Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monjita" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MONJITA

La palabra monjita procede del diminutivo de monja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MONJITA AUF SPANISCH

mon · ji · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONJITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monjita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONJITA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monjita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monjita im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Monjita im Wörterbuch ist ein kleiner argentinischer Vogel, dessen Rücken, Flügel und Schwanz weißlich grau sind. weiß die Brust, und schwarz den Kopf, so dass es scheint, eine Haube darin zu tragen. En el diccionario castellano monjita significa ave pequeña de la Argentina, que tiene de color gris blanquecino el lomo, las alas y la cola; blanco el pecho, y negra la cabeza, de suerte que parece llevar en ella una toca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monjita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONJITA


alhajita
al·ha·ji·ta
carajita
ca·ra·ji·ta
coscojita
cos·co·ji·ta
coxcojita
cox·co·ji·ta
margajita
mar·ga·ji·ta
parejita
pa·re·ji·ta
viejita
vie·ji·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONJITA

monitorio
monitorización
monitorizar
monitos
monja
monje
monjerío
monjía
monjil
monjío
mono
monoaural
monobásico
monobikini
monobiquini
monobloque
monocameral
monocarril
monocasco
monocelular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONJITA

ahorita
bonita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
invita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Synonyme und Antonyme von monjita auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONJITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monjita pequeña argentina tiene color gris blanquecino lomo alas cola blanco pecho negra cabeza suerte parece llevar ella toca método para desarrollo comprensión lectora ficha siguiente canción quería casar mocito barbero padres querían monasterio nbsp tengo tía eight year girl knows that favorite aunt does have husband children first thinks then discovers girlfriend monjita penedo vida venerable madre maria folclore educación viudita mientras cabras curiosas ariscas buscan alimento saltan entre matas jugando extraña rayuela guiadas sonido conductor cencerro boyerito mueve solitaria cancionero estudiantes tuna cantar estudiantil traidor estudiante ingenia engaño viste algodón como

Übersetzung von monjita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONJITA

Erfahre, wie die Übersetzung von monjita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von monjita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monjita» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monjita
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

monjita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monjita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monjita
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

monjita
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monjita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monjita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monjita
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monjita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monjita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monjita
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monjita
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monjita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monjita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monjita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monjita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monjita
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monjita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monjita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

monjita
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monjita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monjita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monjita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monjita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monjita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monjita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONJITA»

