Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metiche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METICHE AUF SPANISCH

me · ti · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metiche kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METICHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metiche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metiche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Metiche im Wörterbuch ist akribisch. En el diccionario castellano metiche significa entremetido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metiche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
cocoliche
co·co·li·che
fetiche
fe·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
pechiche
pe·chi·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METICHE

meterete
metesillas
metete
metical
meticón
meticona
meticulosa
meticulosamente
meticulosidad
meticuloso
metida
metidillo
metido
metijón
metijona
metílica
metílico
metilo
metimiento
metisaca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METICHE

aciche
almatriche
arcidriche
cafiche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

Synonyme und Antonyme von metiche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

metiche bruno hola todos entremetido alicia nosy quot metida impertinente metiche límites libertad quizá introduzca noción reciprocidad interpersonal argumento expuesto cuestión podría aceptar voluntariamente respetar otros reconocería hace otras personas nbsp espanol spanish para extranjeros manifestar conformidad incorf ormidad sabes qué quiere decir pues también vamos metiches esta actividad ejemplos fíjate comprar moto iestás loca iíe parece peligrosísimo diez vendedor perfecto actitud negativa cuando intervenimos asuntos competen unimos pláticas invitado persona entromete demás pasa entorno revista cultural uacj parte llamarse criticoldo conocía sobrenombres necio tío reglas aguafiestas enfadoso días gran conflicto changos

Übersetzung von metiche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von metiche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von metiche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metiche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metiche
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

metiche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nosy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metiche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metiche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metiche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metiche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metiche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

metiche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metiche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metiche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metiche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metiche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metiche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metiche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metiche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metiche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metiche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metiche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metiche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metiche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metiche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metiche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metiche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METICHE»

