Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acceder" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACCEDER

La palabra acceder procede del latín accedĕre 'acercarse'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACCEDER AUF SPANISCH

ac · ce · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCEDER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acceder ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acceder auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ACCEDER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acceder» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acceder im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zugang im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, dem zuzustimmen, was jemand anfordert oder wünscht. Eine andere Bedeutung des Zugriffs auf das Wörterbuch besteht darin, sich der eigenen Meinung hinzugeben, einer Meinung oder einer Idee eines anderen zuzustimmen oder sich mit einer Vereinbarung zu verbinden. Zutritt besteht auch darin, einen Ort einzugeben oder dorthin zu gelangen. La primera definición de acceder en el diccionario de la real academia de la lengua española es consentir en lo que alguien solicita o quiere. Otro significado de acceder en el diccionario es ceder en el propio parecer, conviniendo con un dictamen o una idea de otro, o asociándose a un acuerdo. Acceder es también entrar en un lugar o pasar a él.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acceder» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACCEDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo accedo
accedes / accedés
él accede
nos. accedemos
vos. accedéis / acceden
ellos acceden
Pretérito imperfecto
yo accedía
accedías
él accedía
nos. accedíamos
vos. accedíais / accedían
ellos accedían
Pret. perfecto simple
yo accedí
accediste
él accedió
nos. accedimos
vos. accedisteis / accedieron
ellos accedieron
Futuro simple
yo accederé
accederás
él accederá
nos. accederemos
vos. accederéis / accederán
ellos accederán
Condicional simple
yo accedería
accederías
él accedería
nos. accederíamos
vos. accederíais / accederían
ellos accederían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he accedido
has accedido
él ha accedido
nos. hemos accedido
vos. habéis accedido
ellos han accedido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había accedido
habías accedido
él había accedido
nos. habíamos accedido
vos. habíais accedido
ellos habían accedido
Pretérito Anterior
yo hube accedido
hubiste accedido
él hubo accedido
nos. hubimos accedido
vos. hubisteis accedido
ellos hubieron accedido
Futuro perfecto
yo habré accedido
habrás accedido
él habrá accedido
nos. habremos accedido
vos. habréis accedido
ellos habrán accedido
Condicional Perfecto
yo habría accedido
habrías accedido
él habría accedido
nos. habríamos accedido
vos. habríais accedido
ellos habrían accedido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acceda
accedas
él acceda
nos. accedamos
vos. accedáis / accedan
ellos accedan
Pretérito imperfecto
yo accediera o accediese
accedieras o accedieses
él accediera o accediese
nos. accediéramos o accediésemos
vos. accedierais o accedieseis / accedieran o accediesen
ellos accedieran o accediesen
Futuro simple
yo accediere
accedieres
él accediere
nos. accediéremos
vos. accediereis / accedieren
ellos accedieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube accedido
hubiste accedido
él hubo accedido
nos. hubimos accedido
vos. hubisteis accedido
ellos hubieron accedido
Futuro Perfecto
yo habré accedido
habrás accedido
él habrá accedido
nos. habremos accedido
vos. habréis accedido
ellos habrán accedido
Condicional perfecto
yo habría accedido
habrías accedido
él habría accedido
nos. habríamos accedido
vos. habríais accedido
ellos habrían accedido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
accede (tú) / accedé (vos)
acceded (vosotros) / accedan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acceder
Participio
accedido
Gerundio
accediendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACCEDER


anteceder
an·te·ce·der
ceder
ce·der
conceder
con·ce·der
exceder
ex·ce·der
heder
he·der
interceder
in·ter·ce·der
preceder
pre·ce·der
proceder
pro·ce·der
retroceder
re·tro·ce·der
sobreexceder
so·bre·ex·ce·der
sobrexceder
so·brex·ce·der
suceder
su·ce·der

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCEDER

acautelarse
accesibilidad
accesible
accesión
accesional
accésit
acceso
accesoria
accesoriamente
accesorio
accidentabilidad
accidentada
accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACCEDER

aprender
atender
comprender
corresponder
defender
depender
emprender
encender
entender
esconder
extender
joder
der
perder
poder
responder
sorprender
suspender
tender
vender

Synonyme und Antonyme von acceder auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCEDER» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acceder» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von acceder

ANTONYME VON «ACCEDER» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «acceder» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von acceder

MIT «ACCEDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acceder aceptar alcanzar ceder conceder condescender consentir entrar llegar permitir suscribir transigir negar rechazar rehusar hotmail accesar orkut badoo primera lengua española alguien solicita quiere otro propio parecer conviniendo dictamen idea asociándose acuerdo acceder también lugar pasar bibliotecas públicas municipales derecho todos misterio sueños guía práctica para sido considerados desde más remota antigüedad como forma acceso tipo información modo puede registrada conciencia

Übersetzung von acceder auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCEDER

Erfahre, wie die Übersetzung von acceder auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acceder auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acceder» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登录
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acceder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to access
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में प्रवेश करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسجيل الدخول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

войти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

logar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লগ ইন করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Se connecter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

log masuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einloggen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ログイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로그인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đăng nhập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்நுழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लॉग इन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il login
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaloguj się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

увійти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conectați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδεθείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teken in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

logga in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

logg inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acceder

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCEDER»