Der Begriff «monjita» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monjita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monjita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monjita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONJITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monjita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monjita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monjita auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONJITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monjita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monjita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
FICHA. 8. 1. Lee la siguiente canción. Yo me quería casar, yo me quería casar, con un mocito barbero, con un mocito barbero, y mis padres me querían, y mis padres me querían, monjita de monasterio ...
José Jiménez Ortega, Marco Jiménez Román, 2003
2
Tengo una tía que no es monjita
An eight-year-old girl knows that her favorite aunt does not have a husband or children. At first she thinks her aunt may be a nun, but she is not. Then one day she discovers her aunt has a girlfriend.
Melissa Cardoza, Margarita Sada, 2004
3
El folclore en la educación
La monjita o viudita Mientras las cabras curiosas y ariscas buscan su alimento y saltan entre las matas jugando una extraña rayuela, guiadas por el sonido conductor del cencerro, la monjita, boyerito blanco o viudita, se mueve solitaria, ...
Rosita Barrera, 1997
4
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
El traidor del estudiante se ingenia una engaño: se viste de algodón blanco, como si fuera una monjita. A las doce de la noche ya golpeaba la puertecita: — ¡ Ay Sileta, baja a abrir, baja a abrir a una monjita — . La Sileta coge el candil va a  ...
‎2003
5
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
patrimonio biótico Costero del Sur Xolmis coronatus MONJITA CORONADA ( Black-crowned Monjita). Escaso; visitante invernal en áreas abiertas y bordes de talares. Caza insectos desde un poste de alambrado. No amenazada. Xolmis ...
‎2009
6
Chistes Perrones
Van una monjita y un padrecito cruzando el árido desierto en un camello. Al tercer día, una tormenta de arena los atrapa y buscan refugio. Cuando la tormenta termina, se dan cuenta de que el camello está muerto. El padrecito le dice a la ...
Genaro Moreno, 2003
7
Literatura infantil
Margarita Dobles Rodríguez. Chitín, qué monjita la quianda suelta por aquí! , ¿no será es- ")?" Y Chitín Chisotia le dijo: "Quizá es loquita o sorámbu- Y se acercaron y eya se paró mirando como muñe- i rnn pestañas de niñodiós chulón.
Margarita Dobles Rodríguez, 1981
8
Spanish traditional ballads from Aragon
Por las señas que usted ha dado, su marido muerto es, 8 y el cuerpo han llevado , a la casa de un genovés. — Siete años esperando y otros siete esperaré, 10 si a los siete no lo vuelven, monj ita me meteré. Monjita de esas que llaman, ...
Michèle Schiavone Cruz-Sáenz, Teresa Catarella, Christina D. Braidotti, 1995
9
Mil anécdotas de virtudes
El hecho es que, según el cuento, ella venga decir: «Virgencita, Virgencita, casadita o monjita», hasta que ocurrió lo extraordinario: el Niño que nuestra Señora tenía en brazos habló, y dio respuesta: — Monjita, monjita. Y ella, mirándole ...
Julio Eugui, 2004
10
Los Mojores Chistes de Curas
Un cura juega al golf y una monjita le sirve de caddy. El padre hace su primer tiro y dice: — ¡La puta, fallé! La monjita le dice: — Padre, no diga palabrotas que Dios lo castigará. El padre hizo su segundo tiro y otra vez: — ¡La puto, fallé!
El Descosío, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONJITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monjita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La monjita del sari blanco ya es Santa Teresa de Calcuta
Ya es santa la gran defensora de los pobres. Durante la canonización el Papa Francisco ha entregado como "modelo de santidad" la figura de Madre Teresa a ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Sep 16»
2
Intereses oscuros detrás de violación y robo a una anciana "monjita ...
'La monjita', como dicen cariñosamente los pobladores del lugar, “trabaja en el área de mantenimiento, supervisa las construcciones que hacemos. Nunca ha ... «eju.tv, Sep 16»
3
​España: Monjita revoluciona la educación y la llaman 'sor ...
La religiosa Montserrat del Pozo de España es pionera en la aplicación al campo educativo de la teoría de las Inteligencias Múltiples. ftesen. La religiosa ... «Diario Ojo, Aug 16»
4
La monjita Inés ya declara ante Rafecas en la causa de los bolsos ...
La monja Inés Aparicio, integrante del Convento de General Rodríguez, ingresó este mediodía al despacho del juez federal Daniel Rafecas para ser indagada ... «Ciudadano, Aug 16»
5
Ya salió el video de las monjitas K
Ya salió el video de las monjitas K. Una agrupación macrista armó una canción, a partir del caso de José López y el convento de General Rodríguez. «Clarín.com, Jul 16»
6
La imagen de la “monjita de la sonrisa” fue tomada antes de su muerte
Luego que en diferentes medios de comunicación y en redes sociales presentaron la fotografía de “La monjita de la sonrisa” como que estaba muerta, una de ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
7
“Cuando la monjita vio tanto dinero, casi se cae de espalda”
“Cuando la monjita vio tanto dinero, casi se cae de espalda”. El policía que apresó a López contó que el ex secretario parecía no estar en sus cabales El oficial ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
8
La monjita que sonrió hasta morir
Una religiosa del Monasterio de Santa Teresa y San José de Santa Fe falleció luego de luchar contra un cáncer de lengua. La hermana pasó sus últimos ... «Crónica, Jun 16»
9
"El conjuro 2": La monjita tendrá su película
Cuando una película se convierte en un éxito, cuanto más se la pueda exprimir, mejor. Esa es la premisa en Hollywood, que hace secuelas (segundas, terceras ... «Clarín.com, Jun 16»
10
Una monjita besuqueó y empapó a Tinelli, Hoppe también la ligó y ...
Acompañadas por Juan Manuel, las hermanitas del convento llegaron al estudio para ver si había bóvedas ocultas y generaron un revuelo que terminó en la ... «El Trece, Jun 16»

BILDER ÜBER «MONJITA»

monjita

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monjita [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monjita>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z