Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modelismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODELISMO AUF SPANISCH

mo · de · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODELISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Modelismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MODELISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modelismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
modelismo

Modellierung

Modelismo

Durch die Modellierung ist generell die Handwerkstätigkeit gemeint, die sich aus der Erstellung von Prototypen mit verschiedenen Handbüchern zusammensetzt, die die Funktion haben, als "Modell" für eine industrielle Produktion zu dienen. Typischerweise wurden solche Modelle verwendet, um eine Form zu erhalten. Die Figur des Modellierhandwerkers verschwindet, ersetzt durch die Maschinen, denen ein numerisches Modell aus einem CAD-System zur Verfügung gestellt werden kann. Modellierung, im gesunden Menschenverstand, ist auch ein Hobby, bestehend aus Gebäude und schließlich Regie Miniatur Reproduktionen von Maschinen, Personen oder Gebäuden. Ursprünglich stammt es aus dem Brauch gewisser Handwerker jahrhundertelang vor allem von Möbeln, um kleinere Beispiele für ihre Produkte zu konstruieren, um sie ihren Kunden zeigen zu können, ohne sie vor dem Erhalt der Bestellung tatsächlich bauen zu müssen. Modellierung als Hobby kann unterteilt werden in: ▪ Dynamisch: Skalieren Sie Modelle, die sich bewegen und auf Fernbedienung wie Flugzeuge und Fahrzeuge fahren. Hier versuchen die Fans, in der geschicktesten Weise das Modell zu manövrieren und zu erreichen, um die maximale Kontrolle des Gerätes zu entwickeln. Por modelismo se entiende, en sentido general, la actividad artesanal consistente en la creación de prototipos, usando diversos manuales, que tendrán la función de actuar como «modelo» para una producción industrial. Típicamente dichos modelos se han usado para obtener un molde. La figura del artesano modelista está desapareciendo, reemplazada por las máquinas a las que puede proporcionarse un modelo numérico procedente de un sistema CAD. El modelismo, en una acepción más común, es también una afición consistente en construir y eventualmente dirigir reproducciones en miniatura de máquinas, personas o edificios. Originalmente procede de la costumbre de ciertos artesanos de siglos pasados, sobre todo de mobiliario, de construir ejemplos a escala reducida de sus productos, para poder así mostrarlos a sus clientes sin tener que construirlos realmente antes de recibir el encargo. El modelismo como afición puede dividirse en: ▪ Dinámico: Modelos a escala que se mueven y dirigen a control remoto como aviones y vehículos. Aquí los aficionados buscan maniobrar de la forma más hábil el modelo y lograr desarrollar el máximo control del aparato.

Definition von modelismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Modelismo auf Spanisch ist Kunst und Hobby, um Modelle, Modelle und Figuren zu bauen. En el diccionario castellano modelismo significa arte y afición de construir modelos, maquetas y figuras a escala.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modelismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MODELISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MODELISMO

modelable
modelación
modelado
modelador
modeladora
modelar
modélico
modelista
modelizar
modelo
módem
modenés
modenesa
moderación
moderada
moderadamente
moderado
moderador
moderadora
moderamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MODELISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonyme und Antonyme von modelismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODELISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

modelismo papel naval planos lodela foro morisco ensambles entiende sentido general actividad artesanal consistente creación prototipos usando diversos manuales tendrán función actuar como modelo para producción arte maquetas figuras manual modelismo barcos dentro botellas construya propio ferrocarriles avanzado enciclopedia técnicas aéreo electrònica aplicada historia espacial argentina agrupación importante dejaría escuela país centro ceme buen pastor localidad banfield gran buenos aires principios nbsp materiales herramientas iniciación guía plástico

Übersetzung von modelismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODELISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von modelismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von modelismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modelismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

造型
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

modelismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modeling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोडलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصميم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

моделирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modelagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূর্তিনির্মাণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modélisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemodelan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Modellieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モデリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모델링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modeling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người mẫu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாடலிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॉडेलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modelleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modellismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modelowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моделювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modelare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοντελοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modellering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modellering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modellering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modelismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODELISMO»

