Bedeutung von "motociclismo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MOTOCICLISMO AUF SPANISCH

mo · to · ci · clis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOCICLISMO

Motociclismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOCICLISMO AUF SPANISCH

Motorradfahren

Motociclismo

Motorradfahren ist die sportliche Nutzung des Motorrades. In mehreren Modalitäten ist der Zweck eines Rennens, in einer kürzest möglichen Zeit eine gewisse Distanz zu reisen oder von einem Ort zum anderen zu gehen. Solche Rennen können von wenigen Minuten, wie die Kosten für Motocross-Rennen und Boden-Ovale, bis zu mehreren Stunden, wie Ausdauer Rennen und Raid-Raiding dauern. Auf der anderen Seite besteht der Prozeß darin, eine Reihe von Hindernissen in einer bestimmten Zeit zu verbringen, ohne Fouls zu begehen, und im Motorrad werden Freestyle-Kunstflug in der Luft für die Jury durchgeführt, um die meisten Punkte zu vergeben. Motorradfahren ist gleichbedeutend mit dem Motorsport, das mit Autos praktiziert wird. Das Konzept des Motorradfahrens umfasst Wettkämpfe von ähnlichen Fahrzeugen wie dem Schneemobil und dem Quattromoto. Da sich Motorräder bei hohen Geschwindigkeiten entwickeln und Piloten einen schlechten Schutz haben, ist das Motorradfahren in allen seinen Formen ein äußerst gefährlicher Sport.

El motociclismo es el uso deportivo de la motocicleta. En varias modalidades, el objetivo de una carrera consiste en recorrer cierta distancia, o ir de un sitio hacia otro, en el menor tiempo posible. Dichas carreras pueden durar desde pocos minutos, como es el caro de las carreras de motocross y óvalos de tierra, hasta varias horas, como en las carreras de resistencia y el rally raid. En cambio, el trial consiste en pasar una serie de obstáculos en un determinado tiempo sin cometer faltas, y en el motociclismo estilo libre se realizan acrobacias en el aire para que el jurado otorgue la mayor cantidad de puntos. El motociclismo es equivalente al automovilismo, que se practica con automóviles. El concepto de motociclismo abarca competencias de vehículos similares, tales como la motonieve y la cuatrimoto. Dado que las motocicletas desarrollan altas velocidades y los pilotos poseen escasa protección, el motociclismo es un deporte extremadamente peligroso en todas sus modalidades.

Definition von motociclismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Motorradfahren im Wörterbuch ist Motorradrennen.

En el diccionario castellano motociclismo significa deporte de los aficionados a correr en motocicleta.

SYNONYME VON «MOTOCICLISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «motociclismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von motociclismo

motorismo

ÜBERSETZUNG VON MOTOCICLISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von motociclismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von motociclismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motociclismo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摩托车
• Spanisch: motociclismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motorcycling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटरसाइकिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدراجات النارية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мотоспорт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motociclismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোটর বাইক চালানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motocyclisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: motosikal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Motorradfahren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オートバイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오토바이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: motor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xe máy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோட்டார் சைக்கிளிலிருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोटरसायकलने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: motosiklet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: motociclismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motocyklowych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мотоспорт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motociclism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μοτοσικλέτας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motorfiets
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motorcykel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motorsykkel

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOCICLISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motociclismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motociclismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Motociclismo en Españ: Competiciones de Motociclismo de ...

Es hermano de Aleix Espargar, tambi n piloto de motociclismo. Su afici n a las motos empez a los dos a os. Casi montaba en moto antes de aprender a andar.

Fuente: Wikipedia, 2011

Influencias de las revistas juveniles en la sexualidad de ...

MOTOCICLISMO15 es una revista deportiva para chicos dedicada casi íntegramente al mundo del motociclismo y a sus protagonistas. Su principal reclamo son las fotografías de las motos y las noticias sobre los encuentros y éxitos ...

Autor/es: Martín Pérez, Ana Mercedes, Mesa Olea, Ma Belén, Ángeles Rubio Gil, 2008

Dos duendes mecánicos para Dani Pedrosa [Motociclismo]

La alegría y la ilusión con las que el pequeño Dani Pedrosa recibió el traje de motocross que Papá Noel le regaló cuando tenía solo cinco años, ya vaticinaban su espectacular carrera en el mundo del motociclismo, llena de triunfos y ...

Pau Joan Hernàndez i de Fuenmayor, 2010

Pilotos de 125 C C: Campeones de Motociclismo de 125cc, ...

Es considerado por la mayor a como el mejor piloto de la historia del motociclismo. Sus padres son Graziano Rossi y Stefan a Palma. Tiene un hermano (por parte de madre), Luca Marini, y una hermanastra, Chiara Rossi.

Fuente: Wikipedia, 2011

Campeones de Motociclismo De 125cc: Valentino Rossi, Marc ...

