Bedeutung von "cita" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CITA

La palabra cita procede de citar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CITA AUF SPANISCH

ci · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CITA

Cita ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CITA AUF SPANISCH

Verabredung

Cita

In seinem breitesten Sinne ist ein Termin eine rhetorische Gerät, das ein Fragment eines menschlichen Ausdruck bezüglich seiner ursprünglichen Formulierung, indem sie in einem Diskurs Einfügen, in der Regel auch sich an den Typ des Kanals, die ursprünglich mit den Zielen der Arbeits kommuniziert zu reproduzieren ist wie zum Beispiel: ▪ Quelle zusätzlicher Informationen ▪ Verweisungszusammenhang ▪ Reaffirmation Autoritäts ▪ Mittel Offenlegung: ▪ Autor ▪ Original Konzept dieser Popularly kann einen Termin ein paremia sein: Wiedergabe einer phrasensagen oder Sprichwort, das eine gewisse Bedeutung erlangt hat . Deshalb, um ihre Bedeutung zu interpretieren, ist es sehr wahrscheinlich, dass ein Gesprächspartner keine weiteren Informationen benötigt. Weit verbreitet in der Kunst verwendet, vor allem in der Literatur, ist ein Teil einer Arbeit auf einem anderen reproduziert seine Bedeutung zu verstärken, die die Bedeutung der beiden Texten verbessert. Es kann auch sein, sie neu zu formulieren oder zu hinterfragen oder sogar zu widerlegen.

En su acepción más amplia, una cita es un recurso retórico que consiste en reproducir un fragmento de una expresión humana respetando su formulación original insertándolo en un discurso propio, generalmente también acatando el tipo de canal en que se comunicó originalmente, con los objetivos de funcionar como: ▪ Fuente de información adicional ▪ Contexto referencial ▪ Reafirmación de autoridad ▪ Medio de divulgación de: ▪ El autor ▪ Concepto original de éstos Popularmente una cita puede tratarse de una paremia: reproducción de una frase, refrán o proverbio que ha logrado cierta trascendencia. Por ello, para interpretar su significado, es muy probable que un interlocutor no necesite más información. Ampliamente usada en las artes, especialmente en la literatura, una parte de una obra se reproduce en otra para reforzar su significado, lo cual potencia la trascendencia de ambos textos. También puede ser para reformularlo o cuestionarlo, o bien incluso refutarlo.

Definition von cita im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Termin im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache zeigt, Zuordnung von Tag, Zeit und Ort, um zwei oder mehr Personen zu sehen und zu sprechen. Eine andere Bedeutung der Verabredung im Wörterbuch ist Treffen oder Treffen zwischen zwei oder mehr Personen, die vorher vereinbart wurden. Sie haben viel an ihrem ersten Date gearbeitet. Zitat ist auch eine Notiz des Gesetzes, der Doktrin, der Autorität oder irgendeines anderen Textes, der zum Beweis dessen, was gesagt oder gesagt wird, behauptet wird.

La primera definición de cita en el diccionario de la real academia de la lengua española es señalamiento, asignación de día, hora y lugar para verse y hablarse dos o más personas. Otro significado de cita en el diccionario es reunión o encuentro entre dos o más personas, previamente acordado. Trabajaron mucho en su primera cita. Cita es también nota de ley, doctrina, autoridad o cualquier otro texto que se alega para prueba de lo que se dice o refiere.

SYNONYME VON «CITA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von cita

alegación · alegato · alusión · aviso · citación · convocatoria · encuentro · entrevista · invocación · llamada · llamamiento · mención · nota · notificación · prueba · reunión · señalamiento · testimonio

ÜBERSETZUNG VON CITA

Erfahre, wie die Übersetzung von cita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cita» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 约会
• Spanisch: cita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appointment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नियुक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: назначение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nomeação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এপয়েন্টমেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rendez-vous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelantikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Termin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 任命
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약속
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: janjian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc hẹn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியமனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियुक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: randevu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appuntamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powołanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: призначення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ραντεβού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanstelling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tidsbeställning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avtale

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CITA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cita.

1

Émile Faguet

El medio infalible para rejuvenecer una cita es darla con exactitud.

2

Samuel Johnson

Toda cita literaria contribuye, en cierta medida, a la estabilidad o al incremento del lenguaje.

3

Horace Mann

La informalidad en atender una cita es un claro acto de deshonestidad. Igual puedes robar el dinero de una persona si robas su tiempo.

4

Noel Clarasó

Cita siempre los errores propios antes de referirte a los ajenos. Así nunca parecerá que presumes.