Der Begriff «modelismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modelismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modelismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modelismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODELISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modelismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modelismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modelismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODELISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modelismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modelismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la Actividad Espacial en la Argentina
La agrupación más importante, y que dejaría una escuela de modelismo espacial en el país fue el Centro Escuela de Modelismo Espacial (CEME) “El Buen Pastor”, de la localidad de Banfield, en el Gran Buenos Aires. Ya a principios de ...
Pablo de León
2
Buques a vela. Modelismo naval
Este libro es un completo compendio de modelismo naval.
Camil Busquets i Vilanova, Camil Busquets, 2007
3
Qué pasa
Eduardo Figueroa G. MODELISMO NAVAL Señor Director: Con sumo interés hemos leído el interesante artículo publicado en el N? 426 de la revista QUE PASA, sobre Modelismo Naval, con una entrevista al modelista santiaguino don  ...
4
Fuerza Aérea
il modelismo aéreo es en sus etapas «izadas, un hobby complejo. Tanto técnicas de ensamblado como la in- mación histórica y técnica necesaria las etapas superiores del modelismo, :en indispesable que los aficionados íen en contacto  ...
5
Transportes
La Federación Europea del Modelismo Ferroviario (MOROP) es una Asociación de asociaciones. Es el órgano de asociación superior de las diferentes asociaciones nacionales de modelismo ferroviario. Fué fundada en Genova, en octubre ...
6
Aeroespacio
por Carlos A. Daneri n el año 2001 y como continua- ^□i ción de experiencias anteriores realizadas por sus fundadores, se crea la Escuela Argentina de Modelismo Espacial Cóndor, con el propósito de dictar cursos de esta especialidad ...
7
Mar y pesca
lienes han hecho del modelismo naval :omo otro cualquiera. Otros, en cambio, i sus embarcaciones por el puro placer de contemplarlas... En ocasiones empleaban huesos de los restos de alimentos y el cabello de sus coletas, al punto de ...
Instituto Nacional de la Pesca (Cuba, 1989
8
Libros españoles en venta, ISBN
94-736*045-6 Modelismo automóviles.Euñ. Lawrence H. - trad. Zorita Garda, Antonio PUBLICACIONES Y EDICIONES LAGO - 1984 - 32 p. □ 21x27 cm. Rust. - 360 pts. - Col. Modelismo 84-7374-121-8 Modelismo ferroviario. tFaicicu- loi.
9
Documentos para la historia de un gobierno
ES CLARO EL PROGRESO ALCANZADO POR EL MODELISMO NAVAL MEXICANO El domingo, hubo diversos actos complementarios del programa conmemorativo del Día de la Marina, que fueron presididos por el subsecretario de Marina ...
10
Anthropos
Modelismo Modelismo aéreo, C. D'Agostino, Ed. De Vecchi, Barcelona, 1 980, 224 p. Aeromodelismo, M. Pintus, Ed. De Vecchi, Barcelona, 1979, 216 p. Iniciación al aeromodelismo, J. Toledo, Col. Aficiones, Ed. Altea, Madrid, 1977, 1 12 p.
Escuela Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Taller de Gráfica Popular (Mexico City, Mexico), Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Centro de Estudios Curcuncaribes (Mexico City, Mexico), Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), Ponti, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODELISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modelismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Xavier Pastor Quijada, la pasión marinera de un maestro del ...
... en el buque escuela Juan Sebastián de Elcano, periodo en el que descubrió su interés por los aparejos de los grandes veleros y el modelismo naval. «El Mundo, Aug 16»
2
Modelismo en papel, una singular innovación
Amante de la historia naval, Juan Francisco Vera, natural de Guadahortuna y vecino de Albolote, lleva 10 años dedicándose al modelismo en papel. "Todos ... «Granada Hoy, Jul 16»
3
Una exposición de modelismo que en Paraná creció sin escalas
Barcos, aviones, tanques de guerra, soldados, ferrocarriles y figuras de ciencia ficción entre otras maquetas, fueron presentadas ayer en una muestra que ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jul 16»
4
Un lugar para los aficionados al modelismo ferroviario
Cerca de 400 personas respondieron ayer a la primera convocatoria de la agrupación de comerciantes de comerciantes de mercadillos ferroviarios, que se ... «Diario de León, Jul 16»
5
Conoce un poco más del modelismo en Expo Búnker Maya
Con el propósito de difundir una actividad familiar muy popular, la Asociación Yucateca de Modelismo inaugurará este viernes la 4ª Expo Búnker Maya en la ... «Sipse.com, Jun 16»
6
Visitelche organiza la IV edición del concurso Nacional de ...
La Asociación Ilicitana de Modelismo Estático de Elche, en colaboración con Visitelche, ha organizado la cuarta edición del Concurso-Exposición Nacional de ... «La Verdad, Jun 16»
7
​500 piezas que no deben perderse los amantes del modelismo en ...
Ver más de medio millar de pequeñas recreaciones a escala, figuras históricas y de fantasía que parece que van a salir de la vitrina y a ponerse a hablar, ... «Heraldo.es, Mai 16»
8
2ª Expo Modelismo traerá a Xalapa réplicas de autos "estrellas" el 1 ...
David Rojas Bosada, presidente de Arte y Cultura, modelismo profesional A.C., anunció que a la convención coincidirán por igual clubes de modelismo y de ... «alcalorpolitico, Mär 16»
9
Exposición de modelismo naval radiocontrol 2016
Esta muestra que se prolongará hasta el próximo 10 de abril, está organizada por la Asociación de Modelismo Naval de Torrevieja y el Museo del Mar y de la ... «Torrevieja.com, Mär 16»
10
Éxito de participación en el VI Concurso Nacional de Modelismo ...
El VI Concurso Nacional de Modelismo Estético 'Ciudad de Leganés' reunió los días viernes 11, sábado 12 y domingo 13 a miles de aficionados en el Pabellón ... «El Buzón, Mär 16»

BILDER ÜBER «MODELISMO»

modelismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modelismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/modelismo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z