Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceviche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEVICHE AUF SPANISCH

ce · vi · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEVICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceviche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEVICHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceviche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ceviche

Cebiche

Cebiche

Die Seviche, Sebiche, Cebiche oder Ceviche ist ein Gericht aus mariniertem Fleisch - Fisch, Meeresfrüchten oder beides - in Zitrusverbänden. Verschiedene Versionen von Cebiche sind Teil der kulinarischen Künste der lateinamerikanischen Küstenländer des Pazifischen Ozeans wie Chile, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua, Panama und Peru. Es gibt keine endgültigen Studien zur Beilegung der Debatte über ihr Herkunftsland; Die Hypothesen, wie unten zu sehen sein wird, deuten darauf hin, dass die Region, die heute als Peru bekannt ist, höchstwahrscheinlich ist, aber die Platte wäre schon lange vor der Idee eines Nationalstaates entstanden. Unter den Zitrusfrüchten am meisten verwendet werden Zitrone und saurer Kalk, obwohl historisch sauer Orange verwendet wurde. Die Dressing enthält auch einige lokale Sorte von Pfeffer oder Chili, ersetzt durch Senf in einigen Ortschaften von Ecuador und Mittelamerika. Einige Vorbereitungen sind Cilantro oder gehackte Koriander, und außer in Peru, Chile und Panama, in den übrigen Ländern ist es üblich, Tomatensauce und Mojo hinzuzufügen. El seviche, sebiche, cebiche o ceviche es un plato consistente en carne marinada ―pescado, mariscos o ambos― en aliños cítricos. Diferentes versiones del cebiche forman parte de la culinaria de los países latinoamericanos litorales del Océano Pacífico, como son Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Perú. No hay estudios definitivos que liquiden el debate acerca de su país de origen; las hipótesis, como se verá abajo, indican que la región hoy conocida como Perú es la más probable, pero el plato se habría originado mucho antes de que la idea de Estado nación siquiera hubiese sido pensada. Entre los cítricos más empleados están el limón y la lima ácida, aunque históricamente se usó la naranja agria. El aliño incluye además alguna variedad local de ají o chile, reemplazado por mostaza en algunas localidades de Ecuador y Centroamérica. Algunas preparaciones incluyen cilantro o culantro picado y, salvo en Perú, Chile y Panamá, en el resto de países es común la adición de salsa de tomate y mojo.

Definition von ceviche im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet ceviche cebiche. En el diccionario castellano ceviche significa cebiche.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceviche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEVICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
chiche
chi·che
derviche
der·vi·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
seviche
se·vi·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEVICHE

cetme
cetona
cetonemia
cetonia
cetónico
cetonuria
cetosis
cetra
cetrarina
cetre
cetrería
cetrero
cetrina
cetrino
cetro
ceugma
ceutí
cevichera
cevichería
cevichero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEVICHE

aciche
almatriche
arcidriche
cafiche
cocoliche
coliche
cumiche
curiche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
tiliche

Synonyme und Antonyme von ceviche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEVICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ceviche pescado cumbia ninja cebiche camaron receta peruano seviche sebiche plato consistente carne marinada ―pescado mariscos ambos― aliños cítricos diferentes versiones forman parte culinaria países latinoamericanos litorales océano cólera historia prevención control resultado claramente reveló acidez mata ciento bacilos reduciendo dosis hasta nivel importancia epidemiológica destrucción choleraeen laboratorio investigó nbsp prevalencia viabilidad larvas gnathostoma daisy mañana mediodía noche morning noon utilice todos ingredientes lleva bloody mary tomates especias apio jugo cítrico para adobar refrescante camarones realza sabor dándole toque misterioso gracias leche delicias vegetarianas mexico ceviche tazas trigo germinado jitomate aguacate cebolla chica chiles serranos ramito cilantro zanahorias ralladas limones utiliza tercer paso escurra agua agregue limón ceviches cocina peruana entradas filetes corvina espinas pueden reemplazar otro blanca firme cebo roja

Übersetzung von ceviche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEVICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von ceviche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ceviche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceviche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酸橘汁腌鱼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ceviche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ceviche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceviche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ceviche ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

севиче
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceviche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceviche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceviche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceviche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ceviche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セビチェ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세비체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ceviche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceviche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceviche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceviche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceviche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceviche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceviche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

севиче
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceviche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceviche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceviche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceviche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceviche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceviche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEVICHE»