Es considerado por la mayor a como el mejor piloto de la historia del motociclismo. Sus padres son Graziano Rossi y Stefan a Palma. Tiene un hermano (por parte de madre), Luca Marini, y una hermanastra, Chiara Rossi.

Fuente: Wikipedia, 2011

Atlas ilustrado del motociclismo

Este apasionante volumen repasa la evolución de la motocicleta desde el punto de vista de la técnica, el diseño y la competición.

Equipo Susaeta, Susaeta Ediciones, 2007

Educación vial a través de la literatura

I / Enviado especial de AS a tos grandes premios de motociclismo na comenzado una nueva temporada del Mundial de motociclismo y por primera vez en quince años lo ha hecho sin Álex Crivillé formando parte de las parrillas de salida de ...

‎2002

Prisma avanza (B2): Prisma del professor

Olimpiadas; 7. Vuelta ciclista a Francia. 1.1.2. Posibles respuestas: Negocio: fútbol; Violencia: boxeo; Relax: senderismo, hípica, yoga; Individualidad: atletismo, motociclismo; Rivalidad: fútbol, baloncesto, balonmano, automovilismo . 1.2.

Equipo Prisma, 2004

Ideal democrático y bienestar personal: Encuesta sobre los ...

Población que ha comprado al menos una entrada en taquilla para asistir a una competición deportiva, 2010-1990 TIPO DE COMPETICIÓN DEPORTIVA 2010 2005 2000 1990 Fútbol 42 56 62 64 Baloncesto 13 19 28 28 Motociclismo 5 9 13  ...

Manuel García Ferrando, Ramón Llopis Goig, 2011

Guía deportiva de la Comunidad Autónoma de Murcia

MOTOCICLISMO. t. MOTO CLUB CARAVACA C/ Simancas, 1 5-3? D. (Caravaca de la Cruz) Presidente: Pedro Antonio Sánchez Martínez Teléfono: 70 02 37 MOTOCLUB PINATAR C/ Adolfo Ceño, 5. Apartado de Correos, 64. (San Pedro del ...

‎1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOCICLISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motociclismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El mundial de motociclismo rinde tributo a Marco Simoncelli ...

El campeonato del mundo de motociclismo, representado por el máximo dirigente de la empresa organizadora del campeonato, Dorna Sports, el español ... «20minutos.es, Sep 16»

Finlandia, nueva parada del Mundial de Motociclismo

El Campeonato Mundial de Motociclismo amplía fronteras. Dorna Sports ha anunciado un acuerdo con Finlandia para unirse al programa a partir de 2018. «La Vanguardia, Jul 16»

24 Horas de Motociclismo: Yamaha Folch logra su décima victoria

Folch Endurance logró su décima victoria en las 24 horas del Circuit de Catalunya de Motociclismo. Por detrás de la Yamaha Folch se clasificaron Suzuki ... «Moto1Pro, Jul 16»

Un juez investiga al expiloto Sito Pons por un supuesto fraude de ...

Un juez de Barcelona admitió a trámite una querella de la Fiscalía contra el excampeón mundial de motociclismo Alfonso 'Sito' Pons, acusado de defraudar en ... «El Confidencial, Jul 16»

Funeral Luis Salom: El mundo del motociclismo da su último adiós a ...

... Palma de Mallorca, y del mundo del motociclismo, que se ha unido en la Catedral de Sant María con motivo del funeral del ex piloto del equipo Stop And Go. «Mundo Deportivo, Jun 16»

Luis Salom, la carrera truncada de un campeón de motociclismo

Ya en el campeonato mundial de motociclismo, terminó séptimo en la serie. Al año siguiente, en 2008, terminó segundo, detrás del piloto Efrén Vázquez. «20minutos.es, Jun 16»

Aspar Team: un reto desde "cero al Mundial de MotoGP"

Jorge Martínez Aspar respira motociclismo desde que se levanta hasta que se acuesta. Y esta tarde, en el Auditorio del Mar Rojo de L'Oceanogràfic de ... «AS, Apr 16»

Motociclismo | Jerez | La DGT despliega 300 efectivos para el GP de ...

La Dirección General de Tráfico (DGT) ha desplegado trescientos efectivos para el Gran Premio de España de Motociclismo que se celebrará este fin de ... «RTVE, Apr 16»

Dónde ver el Mundial de MotoGP 2016

A través de esta parabólica podrás captar las señales vía satélite de emisoras que ofrecen en abierto los Grandes Premios de Motociclismo, utilizando para ello ... «Motociclismo, Mär 16»

Rossi no se olvida de Márquez: "Me dejé engañar por él y me ...

... español Marc Márquez le "traicionó" y que se portaba "como un amigo solo cuando ganaba", en una entrevista previa al próximo Mundial de motociclismo en ... «El Confidencial, Mär 16»