Der Begriff «metiche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metiche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metiche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metiche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METICHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metiche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metiche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metiche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metiche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metiche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alicia metiche/ Nosy Alicia
"Alicia es muy metida e impertinente.
Alexiev Gandman, 2007
2
Los límites de la libertad
Quizá se introduzca una noción de reciprocidad interpersonal, y el argumento ya expuesto de que el metiche en cuestión podría aceptar, voluntariamente, respetar la libertad de los otros, ya que reconocería que, si no lo hace, otras personas ...
James M. Buchanan, 2009
3
Espanol/ Spanish: Para extranjeros
... a manifestar conformidad e incorf ormidad. ¿Sabes qué quiere decir "ser metiche"? Pues también vamos a ser "metiches" en esta ACTIVIDAD. B. EJEMPLOS 1) -Fíjate que me voy a comprar una moto. -iEstás loca.' Iíe parece peligrosísimo.
Ana María Maqueo, 1981
4
10 Diez... ¡EL VENDEDOR PERFECTO!
Metiche Es una actitud muy negativa cuando intervenimos en • asuntos que no nos competen o nos unimos a pláticas a las que no nos han invitado. Una persona que se entromete en los asuntos de los demás; • persona que se la pasa ...
Paulo Andraka, 2011
5
Entorno: revista cultural de la UACJ.
parte de llamarse Criticoldo Metiche se le conocía por otros sobrenombres: Necio, Tío Reglas, Aguafiestas, Enfadoso, don Perfecto. En los días del gran conflicto con los changos, tenía el señor Metiche medio siglo de edad. Criticoldo Metiche ...
6
Puentes: revista méxico-chicana de literatura, cultura y arte
Aparte de llamarse Criticoldo Metiche se le conocía por otros sobrenombres: Necio, Tío Reglas, Aguafiestas, Enfadoso, don Perfecto. En los días del gran conflicto con los changos, tenía el señor Metiche, medio siglo de edad. Criticoldo  ...
7
Crónica Morelense: Memoria de ponencias del Primer Encuentro ...
Unos días antes de que naciera El metiche, habíamos hecho un ensayo de edición. Junto con un compañero de trabajo, Armando Ramírez, de la spp, publicamos un pasquín de Calaveras, en una hoja oficio impresa por un sólo lado, el 2 de ...
María del Rosío García Rodríguez, 1998
8
Cuentacuentos y Juntaletras
Sacó una Coca Cola bien fría -¡Ora verá la vieja metiche ésta! Entró en el departamento de al lado. La vieja estaba horrible, con crema, tubos en forma de maripositas, y con tremendos bigotes. Gritaba como una gallina histérica. Le sorrajó el ...
Pablo Marin, 2009
9
Diccionario k'iche'
Wach. Kiriloh snp. Castigo para presos, consistía en atarles los pies. sinón. B' arayim ch'iich'. Kisixik vt. Kinkisiij. Cagar; defecar. Raízs. Kiis. Kisiy snp. Escarabajo pelotero; persona metiche. Pa lee ch'a'ooj xb'antaj iwir k'oo jun kisiy chuxo'l.
‎2001
10
Pildora del mal amor (Heartbreak Pill; Spanish edition)
Anjanette Delgado. —Ya denle la razón a Lola. —Al contrario, a Lola le digo que no sea tan metiche —dijo Pedro Juan. —¿Cómo que metiche? —saltó Lola ...
Anjanette Delgado, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metiche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marco Zunino y 'Metiche' se pelearon en vivo por confesión de ...
Las cosas se salieron de control en el programa matutino 'Hola a todos' cuando Marco Zunino y Kurt Villavicencio 'Metiche' se pusieron a comentar el caso de ... «Diario Perú21, Jul 16»
2
Hola a Todos: Marco Zunino dejó en ridículo en vivo a 'Metiche ...
Ahora el programa tiene como conductores principales a Rossana Fernández-Maldonado y Marco Zunino, quien ya le ha llamado la atención a 'Metiche' ... «LaRepública.pe, Jun 16»
3
Combate: Bruno Agostini reemplazará a 'Metiche' en "Hola a Todos"
Bruno Agostini, integrante de Combate, reveló que se unirá al programa “Hola a Todos” para reemplazar a 'Metiche', quien estará de vacaciones durante los ... «Perú.com, Mai 16»
4
"Metiche" apareció en Al Aire sin permiso de su canal
Kurt Villavicencio, más conocido como "Metiche", sorprendió a todos al aparecer en el set de "Al Aire". El conductor de televisión aseguró que vino a entrevistar ... «América Televisión, Mai 16»
5
AMLO pide a Hillary Clinton que no sea 'metiche'
De gira por Aguascalientes, el dirigente nacional de Morena pidió a la aspirante demócrata a la presidencia de EU no hablar del tema de los normalistas ... «POSTA, Apr 16»
6
Carloncho se niega a dar declaraciones al Metiche de Hola a Todos
Carloncho se niega a dar declaraciones al Metiche de Hola a Todos Carloncho, mismo integrante de reality, no quiso hablar con Metiche por ser de otro canal. «Perú.com, Mär 16»
7
'Combate': ¿Pancho Rodríguez es homofóbico, según 'Metiche'?
Kurt Villavicencia, el popular 'Metiche' de 'Hola a Todos', se molestó con Pancho Rodríguez, integrante de 'Combate', luego de que le mande saludos ... «Diario Trome, Jan 16»
8
Hola a todos: Miguel Arce se enfrentó a 'Metiche' y al 'Jefe' de ...
El popular 'Thor' perdió por un instante los papeles con 'Metiche' y con el que hace la voz de 'El jefe' de Combate. Al principio el modelo intercambio palabras ... «El Popular, Jan 16»
9
"Metiche" se disculpó con Daniela Cilloniz tras ofenderla
Kurt Villavicencio, más conocido como “Metiche”, no le quedó de otra que pedir disculpas tras los fuertes comentarios que hizo en contra de Daniela Cilloniz, ... «Perú.com, Dez 15»
10
"Metiche" ofendió a Daniela Cilloniz con fuertes comentarios
La noticia de que Daniela Cilloniz estaría saliendo con Jonathan Maicelo ha sorprendido a más de uno. Esta vez, el popular 'Metiche' no dudó en lanzar fuertes ... «Perú.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «METICHE»

metiche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metiche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metiche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z