WAS BEDEUTET MENTÍS AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mentís» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mentís im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Lügen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist beleidigende und verunglimpfende Stimme, mit der jemand abgelehnt wird. Eine andere Bedeutung von Lügen im Wörterbuch ist Tatsache oder Demonstration, die einer Behauptung kategorisch widerspricht oder sie verneint. Mantis wird auch berichtet, dass etwas öffentlich geleugnet wird. La primera definición de mentís en el diccionario de la real academia de la lengua española es voz injuriosa y denigrante con que se desmiente a alguien. Otro significado de mentís en el diccionario es hecho o demostración que contradice o niega categóricamente un aserto. Mentís es también comunicado en que se desmiente algo públicamente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mentís» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MENTÍS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mentís in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mentís im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prohibición de mentir
Así se explica que en torno al mentís se elaborara toda una cultura lingüística y
gestual que permitiera expresar la medida exacta del resentimiento y el deseo
de venganza, porque de ello dependían las condiciones del combate, que
podían ...
Sergio Pérez Cortés, 1998
2
Enciclopedia moderna, 27: diccionario universal de ...
Los sabios agregados á la espedteion militar de los franceses al Egipto bajo el
nudo del general -Bonaparto, buscaron el sitio que ocupó la ciudad de Mentís, y
Mr. Joman) dio cuenta de sus preciosas investigaciones en su Descripción ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
... qué mentís? éL: (En un susurro). Yo no miento. eLLa: ¡Si! Mentís. Mentís
mucho. Mentís como mentías con tus trucos de magia, pero no entiendo por qué
a mí. éL: Yo –no– miento.
4
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
Queréis ver a la clara en cuánto ha de ser tenida la fe según la lumbre natural,
poned los ojos en la afrenta e impaciencia que los hijosdalgo y los hombres de
honra reciben, cuando otro los dice un mentís. Como si, quedando aquella
injuria ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
5
V.P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañía de Jesús, Del ...
At ne in mi-ttis laboree folicitz diícrecionis infpe- &!o ipfam matrem virtutum
omnium cha; ritatem in fecrctis fuz mentís inquirax. Ec íi in ca dileétíonem Dei , &
proximí coto corde intendere potcrit. Ita vt etiam ini- rrÉÍcis fuis cadem vclít tribuí,
qux ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1714
6
Respuesta a la informacion en derecho dada por el señor ...
\b\Jmperator duo requi- rit interualla dilucida , hoc eft diuer- fis modis
manifeftantia , €5* declaran- tía mentís fanitatcm,f$ ... al ea fattis , tanqukm infam
mentís tempore propinquo teporiteft* mentí , tam ante quam poft, nec etiam
juerunt dilucida: ...
Diego Felipe de Guzmán (Marqués de Leganés.), Gaspar Felipe de Guzmán (Marqués de Morata.), Ramiro de Guzmán (Duque de Medina de las Torres.), 1647
7
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Ahora bien, la verdad poseída no sólo le instala al hombre en ella sino que en
esa instalación le configura al instalado: se adquiere lo que Zubiri llama la
experiencia, se adquiere una forma mentís: «Naturalmente, la verdad configura
al ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
8
El doncel de Don Enrique el Doliente: historia caballeresca ...
U.)jy cólera don Enrique... Cuando don Enrique de Villena pueda volver al
estado de la. estupidez y de la ignorancia de un ente que nace al mundo ,
entonces amará á una muger... — Mentís, don Enrique... — ¿Mentís , Maria ,
habeis dicho ?
Mariano José de Larra, 1838
9
Pratica de la frequencia de la Sagrada Comunion ...
ítem mentís caufatam expeccato^fedpaa latirntollitur . ideo deba allquantuluni
Abfiinere contrituí, ¿fpofieafumere , vi dicit S.Tbomas Et inteiligitur^ quod de- bet
abfiinere aliquanto tempere pofl con- íritiohem,non tamen efi neceJfe,<]uod ab- ...
Fernando Chirino de Salazar ((S.I.)), Jerónimo de Courbes ((Madrid)), 1622
10
Lírica románica medieval
Tardei, mía madre, na fría fontana; cervos do monte volvían a auga. — Os
amores hei. — Mentís, mía filla, mentís por amigo; nunca vi cervo que volvese o
río. — Os amores hei. Mentís, mía filla, mentís por amado; nunca vi cervo que
volvese o ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENTÍS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mentís im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Javier Chiabrando
Pero si mentís, la mentira estará más presente que la verdad. Porque mentirle a los otros es fácil, pero mentirse a uno mismo no es joda. Hay quienes lo logran. «Página 12, Sep 16»
¿Generación? ¿con qué se come?
Si de 1898 data el arranque de las letras patrias del siglo pasado, el 2000 señala el cierre; año del triunfo electoral del PAN, nacido en 1939 como mentís del ... «El Financiero, Sep 16»
El 'Fenómeno' se viste de blanco
¿Por qué ahora decís que tenía 18 años y cuando lo publicasteis 19? Mentís ahora o mentíais entonces? Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. Responder. «MARCA.com, Aug 16»
Marcha por la Educación, ayer, en la Universidad de la República ...
Ya nos dejaste afuera del SNIS y ahora con privadas nos mentís. / No queremos PPP porque autónomo ya es / el hospital del pueblo, el HC / en la calle lo ... «La Diaria, Aug 16»
Puliendo los últimos detalles
El dirigente destacó que “alguno se puede molestar”, y agregó: “Si no mentís, no tiene por qué molestar. Hay que poner el hombro y hacerse cargo. Hicimos lo ... «Página 12, Aug 16»
Intervención a gremio de Marítimos: "Temí por mi seguridad"
Gladis Gonzales xq mentís tanto??? Recién te acordaste q temiste x tu vida? Hace dos semanas viniste a corriente... y nos vendiste mentiras y el viernes ... «Ambito.com, Jun 16»
Georges Sabé: "Desde Alepo, ¡ya basta!"
¿por qué mentís? ¿por qué os tapáis las orejas? Qué vergüenza, vosotros y vuestros señores... Decid toda la verdad. Decid que hoy, domingo 1 de mayo 2016 ... «Periodista Digital, Mai 16»
Libia: cinco años de agresión, destrucción y justificación. Parte I ...
Libia es un mentís a la idea que el colonialismo en la mente de políticos occidentales ha pasado. En el análisis del politólogo italiano Manlio Dinucci ese ... «Diario y Radio Uchile, Apr 16»
El Gobierno quiere que los debates presidenciales sean obligatorios
Donde quedó lo de " Por que le mentís a la gente Daniel? No vamos a devaluar, ... Comentá: "Porque mentís Daniel porque decis que voy a hacer ajuste". 3 ... «La Voz del Interior, Mär 16»
Las contradicciones de Macri: del "no va a haber ajuste" a su ...
"Mentís, Daniel", le espetó a Mauricio Macri a Daniel Scioli durante el debate presidencial, cuando el candidato del FpV le insistía de forma vehemente que iba ... «El Destape, Mär 16»