Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marucho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARUCHO AUF SPANISCH

ma · ru · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARUCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marucho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MARUCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marucho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marucho im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet marucho "Südpfote". En el diccionario castellano marucho significa zurdo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marucho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARUCHO


capirucho
ca·pi·ru·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
clarucho
cla·ru·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
currucho
cu·rru·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
garrucho
ga·rru·cho
gaucho
gau·cho
larguirucho
lar·gui·ru·cho
largurucho
lar·gu·ru·cho
morucho
mo·ru·cho
mucho
mu·cho
pucho
pu·cho
rucho
ru·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUCHO

martirial
martiriar
martirio
martirizador
martirizadora
martirizante
martirizar
martirologio
maruca
marucha
marueco
marufa
maruga
maruja
marujear
marujeo
marujil
marullo
marxismo
marxista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARUCHO

aguilucho
anticucho
cachucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
ducho
enfermucho
flacucho
hucho
maracucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Synonyme und Antonyme von marucho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

marucho zurdo fantasma revista asociación geológica argentina comportamiento elementos minerales formacion agrio perfil cerro marucho provincia neuquen elda paola mirta gonzález resumen presente trabajo estudiado nbsp informacion tecnologica sencia diques filones diabasa esto último origen cerros cónicos zona entre encuentra bancos duros maquélicos sobresalen como monoadnocks parker capas están guia oficial obsesionado poder naga quería deshacerse dragopara encontrar núcleo infinito secuaces klaus chan julio prometieron maestro masquerade vencerían drago tres retaron américa teatro ocurre alteza zarpó para aquí presidente damas copa leche niños recepción beneficio damos

Übersetzung von marucho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARUCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von marucho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von marucho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marucho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marucho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

marucho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marucho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marucho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marucho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marucho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marucho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marucho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marucho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marucho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marucho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marucho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marucho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marucho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marucho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marucho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marucho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marucho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marucho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marucho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marucho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marucho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marucho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marucho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marucho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marucho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marucho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUCHO»

