Lade App herunter
educalingo
karma

Bedeutung von "karma" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES KARMA

La palabra karma procede del sánscrito karma 'hecho, acción'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON KARMA AUF SPANISCH

kar · ma


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KARMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Karma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KARMA AUF SPANISCH

Karma

Nach verschiedenen Dharma-Religionen wäre das Karma eine transzendente Energie, die aus den Handlungen des Volkes stammt. Nach den Gesetzen des Karma würde jede sukzessive Reinkarnation durch die in früheren Leben durchgeführten Handlungen bedingt sein. Es ist ein zentraler Glaube an die Lehren des Buddhismus, des Hinduismus, des Yainismus, des Ayyavazhi und des Spiritismus. Obwohl diese Religionen Unterschiede in der Bedeutung des Wortes Karma ausdrücken, haben sie eine gemeinsame Interpretationsgrundlage. Im Allgemeinen wird das Karma als ein kosmisches "Gesetz" der Vergeltung oder von Ursache und Wirkung interpretiert. Es bezieht sich auf den Begriff "Handeln" oder "Handeln", der als das verstanden wird, was den Beginn des Zyklus von Ursache und Wirkung verursacht. Karma steht im Gegensatz zu den abrahamitischen Lehren. Karma erklärt menschliche Dramen als die Reaktion auf gute oder schlechte Taten in der mehr oder weniger unmittelbaren Vergangenheit getan. Nach dem Hinduismus wird die entsprechende Reaktion vom Gott Iama erzeugt, aber im Buddhismus und Yainismus - wo kein kontrollierender Gott ist - wird diese Reaktion als Naturgesetz erzeugt.

Definition von karma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Karma im spanischen Wörterbuch ist in einigen Religionen Indiens, Energie abgeleitet von den Handlungen, die jede der aufeinanderfolgenden Reinkarnationen konditionieren, bis Vollkommenheit erreicht ist. Eine andere Bedeutung von Karma im Wörterbuch ist auch in anderen Überzeugungen, spirituelle Kraft.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE KARMA

alarma · alfarma · alharma · arma · bisarma · garma · harma · shawarma · tarma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE KARMA

kantismo · kantista · kappa · kaputt · karakul · karaoke · kárate · karate · karateca · karateka · karst · kárstico · kart · karting · kastila · katiuska · kavakava · kayak · kazaka · kazako

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE KARMA

angiosperma · antefirma · berma · Contrarreforma · corma · enferma · esperma · firma · forma · herma · hirma · horma · isoterma · merma · norma · plataforma · reforma · terma · turma · yerma

Synonyme und Antonyme von karma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

karma · frases · viejo · police · chameleon · acuerdo · varias · religiones · dhármicas · sería · energía · trascendente · deriva · actos · personas · leyes · cada · sucesivas · reencarnaciones · quedaría · condicionada · realizados · vidas · anteriores · algunas · india · derivada · condiciona · hasta · alcanza · perfección · otro · también · otras · creencias · fuerza · espiritual · karma · ángeles · guía · protección · para · tradición · hindú · bendito · atraer · éxito · personal · felicidad · repleto · esta · filosofía · reencarnación · estos · libros · conforman · presente · volumen · obras · clásicas · annie · besant · pero · sobre · todo · textos · divulgaron · prácticamente · primera · occidente · conceptos · propios · manifestaciones · this · steiners · fundamental ·

Übersetzung von karma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KARMA

Erfahre, wie die Übersetzung von karma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von karma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karma» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因果报应
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

karma
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

karma
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارما
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

карма
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carma
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্মফল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

karma
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karma
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karma
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルマ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiệp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்மா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्म
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

