Bedeutung von "libretista" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON LIBRETISTA AUF SPANISCH

li · bre · tis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBRETISTA

Libretista ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBRETISTA AUF SPANISCH

Broschüre

Libreto

Booklet ist der Text, der in den malerischen musikalischen Werken wie Opern, Operetten, Musicals dargestellt wird. Dieser Begriff bezieht sich in der Regel auch auf den Text eines Oratoriums oder sogar auf den Text, der die Inszenierung eines Balletts beinhaltet. Im libreto eines musikalischen wird der gesprochene text Skript oder Buch genannt und der gesungene Text heißt lyrisch. Ein gutes Libretto muss theatralisch wirksam sein und sich gleichzeitig an die Anforderungen der Musik anpassen. Manche Werke wurden zur gleichen Zeit wie das Libretto konzipiert, aber am häufigsten ist, dass das Libretto eine originelle Idee oder eine freie Anpassung eines Theaterwerks oder eines Romans ist. Im achtzehnten Jahrhundert wurden die Librettos der italienischen Pietro Metastasio hunderte Male von verschiedenen Komponisten durchgeführt. Zu anderen Zeiten arbeiteten die Librettisten eng mit den Komponisten zusammen. Beispiele sind der französische Dichter Philippe Quinault mit dem französisch-italienischen Komponisten Jean Baptiste Lully; Ranieri di Calzabigi von Italien mit Christoph Willibald Gluck von Österreich; Lorenzo da Ponte aus Italien mit W. A. ​​Mozart; Die Franzosen A.

Libreto es el texto que se encuentra representado en las obras musicales escénicas tales como óperas, operetas, musicales. Este término suele referirse también al texto de un oratorio o incluso al texto que recoge la puesta en escena de un ballet. En el libreto de un musical, el texto hablado se llama guion o libro y el texto cantado se denomina lírico. Un buen libreto debe ser efectivo teatralmente y a la vez adaptarse a los requerimientos de la música. Algunas obras se han concebido a la vez que el libreto, pero lo más frecuente es que el libreto sea una idea original o una adaptación libre de una obra teatral o de una novela. En el siglo XVIII, los libretos del italiano Pietro Metastasio fueron llevados a escena cientos de veces por distintos compositores. En otras épocas, los libretistas solían trabajar en estrecha colaboración con los compositores. Ejemplos de ello son el poeta francés Philippe Quinault con el compositor franco-italiano Jean Baptiste Lully; Ranieri di Calzabigi, de Italia, con Christoph Willibald Gluck, de Austria; Lorenzo da Ponte, de Italia, con W. A. Mozart; el francés A.

Definition von libretista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Librettist im Wörterbuch ist eine Person, die Skripte schreibt.

En el diccionario castellano libretista significa persona que escribe libretos.

SYNONYME VON «LIBRETISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «libretista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von libretista

argumentista · autor · comediógrafo · dramaturgo · escritor · guionista

ÜBERSETZUNG VON LIBRETISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von libretista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von libretista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libretista» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: libretista
• Spanisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Librettist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: libretista
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Russisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Französisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Tamil: libretista
• Übersetzer Deutsch - Marathi: libretista
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: libretista
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: libretista
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: libretista

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBRETISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libretista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libretista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Crónicas del Ángel Gris

Allí se lee: el personaje principal es libretista. " ^Las apariciones del finado Lamolla El finado Lamolla es un alma en pena. Ha sido asesinado por unos traidores, mientras visitaba a una dama, y necesita cumplir venganzas bastante ...

Alejandro Dolina, 1996

Estamos en el aire: 18 temas de la Cátedra de Radio Oswaldo ...

Mucha gente se refiere a Tirso Pérez León como el segundo de a bordo, el sucesor de Carlos Fernández, quien está considerado el mejor escritor y libretista de todos los géneros en la época de oro de la radio. Yo creo que Tirso Pérez León ...

‎2002

La caja de las magias: las escenografías históricas en el ...

En l839 está en Milán donde el emprendedor empresario Bartolomeo Merelli, a quien le había gustado el poemano, lo contrata como refundidor o libretista. Bartolomeo Merelli -otra figura exagerada y exuberante en el mundo operístico de la ...

Juan Paz Canalejo, 2006

Inventario Forestal Participativo

El libretista camina por la línea central de la parcela mientras va escribiendo en el formulario de datos la información que le indican los dos materos. También deberá conversar con ellos, pidiéndoles información y recordándoles qué es lo ...

M.C. Stockdale y J.J.S. Corbett

Manuel García: de la tonadilla escénica a la ópera española ...

