
El juez de Garantías, Martín Marcovesky, dictó el sobreseimiento de Rodolfo Káiser, el extitular del Instituto Provincial de la Vivienda (IPVU-ADUS), por ... «rionegro.com.ar, Jun 16»
4
Rafa Márquez, el regreso del káiser
El Káiser mexicano ha marcado 16 goles con la camiseta de México, con la que incluso aspira a jugar en 2018 su quinto Mundial, tras los de Corea, Alemania, ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
Arturo Vidal, el 'káiser' del campeón de América
Con alma de guerrero y pegada de 'Rey', el chileno Arturo Vidal llega a la Copa Centenario como el motor de juego de una selección chilena que busca dejar ... «Conmebol, Mai 16»
6
CUBA (La versión del Káiser de la moda)
La colección Crucero de Chanel fue presentada por primera vez en Latinoamérica. La Habana se cimbró con los aplausos para el Káiser de la Moda, Karl ... «quien.com, Mai 16»
7
Karl Lagerfeld: el káiser del glamur
El diseñador alemán de alma francesa acaba de contribuir al «deshielo» en Cuba llevando a La Habana la moda y el lujo que representa Chanel, firma que ... «El Periódico, Mai 16»
8
El "Káiser" de Chanel expondrá en Cuba sus fotos antes que sus ...
El "Káiser" de Chanel expondrá en Cuba sus fotos antes que sus diseños. abril 26, 2016. Martinoticias.com. El diseñador alemán Karl Lagerfeld posa frente a ... «Martí Noticias, Apr 16»
9
Carlota Casiraghi le pone los cuernos al Káiser con Alessandro ...
Carlota Casiraghi le pone los cuernos al Káiser con Alessandro Michele. Carlota Casiraghi le pone los cuernos al Káiser con Alessandro Michele. Compartir. «Trendencias, Apr 16»
10
Alfonso XIII queda con el káiser
A mediados de marzo de 1904, Vigo estuvo en el punto de mira de la política europea. El káiser Guillermo II citó en nuestra ciudad, el 15 de marzo, al rey ... «La Voz de Galicia, Mär 16»

BILDER ÜBER «KÁISER»

káiser

REFERENZ
« EDUCALINGO. Káiser [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/kaiser>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z