Der Begriff «ceviche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceviche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceviche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceviche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEVICHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceviche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceviche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceviche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEVICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceviche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceviche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cólera: historia, prevención y control
El resultado claramente reveló que la acidez del ceviche mata más del 99,99 por ciento de los bacilos, reduciendo la dosis hasta un nivel sin importancia epidemiológica. Destrucción de V. choleraeen ceviche de laboratorio Se investigó si la ...
Leonardo J. Mata, 1992
2
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
Utilice todos los ingredientes que lleva el Bloody Mary, tomates, especias, apio y jugo cítrico para adobar un refrescante ceviche de camarones. El ceviche realza el sabor dándole un toque misterioso al Bloody Mary gracias a la “leche de ...
Daisy Martinez, 2010
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Ceviche. 2 tazas de trigo germinado 1/2 kg de jitomate 1 aguacate 1 cebolla chica 4 chiles serranos 1 ramito de cilantro 2 zanahorias ralladas 5 limones (jugo ) El trigo se utiliza en el tercer paso. Escurra el agua, agregue el jugo de limón y  ...
Gloria Cardona, 2007
4
Ceviches y Cocina Peruana
ENTRADAS. Ceviche. de. pescado. Ingredientes 400 g de filetes de corvina sin espinas (se pueden reemplazar por otro pescado de carne blanca y firme). Jugo de 3 limones. 1 cebo/Ia roja, cortada en rodajas muy finas. 150 g de cancha o ...
Gilberto Sánchez Baigorria
5
Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...
3.3.7.2 Equipamiento básico para la venta ambulatoria de ceviche El equipamiento básico para la venta de ceviche en Lima Metropolitana lo constituye principalmente la carretilla. Estas unidades móviles son diseñadas y construidas ...
Avilio F. Medina Pizzali, 1997
6
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
Para servir el ceviche, ponga una hoja de lechuga en cada plato. Sirva una porción de ceviche en el centro de cada hoja con una cuchara calada. Decore cada plato con 1 trozo de batata dulce, 1 trozo de maíz y varios anillos de cebolla .
Steven Raichlen, 1998
7
Menús vegetarianos
MENÚ No. 30 Ceviche Potaje de garbanzo Torta de elote Ceviche 1/2 cebolla picada finamente 2 dientes deajo picado finamente cilantro picado finamente al gusto 1 jitomate picado 2 tazas 150 JULIA MATTRET MENÚ No 30 Ceviche Potaje ...
Julia Maitret, 2001
8
Un Punto de Dulce
CEVICHE. El ceviche se suele hacer de mero y sin duda es el mejor. Pero, una alternativa más económica y estupenda es utilizar atún blanco (si no es del blanco no sirve). INGREDIENTES. 1 kg de mero o atún blanco, picado en ruedas de ...
Elizabeth Estava, 2007
9
Animate
Ceviche is a raw fish dish originally from Peru. □□□ Mario Vargas Llosa es un escritor peruano. B. Demonstrative Pronouns 1 To avoid repetition, use a demonstrative pronoun and omit the noun. The pro- noun forms are the same as  ...
Marcela Domínguez, Debbie Rusch, Lucía Caycedo Garner, 2009
10
Claro Que Si: An Integrated Skills Approach
... agree with the noun they modify in gender and in number. este libro esta revista ese, esa aquel, aquella estos libros estas revistas esos, esas aquellos, aquellas near far waaaaaay far away III Ceviche is a raw fish dish originally from Peru.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEVICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceviche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capitalinos disfrutan del Ceviche más Grande de Nicaragua
Sabroso y revitalizante. Fueron 20 mil porciones las que preparó la tarde de este domingo la Escuela Nacional de Hotelería en lo que fue el Ceviche más ... «El 19 Digital, Jul 16»
2
Los siete secretos para hacer un buen ceviche en casa
En esta época del año nos apetecen platos frescos y uno de los que más nos gusta en casa es el ceviche, un plato peruano bastante sencillo de preparar y que ... «Directo al Paladar, Jul 16»
3
10 cevicherías para celebrar el #NationalCevicheDay en Estados ...
Además de tiraditos, sus ceviches mixtos son abundantes. Una “bacanal de mariscos” con cebolla arequipeña y culantro es parte del menú. Hay cuatro salsas a ... «Univisión, Jun 16»
4
Ceviche Tour nombró a sus ganadores
Treinta días, 17 restaurantes e infinidad de comensales satisfechos son el resultado del Ceviche Tour que cerró la noche del miércoles su primera edición, con ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
5
EXTREMADURA.-El ceviche peruano protagoniza el inicio del ...
El ceviche protagonizará el arranque del I ciclo de Cine y Gastronomía de Mérida (Badajoz), que comienza el próximo martes, 17 de mayo, con una jornada ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
La revolución cultural del ceviche
Ceviche seguro que no falta. El ceviche llega de rebote por el boom del sushi y el pescado crudo. Ahora, el ceviche se empieza a instalar fuerte en las cartas ... «Clarín.com, Mär 16»
7
Alejandro Toledo: “No me gusta mucho (el ceviche de pescado ...
Alejandro Toledo, candidato presidencial de Perú Posible, aseguró que no le gusta mucho el ceviche de pescado borracho, durante una entrevista que le ... «Diario Perú21, Feb 16»
8
Adiós al ceviche de conchas negras
No se alarme, se trata de una medida temporal para preservar el recurso. La veda de las conchas -y del ceviche- terminará el 31 de marzo. «LaRepública.pe, Feb 16»
9
Michelle Soifer habló de su participación en película 'Ceviche de ...
Michelle Soifer causó revuelo entre sus fans al aparecer en el primer adelanto de la cinta peruana 'Ceviche de Tiburón'. Infundada en un vestido negro, labios ... «América Televisión, Feb 16»
10
Cajamarca: la extraña unión entre el frito y el ceviche
Uno de los potajes más populares de la 'Capital del Carnaval Peruano' reúne en un mismo plato el ceviche, la papa y las vísceras del cerdo. ¿Se anima a ... «LaRepública.pe, Jan 16»

BILDER ÜBER «CEVICHE»

ceviche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceviche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ceviche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z