El profesor Trovato apunta el nombre de Andrea Leone Tottola como posible libretista, el mismo autor del libreto del primer éxito como compositor de ópera en Italia de García: // Califfo di Bagdad (Nápoles,1813) y quien se convertiría en el ...

Alberto Romero Ferrer, Andrés Moreno Mengíbar, 2006

Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...

LIBRETISTA. PARA. EL. SIGLO. XX. Eckhard Weber Universidad Libre de Berlín Pedro Calderón de la Barca no sólo es el autor de comedias, tragedias y autos sacramentales, sino que desempeñará el mismo papel eminente para la ópera ...

Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002

La rueda de la fortuna: estudios sobre el teatro de Calderón

«AHORA VOY A OCUPARME DE LOS CLARINES Y TIMBALES QUE EXIGE EL AUTO...» PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA: LIBRETISTA DEL TEATRO MUSICAL EN EL SIGLO XX Eckhard Weber Universidad de Colonia Conocemos a ...

M. Carmen Pinillos, Juan Manuel Escudero, 2000

El texto puesto en escena: estudios sobre la comedia del ...

una escena breve y más intensa que la original, el libretista italiano termina el Primer Acto en el momento en que Tetis vuelve en sí y cree que Silvio la ha salvado. Para intensificar el impacto dramático del episodio en que Fetonte trata de ...

Everett Wesley Hesse, Barbara Louise Mujica, Anita K. Stoll, 2000

Servicio Oficial de Difusión Radio Eléctrica, su ...

memoria de la labor realizada entre 1930-1962 SODRE (Organization : Uruguay) . Serie: CULTURA MUSlCAL "Pedro y el Lobo", de Prokofieff. Material: Extensión cultural. "La orquesta". Libretista: Hugo Martínez Trobo. Material: Música.

SODRE (Organization : Uruguay), 1963

Chasqui

... Profesor Agropecuario; Evaristo Espejo " Promotor de Salud; Florentino Cáceres - Libretista Locutor; Daniel Calle - Educador Popular; Antonio Copa - Agrónomo ; Serafín Ledezma - Educador Popular; Manuel Mamani - Educador Popular; ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBRETISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff libretista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fiscalía realizó exhumación de libretista asesinado

La Fiscalía exhumó el lunes 22 de agosto de 2016, cuerpo del libretista Xavier Hidalgo Cedeño, que hace dos meses fue encontrado sin vida en la vía ... «Ecuavisa, Aug 16»

El libretista de los más grandes

Libretista de grandes cómicos como Pepe Biondi, Carlos Balá y Alberto Olmedo, también escribió los monólogos políticos de Tato Bores en la época de los ... «ElSol.com.ar, Aug 16»

Piden investigar cómo realmente murió libretista

Familiares y amigos de Xavier Hidalgo, quien el pasado jueves fue hallado malherido en la vía Durán-Yaguachi y que horas después murió en el hospital ... «El Universo, Jun 16»

Libretista de TV habría sufrido asesinato con tintes homofóbicos

El crimen contra Xavier Hidalgo Cedeño provocó el repudio de compañeros de la cadena de televisión Ecuavisa, donde Hidalgo trabajaba. Foto: Twitter. «El Comercio, Jun 16»

Repudio por el asesinato de libretista de televisión de Ecuavisa

Familiares y amigos del libretista denunciaron el asesinato y reclamaron respuestas de las autoridades a través de las redes sociales, con etiquetas como ... «El Comercio, Jun 16»

El libretista William Shakespeare

Los ingleses Benjamin Britten y Peter Pears acudieron al autor para utilizarlo como libretista; solo añadieron una breve frase explicativa a la inteligente ... «El Mundo, Jun 16»

La aventurera vida de Lorenzo da Ponte, el libretista de Mozart, por ...

Itongadol/AJN.- (Prof. Alicia Benmergui) La familia Da Ponte era de Ceneda, una pequeña ciudad del norte de Venecia. El verdadero apellido de Da Ponte, era ... «Itón Gadol, Mai 16»

Fierro político: el guionista del "Historia de un clan" le dedicó el ...

Se trata de Pablo Ramos, quien fue galardonado junto a Javier Van de Couter como "Mejor Autor/Libretista". También se lo dedicó "a los compañeros de ... «BigBang, Mai 16»

El libretista y actor Mikephillipe Oliveros presenta una nueva ...

El comediante puertorriqueño Mikephillipe Oliveros, quien se ha destacado como libretista y director del colectivo Teatro Breve, presentará entre los próximos ... «EFE, Mai 16»

Viene 'Ley Pepe Sánchez' para garantizar pago de regalías a ...

Son muchos los casos de actores, libretistas y directores que fueron reconocidos por los colombianos en sus épocas de gloria, pero, con el pasar de los años, ... «ElEspectador.com, Apr 16»