Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lutosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LUTOSA

La palabra lutosa procede de luto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LUTOSA AUF SPANISCH

lu · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUTOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lutosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUTOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lutosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lutosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lutosa im Wörterbuch ist traurig. En el diccionario castellano lutosa significa luctuoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lutosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LUTOSA


aftosa
af·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apestosa
a·pes·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
dificultosa
di·fi·cul·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
gustosa
gus·to·sa
lactosa
lac·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
revoltosa
re·vol·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LUTOSA

lutada
lutado
lútea
lutecio
lúteo
luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutoso
lutria
luvia
luvita
lux
luxación
luxar
luxemburgués

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LUTOSA

aceitosa
calamitosa
edematosa
filamentosa
galactosa
gotosa
lamentosa
latosa
ligamentosa
maltosa
matosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ortosa
ostentosa
pastosa
patosa
tomentosa
tricotosa

Synonyme und Antonyme von lutosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUTOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lutosa luctuoso revista sociedad entomologica argentina rehn trans amer genotipo licodia pallipes walker polita bruner carnegie bolivia santa cruz sara lutosa dermap salt brit entomológica pherterus brunner verh zool wien xxxviii sauss pictet biol centr orth kirby nbsp crónicas asturianas crónica alfonso rotense quot mugait mugays mugariz uastores bastores asturibus idem eodem domini nostri altaria siue dcccxxviiii etiam natas regno deiectus apud propinqu matris tratado aguas termales trillo conoce mineralogia nombre turba humus vegbtabilis bien furfa waller capitulo apuntamientos

Übersetzung von lutosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUTOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von lutosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lutosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lutosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

路多萨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lutosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lutea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lutosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lutosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lutosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lutosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lutosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lutosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lutosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lutosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルトサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lutosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lutosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lutosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lutosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lutosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lutosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lutosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lutosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lutosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lutosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lutosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lutosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lutosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lutosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUTOSA»

