Bedeutung von "metabolismo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES METABOLISMO

La palabra metabolismo procede del griego μεταβολή, cambio, e -ismo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON METABOLISMO AUF SPANISCH

me · ta · bo · lis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METABOLISMO

Metabolismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METABOLISMO AUF SPANISCH

Metabolismus

Metabolismo

Der Stoffwechsel ist der Satz biochemischer Reaktionen und physikalisch-chemischer Prozesse, die in einer Zelle und im Organismus vorkommen. Diese komplexen zusammenhängenden Prozesse sind die Grundlage des Lebens auf molekularer Ebene und erlauben die verschiedenen Aktivitäten der Zellen: wachsen, reproduzieren, pflegen ihre Strukturen, reagieren auf Reize, etc. Metabolisierung ist der Prozess, durch den der Körper aktive Substanzen erhält, um nicht aktiv zu werden. Dieser Vorgang wird bei Menschen mit Enzymen in der Leber durchgeführt. Im Falle von psychoaktiven Medikamenten geht es oft darum, ihre Fähigkeit, die Lipidmembranen durchzulassen, zu eliminieren, damit sie die Blut-Hirn-Schranke nicht mehr überschreiten können und damit nicht das zentrale Nervensystem erreichen. Daher ist die Bedeutung der Leber und warum diese Orgel oft in Fällen von massiven oder fortgesetzten Gebrauch von Drogen betroffen ist. Der Stoffwechsel gliedert sich in zwei konjugierte Prozesse: Katabolismus und Anabolismus.

El metabolismo es el conjunto de reacciones bioquímicas y procesos físico-químicos que ocurren en una célula y en el organismo. Estos complejos procesos interrelacionados son la base de la vida a escala molecular, y permiten las diversas actividades de las células: crecer, reproducirse, mantener sus estructuras, responder a estímulos, etc. La metabolización es el proceso por el cual el organismo consigue que sustancias activas se transformen en no activas. Este proceso lo realizan en los seres humanos con enzimas localizadas en el hígado. En el caso de las drogas psicoactivas a menudo lo que se trata simplemente es de eliminar su capacidad de pasar a través de las membranas de lípidos, de forma que ya no puedan pasar la barrera hematoencefálica, con lo que no alcanzan el sistema nervioso central. Por tanto, la importancia del hígado y el porqué este órgano se ve afectado a menudo en los casos de consumo masivo o continuado de drogas. El metabolismo se divide en dos procesos conjugados: catabolismo y anabolismo.

Definition von metabolismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Metabolismus im Wörterbuch ist eine Reihe von chemischen Reaktionen, die die Zellen von Lebewesen ständig dazu bringen, komplexe Substanzen aus anderen einfacheren zu synthetisieren oder diese zu zersetzen, um sie zu erhalten.

En el diccionario castellano metabolismo significa conjunto de reacciones químicas que efectúan constantemente las células de los seres vivos con el fin de sintetizar sustancias complejas a partir de otras más simples, o degradar aquellas para obtener estas.

SYNONYME VON «METABOLISMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metabolismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von metabolismo

asimilación · transformación

ÜBERSETZUNG VON METABOLISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von metabolismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von metabolismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metabolismo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代谢
• Spanisch: metabolismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: metabolism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चयापचय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метаболизм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metabolismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: métabolisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: metabolisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stoffwechsel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 代謝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metabolisme
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự trao đổi chất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளர்சிதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चयापचय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: metabolizma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metabolismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metabolizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метаболізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metabolism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταβολισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metabolisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: metabolism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metabolisme

10 BÜCHER, DIE MIT «METABOLISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metabolismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metabolismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El Poder Del Metabolismo

The book is full of practical advice, a description of the easiest diet you can follow, and the successful habits of those thousands of people who have slimmed down with the author's help.

Frank Suarez, 2008

Lo esencial en metabolismo y nutrición + plataforma online

La serie 'Cursos Crash' está diseñada para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.

Ming Yeong Lim, 2010

Optimiza tu metabolismo: Los tres secretos dieteticos para ...

En Optimiza tu metabolismo Jillian Michaels, la popular entrenadora del programa de televisión The Biggest Loser nos ofrece un plan en tres pasos donde aprenderás a: • Retirar antinutrientes y toxinas, los cuales hacen más lento tu ...