karma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karma
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карма
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Karma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάρμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von karma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «karma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karma auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Loa Ángeles del Karma [Kit]: Guía, protección y luz para ...
Karma es una palabra de la tradición hindú que significa acción.
Carmen Díaz, 2007
2
Bendito Karma: Atraer el éxito personal y la felicidad con ...
Bendito Karma está repleto de esta filosofía.
Salvador Badillo, 2011
3
Reencarnación y karma
Estos dos libros que conforman el presente volumen son dos de las obras clásicas de Annie Besant, pero sobre todo son los textos que divulgaron, prácticamente por primera vez en Occidente, los conceptos de reencarnación y karma, propios ...
Annie Besant, 2002
4
Las Manifestaciones del Karma
This is Steiners fundamental study of the laws of karma as they work in disease and health, accidents, forces of nature such as volcanoes and earthquakes, and our relation to the animal kingdom.
Rudolf Steiner, 2007
5
Astrologia, Karma Y Transformacion/ Astrology, Karma and ...
A great book with focus on Karma and astrology. Arroyo shows us how we can understand and use what we were born with to transform our lives. This is a unique perspective, and a definative book to help you gain yours
Stephen Arroyo, 2006
6
Peque?o Karma
A reflexive book on notes written at different minutes every day -and the exact moment is taken into account- that go from day-to-day details until reflexive and profound analysis of the most important values in life.
Carlo Coccioli, 2001
7
Karma cola: el mercado del oriente espiritual
La novelista Gita Mehta presenta con su Karma Cola, subtitulado atinadamente El mercado del Oriente espiritual, un libro en el que narra con magistral mordacidad cómo Occidente forja, para su satisfacción comercial y espiritual, una ...
Gita Mehta, 1999
8
Maldito Karma
Maldito karma es una historia de desbordante fantasía, una entrañable fábula que, entre carcajadas, nos ayuda a reflexionar sobre las prioridades de nuestra vida. Léela y descubre el secreto de la felicidad.
David Safier, 2010
9
Dinero, Sexo, Guerra y Karma: Ideas para una Revolucion ...
La llegada del buddhismo a Occidente constituye un reto sin precedentes. ¿Se está convirtiendo el Dharma buddhista en otra forma de psicoterapia?, ¿es otro producto del supermercado de lo espiritual?, ¿acabará siendo el buddhismo un ...
David Loy, 2010
10
Peque?o Karma Segundo
A reflexive book on notes written at different minutes every day -and the exact moment is taken into account- that go from day-to-day details until reflexive and profound analysis of the most important values in life.
Carlo Coccioli, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karma, el esperado primer drone de GoPro, ya tiene fecha de ...
El próximo lunes 19 de septiembre GoPro dará a conocer todos los detalles de Karma, su primer aeronave creada específicamente para sus cámaras de acción ... «Xataka, Sep 16»
2
YouTube: conductor choca con vehículo y escapa, pero el karma le ...
Lejos de orillarse para reconocer la culpa y los daños, optó por huir; sin embargo, el karma jugó en contra suya. PUEDES VER: En Facebook es viral el safari ... «LaRepública.pe, Aug 16»
3
Lorena Herrera, trae un gran 'Karma'
Con Karma, Herrera busca mantener la racha y seguir cosechando éxitos, cabe destacar que las descargas del sencillo también serán donadas en su totalidad ... «EL DEBATE, Aug 16»
4
Karma Revero es la resurrección del precioso híbrido que quiso ...
Karma Automotive quiere vender el coche en una red propia de concesionarios, por ahora hay planificados ocho en Estados Unidos y dos en Canadá. «Xataka, Aug 16»
5
¿Es éste el nuevo y esperado drone de GoPro 'Karma'?
Desde finales de 2015 nos enteramos de que GoPro estaba por lanzar un drone que llegaría a ampliar su gama de productos, llevaría por nombre 'Karma' y ... «Xataka, Jul 16»
6
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas', primer teaser ...
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas' está protagonizada por Verónica Echegui, Álex García y David Verdaguer y cuenta la historia de Sara, una ... «Blog de cine, Jul 16»
7
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas': Primer tráiler ...
... hasta el 11 de noviembre, pero Sony Pictures acaba de difundir el primer y divertido tráiler de la esperada No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas, ... «SensaCine, Jul 16»
8
Karma Tribe una red social para intercambiar favores
Aprender yoga, hablar portugués y hasta recibir uno que otro consejo financiero son algunos de los favores que usted puede obtener en Karma Tribe. Esta es ... «ElTiempo.com, Jul 16»
9
El karma de Messi con la Selección: el 10 falló un penal clave en la ...
El karma de Messi con la Selección: el 10 falló un penal clave en la final. El rosarino fue el encargado de iniciar la serie de penales y no pudo concretar desde ... «Diario Uno, Jun 16»
10
Messi y Mascherano buscan cortar con el karma
La verdad es que esto es un karma y también una tortura”, se sinceró. Y agregó, desolado: “Todo queda muy lejos, soy uno de los más grandes y hay que ... «Perfil.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «KARMA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Karma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/karma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE