Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moriche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORICHE AUF SPANISCH

mo · ri · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moriche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORICHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moriche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
moriche

Mauritia flexuosa

Mauritia flexuosa

Mauritia flexuosa L.f. 1782 "Palma de Moriche" oder einfach "Moriche" oder "Aguaje", ist eine Art Palme, die zur Familie Arecaceae gehört. Mauritia flexuosa L.f. 1782 "Palma de Moriche" o simplemente "Moriche" o "Aguaje", es una especie de palmera perteneciente a la familia Arecaceae.

Definition von moriche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Moriche im spanischen Wörterbuch ist Baum des intertropischen Amerika, der Familie von Las Palmas, mit glattem Stamm, gerade, ungefähr acht Dezimeter im Durchmesser und großer Erhebung; Blätter mit sehr langen Blattstielen und großen und krausen Blättchen, Spadices von zwei bis drei Metern, und Früchte in eiförmiger Beere, etwas größer als ein Hühnerei. Eine zuckerhaltige Trinklauge und eine Nahrungsmittelstärke werden aus dem Stamm extrahiert und sehr starke Seile werden aus der Rinde hergestellt. Eine andere Bedeutung von Moriche im Wörterbuch ist auch ein amerikanischer Vogel, häuslich, kleiner als der Turpial, mit einem schwarzen und glänzenden Stift und hoch geschätzt für sein Lied. La definición de moriche en el diccionario castellano es árbol de América intertropical, de la familia de las Palmas, con tronco liso, recto, de unos ocho decímetros de diámetro y gran elevación; hojas con pecíolos muy largos y hojuelas grandes y crespas, espádices de dos a tres metros, y fruto en baya aovada, algo mayor que un huevo de gallina. Del tronco se saca un licor azucarado potable y una fécula alimenticia, y de la corteza se hacen cuerdas muy fuertes. Otro significado de moriche en el diccionario es también pájaro americano, domesticable, más pequeño que el turpial, de pluma negra y luciente y muy estimado por su canto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moriche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORICHE


afiche
fi·che
almatriche
al·ma·tri·che
arcidriche
ar·ci·dri·che
boliche
bo·li·che
caniche
ca·ni·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
curiche
cu·ri·che
fetiche
fe·ti·che
fifiriche
fi·fi·ri·che
huiriche
hui·ri·che
metiche
me·ti·che
niche
ni·che
pichiriche
pi·chi·ri·che
quiche
qui·che
ticuriche
ti·cu·ri·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
timpiriche
tim·pi·ri·che
trapiche
tra·pi·che
zafariche
za·fa·ri·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORICHE

moriángano
moribunda
moribundo
morichal
moridera
moridero
moridor
moriega
moriego
morigeración
morigerada
morigerado
morigerar
moriles
morilla
morillero
morillo
moringa
moringácea
moringáceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORICHE

bachiche
biche
cafiche
caliche
cebiche
cocoliche
coliche
cumiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
miche
palmiche
pastiche
pechiche
piche
sebiche
seviche

Synonyme und Antonyme von moriche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moriche palma propiedades fruta jugo monagas mauritia flexuosa moriche simplemente aguaje especie palmera perteneciente familia arecaceae árbol américa intertropical palmas tronco liso recto unos ocho decímetros diámetro gran elevación hojas pecíolos largos hojuelas grandes crespas espádices tres metros fruto baya aovada algo mayor huevo gallina saca licor azucarado potable fécula alimenticia corteza hacen cuerdas fuertes otro también pájaro americano domesticable más pequeño turpial pluma negra luciente estimado canto warao cultura identificación quot acoso caribe nuestro acercamiento etnológico waraos podemos deducir

Übersetzung von moriche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von moriche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moriche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moriche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moriche
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moriche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moriche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moriche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moriche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moriche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moriche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moriche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moriche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moriche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moriche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moriche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moriche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moriche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moriche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moriche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moriche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moriche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moriche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moriche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moriche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moriche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moriche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moriche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moriche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moriche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moriche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORICHE»