Der Begriff «marucho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marucho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marucho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marucho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARUCHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marucho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marucho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marucho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marucho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marucho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
COMPORTAMIENTO DE ELEMENTOS Y MINERALES EN LA FORMACION AGRIO, EN EL PERFIL DEL CERRO EL MARUCHO, PROVINCIA DE NEUQUEN Elda Di Paola y Mirta González RESUMEN: En el presente trabajo se ha estudiado ...
2
Informacion Tecnologica
sencia de diques y filones de diabasa; esto último da origen a los cerros cónicos de la zona, entre los que se encuentra El Marucho. Los bancos duros lu- maquélicos sobresalen como monoadnocks (Parker op. cit.). Las capas están ...
3
Guia Oficial
obsesionado. por el poder, Naga quería deshacerse de Dragopara poder encontrar el Núcleo Infinito. Los secuaces de Marucho, Klaus, Chan y Julio le prometieron a su maestro Masquerade que vencerían a Drago. Los tres retaron a Dan, ...
Scholastic, Tracey West, 2010
4
Eva de América: Teatro
Me ocurre que Su Alteza Real ya zarpó para aquí, que soy al presidente de la Asociación de Damas pro copa de leche a los niños y que en la recepción a beneficio que le damos al príncipe en el Plaza tengo que leer el poema de Marucho...
Osvaldo Guglielmino, 1983
5
La Meseta Patagónica de El Cuy: Una Vasta Soledad
¡por qué él no quiso pasar a decirle buen día al marucho!... nosotros cuando pasamos lo saludamos como si lo saludamos a Uds. ...Ese nunca más pasó de largo... ¡que lo tiró! Y de ahí mucha gente que va... caminando de a pié. Salen a la ...
Julio C. Guarido, Ricardo Freddy Masera, 2001
6
Teatro:
Que clave su lanza en la tierra; que se quite el aludo sombrero; que se incline ante su Graciosa Alteza Real y respetuosamente le diga: Buenos días le dé Dios, patroncito". MUJER — Regio, Fernando, regio... ¡pero este Marucho que no llega  ...
Osvaldo Guglielmino, 1995
7
El dueño del mundo
... al ver la rapidez con que venía flotando un árbol que era arrastrado por la corriente, como si un gigante llevara una diminuta rama en sus espaldas. El árbol se llevó al marucho entremezclado con las vacas que iban más adelantadas.
Pedro Antonio Gutiérrez F., 2003
8
Matria
La monja china rendía homenajes esdrújulos a un pasado (una pequeña edad de oro) consagrado a un diácono ausente de toda religión, en cambio, el marucho parecía ser sólo una sombra en el teatro de Pekín, una gata siamesa ...
Antonio Silva, 2007
9
El Relato K. Ciencia Ficción Populista:
–Nooooo, puede estar trincada. Very Danger –saltó el Ruso. –Acá Marucho, qui pa? –El Nazareno, viste? –Na. Pe algo me vino. No se don, no acuerdo –volvió a escribir el Marucho de la zona WM4, Villa Tranquila. –Películas, no son verdad.
Sanchez, Gustavo, 2013
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
MARUCHO. m. 1. Mozo que va montado en la madrina o yegua caponera (DICC. / Garcon qui monte la jument guide d' un troupeau. 2. Muchacho boyerito que busca y junta los caballos para el trabajo en una estancia (SAU.) / Garcon chargé ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARUCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marucho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Folclore con La Pucha en el Salón Blanco
A continuación sonó la música de Cuyo con un gato, “El marucho”, y no se detuvo; siguió “Eterno amor” y “Sólo está en vos”. “Gracias a toda la gente del ... «Agencia de Noticias San Luis, Jul 16»
2
La Juntada Folk sonó en el Salón Blanco
“Luna de abril”, “Vuelve”, “Pa' mi cuyana”, “El marucho”, “A los ojos más bellos” y “Sin ti no valgo nada” fueron algunas de las canciones que interpretó la banda ... «Agencia de Noticias San Luis, Mai 16»
3
Marucho, the pride of Kitakyushu
Kitakyushu has developed a distinctive way of processing the meat called marucho (rounded intestine), which is different from the usual flattened shape. «The Japan News, Mär 16»
4
¿Has probado estos mejillones en Santander?
Cantabria dmoda te descubre tres lugares donde bordan este aperitivo: La cepa de Papi (Calle Peñas Redondas, 4), Marucho (Calle Tetuán 21) y La Gloria ... «El Diario Montanes, Mär 16»
5
Ricardo Von Wernich se quedó con el torneo "Marucho" 2015 en ...
Desde el año 2001 se realiza este certamen a dos vueltas, con ganadores por cada jornada y un ganador general, que se llevó la tradicional Copa Marucho. «El Litoral, Nov 15»
6
Dosis de cine y de sonrisas
... Geni Renedo (Hotel Palacio del Mar); Sonia Díaz (presidenta de las peñas del Racing); Eva Mora (Grupo Clave) y Maite Gutiérrez (Restaurante Marucho). «El Diario Montanes, Okt 15»
7
Continúan los baños en las cascadas del Huéznar pese a la muerte ...
Así lo ha indicado este sábado el alcalde marucho, quien ha resaltado que aún no se ha llevado a cabo ningún dispositivo especial por parte de la Consejería ... «abcdesevilla.es, Aug 15»
8
Sucesos.- El alcalde de San Nicolás pide seguridad en las ...
Así lo ha expresado el alcalde marucho a Europa Press este domingo, después de que el pasado sábado muriese un joven de 20 años al saltar por la cascada ... «20minutos.es, Aug 15»
9
Copa Argentina: Vélez vs Acassuso y Atlanta vs Comunicaciones
Acassuso: Nicolás Angellotti, Guillermo Santana, Facundo Gómez, Emiliano Pedreira, Rodrigo Chao: Emanuel Marucho, Julián Giménez, Nicolás Minici, ... «Los Andes, Aug 15»
10
Mujeres al borde de un ataque de nervios
De pie, por la izquierda: Maite Gutiérrez, dueña del restaurante Marucho; Memi Escarza, interiorista; Lola Sainz, directora del Palacio de la Magdalena, y Pilar ... «El Diario Montanes, Jul 15»

BILDER ÜBER «MARUCHO»

marucho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marucho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/marucho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z