Der Begriff «acceder» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acceder» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acceder
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acceder».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCEDER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acceder» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acceder» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acceder auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCEDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acceder in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acceder im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El misterio de los sueños: Una guía práctica para acceder al ...
Los sueños han sido considerados desde la más remota antigüedad como una forma de acceso a un tipo de información que, de otro modo, no puede ser registrada por la conciencia ordinaria.
Thylbus, 2001
2
Niveles de desarrollo de la población infantil al acceder al ...
OBJETIVOS DEL ESTUDIO PILOTO El objetivo del presente estudio es la evaluación, en una primera aproximación al tema, del nivel de desarrollo en que se encuentra la población infantil de 6 años de edad al acceder al primer curso de la ...
‎1988
3
Las 3 unicas cosas / The 3 Only Things: Como Acceder Al ...
¿Ha dicho alguna vez que algo era «sólo un sueño,sólo una coincidencia» o «sólo su imaginació»?
Robert Moss, 2010
4
Access 2000
¡J| Descubramos las técnicas específicas a la vista Formulario que nos permiten acceder a los registros y a los campos. Utilizaremos seguidamente la vista Diseño para modificar la estructura del formulario. PARA ACCEDER A LOS ...
Eni Publishing Ltd, 2000
5
La Unción: El Derecho de Acceder Al Poder del Espíritu Santo
SPANISH EDITION: You can achieve much more than you have imagined through the power of the Holy Spirit.
Jakes, 2009
6
Internet para el profesional tributario
ACCEDER. A. INTERNET? 1. EQUIPO INFORMÁTICO: Para una conexión tradicional a través de un equipo informático, es necesario un PC o un portátil con un Modem y una conexión telefónica cercana. El modem, que puede ser interno o ...
Joan Hortalá i Vallvé, Jesús Ibáñez Peña, 2001
7
2000 soluciones de seguridad social
S. El trabajador por cuenta ajena que no se encuentra en situación de alta o asimilada en el momento del hecho causante puede acceder a la pensión de jubilación siempre que haya cumplido los 65 años de edad. Requisito éste que impide ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
8
Manual práctico de usos y dudas del español
6 aceptar / conceder / acceder / ceder aceptar [recibir voluntariamente algo que se nos ofrece o encarga,; aprobar, dar por bueno2] SIN: admitir ANT: rechazar, negar conceder [dar, otorgar, convenir en algún punto con argumentos distintos a ...
Waldo Pérez Cino, 2000
9
Acceder al misterio de Jesús: a través del evangelio de Juan
Jean Vanier (1928), doctor en Filosofía, fundó en 1964 la primera comunidad de "El Arca", institución que acoge a personas con discapacidad mental y que cuenta ya con ciento veinte comunidades repartidas por los cinco continentes.
Jean Vanier, 2005
10
Guía para acceder a Europa: todo lo qué necesita saber para ...
Recoge: 1.Instituciones de la unión Europea -- 2.Formas de intervención de la Unión Europea para el desarrollo regional -- 3.Iniciativas comunitarias -- 4.Programas comunitarios -- 5.Centros de información y documentación -- 6 ...
‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCEDER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acceder im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Gobierno lanzó una aplicación para acceder al Boletín Oficial …
El gobierno nacional lanzó una aplicación -para sistemas Android e iOS- que permite acceder al Boletín Oficial desde el teléfonos móviles, según informó. «Télam, Jun 16»
2
Clubes cuestionan requisitos para acceder a subsidio
El directivo de la Unión Nacional de Clubes de Barrio, Cristian Font, cuestionó los requisitos que el Gobierno exige para acceder a los subsidios en las tarifa de ... «Ambito.com, Jun 16»
3
Claves para acceder de manera virtual al Beneficio Adulto Mayor …
Antes de desarrollar el proceso, los solicitantes deben tener copias digitalizadas de su carnet de identidad por ambos lados, una fotografía tipo carnet y una ... «24Horas.cl, Jun 16»
4
¿Cómo acceder a la tarifa social del gas?
Del mismo modo, es importante destacar que todos los usuarios "esenciales" también pueden acceder al beneficio de la Tarifa Social. Las siguientes entidades ... «El Patagónico, Mai 16»
5
Los trasplantados ya pueden acceder gratis a viajes y medicamentos
Las personas que están en la lista de espera de un órgano y los ya trasplantados pueden reclamar en el Incucai una credencial que les permite acceder gratis ... «Clarín.com, Mai 16»
6
Doce universidades públicas podrán acceder a incentivos
Doce universidades públicas que ya se adecúan a la Ley Universitaria podrán acceder a recursos económicos adicionales a los aprobados en su presupuesto ... «LaRepública.pe, Mai 16»
7
Afiliados a las AFP ya pueden acceder a la jubilación anticipada por …
Ampliación de este régimen hasta el 2018 ya entró en vigencia, precisó la SBS. Para acceder al REJA el fondo debe alcanzar para una pensión igual o ... «Diario Gestión, Apr 16»
8
FBI, más de 1 millón a 'hackers' por acceder al iPhone del terrorista …
Al ser preguntado por los periodistas durante una conferencia, el director del FBI, James Comey, evitó revelar la cifra exacta que se pagó a los piratas ... «TecnoPasión.com, Apr 16»
9
Logran acceder a iPhone en caso de drogas, sin ayuda de Apple
El Departamento de Justicia de Estados Unidos dijo que retiró una petición para obligar a Apple a proporcionar información de un celular relacionado con un ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
10
Cómo hizo el FBI para acceder al iPhone
El Buró Federal de Investigación (FBI) de Estados Unidos pagó a un grupo de "hackers" profesionales para que le ayudasen a acceder al teléfono iPhone ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»

BILDER ÜBER «ACCEDER»

acceder

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acceder [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acceder>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z