10 BÜCHER, DIE MIT «CITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tengo una cita conmigo

MICHELINE LACASSE, canadiense, directora del centro de crecimiento integral Ma Maison, fundado por ella misma en 1979, hizo sus estudios de pedagogía, literatura y teología en la Universidad de Sherbrooke.

Micheline Lacasse, 1995

Llegó tarde a la cita

Gorka, Miguel e Irene acaban de empezar sus estudios universitarios.

Víctor Benítez Canfranc, 2003

Los procedimientos de cita: citas encubiertas y ecos

La cita es, por definición, la representación lingüística de un objeto también lingüístico: otro texto.

Graciela Reyes, 1994

CITA EN EL AZUL PROFUNDO

Al detective Cayetano Brulé lo han citado en el restaurante Azul Profundo para encargarle un nuevo caso.

ROBERTO AMPUERO, 2012

Una cita a ciegas/En la riqueza y en la pobreza

Una cita a ciegas.

Emma Darcy, 2011

Cita perfecta

¿Sería un enfrentamiento con final feliz?

Aimee Carson, 2012

Una Cita Con El Nuevo Testamento

Documento del ano 2009 en eltema Teologia - Religion (como asignatura escolar), Nota: -, -, Idioma: Espanol, Notas: Con este material se pretende que el alumnado de educacion primaria y secundaria adquiera la destreza de buscar citas en la ...

Francisco Javier López Armas, 2013

Una cita muy especial

El problema era que Trick Templeton nunca permitía que ninguna mujer se acercara demasiado a él y Brandy Mitchum estaba demasiado ocupada cuidando de su hija y pagando las facturas como para pensar en romances.

Debrah Morris, 2010

Una cita con Borges

José María Conget (Zaragoza, 1948) es licenciado en Filosofía y Letras.

José María Conget, 2000

Cita para cuatro

Para Romillie la familia era siempre lo primero; por eso, cuando su madre cayó enferma no dudó en dejar a un lado sus planes para ir a la universidad y se quedó en casa, donde la necesitaban más.

Jessica Steele, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nutrición, salud y obesidad en el punto de mira del CITA

Este trabajo ha sido llevado a cabo por el CITA y con la colaboración de la Fundación Ibercivis, especializada en ciencia ciudadana, que se encargó de ... «Heraldo.es, Jul 16»

Youtube: Tilsa Lozano da tips para evitar errores en la primera cita

Tilsa Lozano compartió un divertido video en su cuenta oficial de Youtube en el que daba consejos a sus seguidores para evitar tener una pésima primera cita. «RPP Noticias, Jul 16»

Directo al grano: un nuevo reality donde la cita empieza en la cama

Este programa, propiedad de la compañía Armoza Formats, rebautizado como Cita al revés, consiste en el encuentro de dos solteros en una situación súper ... «Infobae.com, Jun 16»

Cetrería y desfile de romanos en la tercera Cita coa Historia

Hoy • todo el día • casco antiguo de As Pontes • La Asociación Lembranza da Vila y el Concello de As Pontes cierran hoy la tercera edición de la Cita coa ... «La Voz de Galicia, Jun 16»

Un incendio calcina entre 400 y 500 conejos en el CITA de Segorbe

El fuego se ha declarado hacia las 9.00 horas en una nave del CITA y la visible columna de humo ha alertado al Parque de Bomberos y a la Policía Local, que ... «20minutos.es, Mai 16»

​El CITA lidera un proyecto europeo para mejorar la viabilidad de ...

La investigadora del CITA y directora del proyecto, Belén Lahoz, ha explicado ... Agroalimentaria (CITA) de Aragón (líder del proyecto), la Fundación Agencia ... «Heraldo.es, Mai 16»

Arzobispo de Panamá realiza demandas en la Cita Eucarística

La XLVI Cita Eucarística se realizó en el gimnasio Roberto Durán, en Juan Díaz y ... arzobispo de Panamá encabezó la homilía de esta XLVI Cita Eucarística. «Crítica, Mai 16»

Dónde y cómo pedir y anular cita previa en Hacienda para hacer la ...

La cita previa para la Declaración de la Renta 2015 (que se realiza en 2016) estará disponible desde el miércoles 4 del mayo de 2016 hasta el miércoles 29 de ... «Las Provincias, Mai 16»

Sin citas, el sistema de atención del SAT

En los últimos días de la presentación de la declaración anual de personas físicas el sistema de citas del Servicio de Administración Tributaria (SAT) está ... «El Financiero, Apr 16»

Los usuarios del Ingesa ya pueden pedir cita con su centro de salud ...

El Ingesa ha abierto nuevas vías para que el usuario pueda pedir cita previa en su centro de salud 24 horas los 365 días del año. El paciente puede, desde hoy ... «El Faro Digital, Apr 16»