Der Begriff «lutosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lutosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lutosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lutosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUTOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lutosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lutosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lutosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUTOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lutosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lutosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc, LVI (1930) 364. Genotipo: Licodia pallipes Walker. Licodia polita Bruner, (1915) . Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 403, N.° 170. Bolivia: Santa Cruz: Sara (Bruner). LUTOSA Walker, (1869). Cat. Dermap. Salt. Brit.
Sociedad Entomologica Argentina, 1941
2
Revista de la Sociedad Entomológica Argentina
LUTOSA Walker. (1869). Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus., I (1869) 211. Pherterus Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 282. Sauss. et Pictet, Biol. Centr. Amer., Orth. I (1897) 294. Lutosa Kirby, Syn. Cat. Orth., II (1906) 119. Pherterus ...
3
Crónicas asturianas: crónica de Alfonso III (Rotense y "A ...
... Mugait RM : Mugays E, Mugariz N, -ris T 3-4 lutosa uastores (lutosa bastores R ) M 4 Asturibus ENT idem] eodem ENT 5 Domini nostri ENT 6 altaria ENT siue 791 DCCCXXVIIII. etiam M natas, a regno deiectus apud propinqu os matris sue in.
Juan Gil Fernández, José L. Moralejo, Juan Ignacio Ruiz de la Peña, 1985
4
Tratado de las aguas termales de Trillo...
... Se conoce en la Mineralogia con el nombre de TURBA, ó sea HUMUS VEGBTABILIS LUTOSA } á bien FURFA LUTOSA. Waller. vol. i, p. i6Y ; . . . , - • CAPITULO III. ! Apuntamientos sobre las AGUAS TERMALES de TH/lo DE TRILLO. 53.
Casimiro Gómez de Ortega, 1778
5
CELESTINA, LA 2a. ed.
TRISTÁN: ¿Quién es, hermano? SOSIA: Llégate acá y verla has antes que trasponga. Mira aquella lutosa^ que se limpia agora las lágrimas de los ojos. Aquella es Elicia, criada de Celestina y amiga de Sempronio. Una muy bonita moza, ...
6
Casta de astures: tipos, escenas y paisajes de la montaña ...
Primero en la Cátedra de Lutosa, después en el Seminario de León. El chico salió despierto y aplicado para las letras y las ciencias. Hacía versos, leía con avara fruición periódicos y revistas, y su tío no le escatimaba recursos para comprar ...
J. González (of Leon.), 1951
7
Cartas espirituales del glorioso señor San Francisco de ...
... to de aueros pod -rotamente atraido.è inclinado los coraço- n?s de las hermanas al vueftro,y clyueftro al fuyo , y todos j. lutosa laCruz,y a fu MadrcSantiIsima:Viuid afsi , amada hija quedaos en cftepunro.y amad lalaniaiîmplicidad humildad,/ ...
Francisco de Sales (Santo), Gabriel de León ((Madrid)), 1671
8
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
... es, hermano ? Sos. Allegate acá , y verla has antes que trasponga : mira aquella lutosa que se limpia las lágrimas de los ojos; aquella es Elicia, criada de Celestina y amiga de Semproriio; una muy bonita moza , aunque queda ahora ...
Fernando de Rojas, 1822
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
In Salas etiam damus Monasterium Sancti Mar- tini per suos terminos , per terminum de Silva lutosa , fie per terminum de Sancta Maria de Sameo , fie per penara de Andaro, & per Castrum de Cellorico , fit per illas Collatas de Cermonio  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1793
10
Diario de avisos de Madrid
Sucinta reten» de ia vida y carácter dei cur» Merino , extractado y traducido de uo pe- riodico de lutosa de Francia con referencia al diario titulado Centinela de los Pirineos. Sa axila de venta en la librería de Escantilla , etile de Carretas.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUTOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lutosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wallonie picarde: la patate inquiète les agriculteurs mais pas Lutosa
Les entreprises régionales de conditionnement de la pomme de terre comme Mydibel ou Lutosa ne partagent pas le pessimisme de Pameseb, le service ... «Nord Eclair, Aug 16»
2
Régions - lundi 11 janvier 2016 15h00 - Pierre-Laurent CUVELIER ...
Le visage de Lutosa change sans cesse. Exit notamment les anciens cartonnages Lammerant qui ont fait place à un entrepôt de stockage.-Mehdi Trabelsi. «l'avenir.net, Jan 16»
3
American Lorain Announces French Fries Sales Exceed 20 million ...
The Company has been acting as the sales agent of Belgium LUTOSA branded French Fries in China for years and has gained a great reputation from Chinese ... «PotatoPro, Okt 15»
4
« La marque Lutosa reste à Lutosa »
La société familiale belge Lutosa SA de Leuze-en-Hainaut a été rachetée en ... de commercialisation dans le secteur de la grande distribution (retail) de Lutosa ... «l'avenir.net, Aug 15»
5
Leuze-en-Hainaut: "La marque Lutosa reste dans les mains de ...
La société belge Lutosa, active dans la transformation de la pomme de terre, a souligné lundi, quelques jours après l'annonce du rachat par Nomad Foods des ... «RTBF, Aug 15»
6
Lutosa cultive sa belgitude
Spécialisée dans la transformation des pommes de terre, en frites notamment qu'elle exporte dans le monde entier, Lutosa compte recruter une trentaine de ... «Le Soir, Mär 15»
7
McCain/Lutosa pourrait accueillir de nouveaux travailleurs à Leuze
L'usine fermera ses portes fin 2015 et la production sera à ce moment-là délocalisée l'implantation McCain/Lutosa de Leuze-en-Hainaut. Les 123 personnes ... «RTBF, Feb 15»
8
McCain to close Grobbendonk plant in Belgium
Production would be transferred 150km south-west to McCain's Lutosa site in Hainaut-en-Leuze, where continental European production of formed speciality ... «just-food.com, Jan 15»
9
McCain België marktleider aardappelspecialiteiten
McCain maakte afgelopen week bekend zijn vestiging in Grobbendonk te sluiten en de productie voor Europa in de Lutosa-fabriek in Leuze te willen ... «Boerenbusiness.nl, Jan 15»
10
Grobbendonk qui pleure, Lutosa qui rit
... sont aussi concernés. Les activités de production de Grobbendonk (province d'Anvers) seraient transférées sur le site de Lutosa, à Leuze-en-Hainaut, où . «lavenir.net, Jan 15»

BILDER ÜBER «LUTOSA»

lutosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lutosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lutosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z