Der Begriff «moriche» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moriche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moriche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moriche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORICHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moriche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moriche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moriche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moriche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moriche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los warao y la cultura del moriche: identificación ...
La "Cultura del moriche" y el acoso caribe. De nuestro acercamiento etnológico a los waraos podemos deducir que se trata de un grupo sobreviviente de meso- indios americanos, secularmente localizados en el Delta del Orinoco, que ...
Antonio E. Vaquero Rojo, 2000
2
Leyendas históricas de Venezuela
La leyenda del moriche* oíos poetas de todos los tiempos, los viajeros que han visitado las fértiles campiñas de nuestro continente, así como los pintortes que han contemplado el paisaje tropical, están de acuerdo en conceder a la palmera  ...
Arístides Rojas, Chataing David Ruiz, Arístides Rojas, 1999
3
La música nacional y popular colombiana en la colección ...
Estanislao Ferro. José Moriche con los Castilians. Tenor con orquesta. Brunswick 40535. 5. "En la campiña", pasillo colombiano. M. Vásquez - Cabo Palo (Hipólito Rodríguez). Víctor Justiniano Rosales y Arturo Patino. Dúo con tiple, guitarra y ...
Jaime Cortés Polanía, 2004
4
La raya de los malditos:
La novela La Raya de los malditos de José Luis Lobo Moriche tiene como tema central el mundo de los cafeteros en los Picos de Aroche, fronterizos con Portugal.
José Luis Lobo Moriche
5
Mitos y leyendas latinoamericanas
Javier Ocampo López. 19. El Arbol de la vida Leyenda del Orinoco Entre los indígenas del Orinoco existió la creencia en el árbol de la vida como fuente de la eterna juventud. Este árbol se ha identificado con la palmera llamada moriche...
Javier Ocampo López, 2006
6
Ministerio de Agricultura
... a) Fabrica de extracción de aceite Moriche; b) Fabrica de concentrados de animales a base del fruto de la palma de Moriche; c) Explotación intensiva de Industrias Menores; d) Fábrica de Empaques a base de la fibra de Moriche y cumare; ...
7
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Subfamilia: Calamoideae Tribu: Lepidocarieae Género: Mauritia Mauritia Jlexuosa L.f. Moriche, murichi, en el Orinoco (véase burití, abajo, del que parece derivarse o viceversa). Kuai, en caribe (Acosta Saignes, 1961, p. 183-184). Quiteve ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
8
NOARA y otros rituales, IV
Moriche Madre: 381. Penate: Moriche Madre: 382. Penate: 383. Oficiante: 384. Penate: Moriche Madre: 385. 386. 387. 388. 389. Oficiante: Moriche Madre: — ¡ Eeeeh! He llegado a ustedes. Yo soy la brillante Madre. de los morichales. ¡Eh, de ...
‎2000
9
Vi Reunion de la Comision Asesora
... a) Fábrica de extracción de aceite Moriche; b) Fabrica de concentrados de animales a base del fruto de la Palma de Moriche; c) Explotación intensiva de Industrias Menores; d) Fabrica de Empaques a base de la fibra de Moriche y cumare; ...
10
Programa cooperativo para el desarrollo del topico americano
... a) Fabrica de extracción de aceite Moriche; b) Fábrica de concentrados de animales a base del fruto de la Palma de Moriche; c) Explotación intensiva de Industrias Menores; d) Fabrica de Empaques a base de la fibra de Moriche y cumare; ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moriche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las bondades del moriche
Una de esas veces fue cuando Geraldine Rojas, la artífice de Pasapalos Express nos presentó el fruto del moriche. Antes de esa conferencia, en el marco del ... «Correo del Caroní, Jul 16»
2
Un cuñado de Susana Díaz también se benefició de los cursos de la ...
Moriche estuvo casi una década vinculado laboralmente a UGT. Primero, estuvo contratado un año en el sindicato y, después, durante ocho años más en el Ifes ... «El Mundo, Jun 16»
3
La nómina del marido de Susana Díaz se cargó a 102 cursos distintos
La nómina de José María Moriche, el marido de la presidenta de la Junta, la socialistaSusana Díaz, durante su etapa como auxiliar administrativo en el Instituto ... «El Mundo, Jun 16»
4
Así es José María Moriche, el marido de Susana Díaz
Moriche lleva el coche. Aunque Díaz tiene el carnet, apenas conduce. Desde 1999 usa coches oficiales y era su marido quien la recogía en la estación de ... «El Mundo, Jun 16»
5
Susana Díaz defiende a su marido: “Me he casado con un tieso. Sí ...
La presidenta de la Junta, Susana Díaz, y su marido, José María Moriche. ... Habla del expediente de Moriche... como si el dinero se lo hubieran dado a él”, ... «El Confidencial, Mai 16»
6
Susana Díaz y Juanma Moreno abren una 'guerra sucia' con sus ...
Moreno Bonilla, que tenía ciertas dudas sobre entrar en el juego con el marido de la presidenta, José María Moriche, decidió tras los ataques a su esposa ... «El Confidencial, Mär 16»
7
El expediente del marido de Susana Díaz llega al Parlamento ...
Según denuncia el PP, el expediente de la subvención por la que la UGT contrató a José María Moriche llega al Parlamento con mucha demora y acusa a la ... «Vozpopuli, Mär 16»
8
Sucesos.-Continúa la búsqueda de una mujer de 44 años ...
Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado continúan la búsqueda de Marisol Coronil Moriche, de 44 años de edad, que se encuentra desparecida desde ... «20minutos.es, Dez 15»
9
Este año el moriche será declarado fibra nacional
El moriche será declarado fibra nacional de la artesanía, mediante una resolución interministerial que preparan los despachos de Cultura y Ecosocialismo. «Correo del Orinoco, Nov 15»
10
Esta es la empresa que perfora la mayoría de los pozos
Sus operaciones se concentran en Boyacá, en Puerto Boyacá, en donde tienen los campos Moriche, Jazmín y Girasol, de los cuales son partícipes en un 50 por ... «Portafolio.co, Sep 15»

BILDER ÜBER «MORICHE»

moriche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moriche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moriche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z