Jillian Michaels, 2011

Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo

INDICE: Dietoterapia. Alteraciones de la energía. Hidratos de carbono. Proteínas y aminoácidos. Lípidos. Metabolismo. Nutrición en patología del tubo digestivo. Patologías específicas. Nutrición en oncología.

Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012

Lo esencial en metabolismo y nutrición

Esta nueva edición, revisada y actualizada, de la serie Cursos Crash es una obra completa y concisa, que proporciona la información esencial que los estudiantes realmente necesitan saber sobre los procesos metabólicos y la nutrición y ...

Ming Yeong Lim, 2010

apuntes de bioquimica humana metabolismo intermedio

üpunteó de Síioquímica S(umana — MetaSatúma Jntevnedie METABOLISMO CONCEPTO.- Se llama metabolismo al conjunto de reacciones químicas ( transformaciones) que ocurren en el ser vivo. "Los seres vivos están en constante ...

Bases fisiológicas del metabolismo lipídico: Control global ...

Introducción. Bases fisiológicas del metabolismo lipídico: los triglicéridos y colesterol de la dieta; la síntesis de triglicéridos por el hígado; la formación del LDL dentro de la circulación; la síntesis de colesterol por las ...

José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012

Acelerar el metabolismo para quemar grasas

Para adelgazar no es necesario seguir complicados programas.

Anne Winwood

Endocrinologia Medica Y Metabolismo

Los autores, tras una dilatada experiencia docente, intentan en esta obra, bajo un punto de vista predominantemente pedagógico, resumir los aspectos etiopatogénicos, fisiopatológicos, clínicos y terapéuticos de las diversas ...

José Manuel Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2007

Cuestiones sobre metabolismo

Consultar comentario general de la obra completa.

José M. Macarulla, Aída Marino, Alberto Macarulla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METABOLISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metabolismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vanessa revela su secreto para activar metabolismo y quitar celulitis

Además de activar el metabolismo, según la experiencia de la conductora, las intermitencias también han sido el remedio para su celulitis: "Por cierto, es un ... «quien.com, Aug 16»

¡Acelera tu metabolismo y baja de peso con estos sencillos hábitos!

El metabolismo juega un papel fundamental en nuestra salud, ya que es el encargado de controlar la forma en que el organismo utiliza las calorías, siendo por ... «Azteca Trends, Jul 16»

10 hábitos claves que acelerarán tu metabolismo

En muchas partes hemos escuchado la palabra metabolismo, proceso de cambios químicos y biológicos que se producen constantemente en las células vivas ... «E! Online Latino | Andes, Jul 16»

Así se adaptan las defensas a las bacterias vivas o muertas

Un grupo del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares ha demostrado cómo los cambios en el metabolismo mitocondrial permiten modificar la ... «SINC, Jun 16»

Mitos del metabolismo que no te dejan bajar de peso

Comer mucho o usar pocas calorías te hará subir de peso. Sí, claro, eso es verdad, pero lo que nadie te dice es que esto hace que el metabolismo responda de ... «Informador.com.mx, Jun 16»

El metabolismo de las células de cáncer de próstata determina la ...

El regulador metabólico PGC1A es un gen que está relacionado directamente con el metabolismo de las células del cáncer de próstata y su ausencia se asocia ... «SINC, Mai 16»

Un metabolismo más rápido que el de otros primates nos alarga la ...

Un nuevo estudio revela que los humanos tienen una tasa metabólica más acelerada que sus parientes, lo que les ha permitido desarrollar cerebros de mayor ... «SINC, Mai 16»

Los seres humanos tienen un metabolismo más rápido que los ...

Los seres humanos tienen una tasa de metabolismo más elevada que los primates más cercanos, lo que ha permitido a los humanos desarrollar cerebros más ... «La Vanguardia, Mai 16»

Desestiman la reclamación del Instituto de Metabolismo Celular por ...

La Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional ha desestimado la reclamación del Instituto de Metabolismo Celular ... «20minutos.es, Apr 16»

Siete trucos para acelerar el metabolismo (y adelgazar de forma ...

A la gente acostumbrada a tener sobrepeso siempre les vino bien eso del metabolismo. Nadie sabe bien qué significa, pero en vez de admitir que no haces ... «El Confidencial, Apr 16»