Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pansido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PANSIDO

La palabra pansido procede del catalán pansir, la cual a su vez procede del latín pansa, pasa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PANSIDO AUF SPANISCH

pan · si · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANSIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pansido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PANSIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pansido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pansido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Panstido im Wörterbuch ist ein Sprichwort von einer Frucht, wie die Traube oder die Pflaume: Vergangenheit. En el diccionario castellano pansido significa dicho de una fruta, como la uva o la ciruela: pasada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pansido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PANSIDO


corcusido
cor·cu·si·do
cosido
co·si·do
culcusido
cul·cu·si·do
descosido
des·co·si·do
recosido
re·co·si·do
transido
tran·si·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PANSIDO

panorámico
panormitana
panormitano
panoso
panque
panqueca
panqueque
pansa
pansexualismo
pansida
panspermia
pantagruélica
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PANSIDO

añadido
apellido
autópsido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
glicósido
glucósido
heterópsido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido
úrsido

Synonyme und Antonyme von pansido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANSIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pansido dicho fruta como ciruela pasada hernán núñez toledo guzmán tute tutare comocuoha tuerta vuestra quemas ajos cherce anglet lignes dípíc frances buscas rincones rayas nbsp mercurio histórico político wgohreíc ífi oeír deittiw margaritas preciosas iglesia virgen martir marauillar grandes enemistades délos filas començaron padres antes nacieslen vientre rebeca campo desafio batallaron rapacejos riñeron pendencia fucefíbres historia religiosa política literaria compañía jesús falleció edad sesenta cuatro años habiendo veinte sociedad apostaste unos atribuido esta obra melchor inchofer muerto consiguiente podía desmentir este itinerario paraparochos indios tratan pues daño alud mudar calicnce triodo aleo кпо

Übersetzung von pansido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANSIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von pansido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pansido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pansido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pansido
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pansido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pansido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pansido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pansido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pansido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pansido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pansido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pansido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pansido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pansido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pansido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pansido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pansido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pansido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pansido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pansido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pansido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pansido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pansido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pansido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pansido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pansido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pansido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pansido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pansido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pansido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANSIDO»

Der Begriff «pansido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pansido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pansido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pansido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pansido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANSIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pansido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pansido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
N-Z (481 p.)
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán. Tute lo. que tutare, comocuoha- . ra de pan. . . . ....: \'nt Tuerta, mas no vuestra. -y-u' Tú que te quemas, ajos has (pansido. :. . Tu cherce anglet, en lignes dípíc- tes. El Frances: tú buscas rincones en rayas ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
2
Mercurio histórico y político
ru[ .*íd:,sd.aoI EN WGohreíc>,^tu<ífi! tt&oeír ií'deittiW í pansido tn ,?
3
Margaritas preciosas de la Iglesia, la virgen martir, la ...
... marauillar qv- - pansido tan grandes las enemistades délos hi- .filas començaron los padres antes que nacieslen. El vientre de Rebeca fue el campo del desafio en que batallaron los rapacejos , y riñeron la pendencia de fus fucefíbres, ...
Juan de Soto ((O.S.A.)), 1617
4
Historia religiosa, política y literaria de la Compañía de Jesús
Falleció a la edad de sesenta y cuatro años, habiendo pansido veinte y cuatro en la Sociedad antes de su apostaste. » 1 Unos han atribuido esta obra al P. Melchor Inchofer, muerto en 1648 , y que, por consiguiente, no podía desmentir este ...
Jacques Cretineau-Joli, 1853
5
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
Pues es daño a la (alud mudar к m>î« pansido de calicnce a Triodo aleo &кпо,у h miimá experiencia lo cinlcña cdnchridad-pucscntVcando'a lps Iridiáis d^ftt'nstura ^es aeabárloscmandb' es a xíí- fcrenretémrf^ôrtfo leve cri \qs ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
6
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
C O «i pansido , mifericordiá , y conmiferacion , víe-' nen a ler una cofa miíma,con que efcribiendo de uno , efcribiroos de los tres. Es fegun San Aguftin: Alie- cap. f; í»f mijerij in nofiro corpore compafsio, qua Htiqutjífoj^umtts dt Civil, fubventre ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Oso pen - lado , cas prémédité \\ De pansido? à dessein Pensamiento, s. m. entendement H pensée \\promptitude em rime Pensar, v. a. penser \\ panser Pensativo, ta , a. pensif JPenjicr, s. m. pensée л fleur Pensil, /. m. jardin sur une terrasse ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Gaceta de Madrid
Con esta mira , se había pansido al principio en la creación de seis Regimientos de Infantería y Caballería ; pero á fin de ahorrar los sueldos de Jas Planas mayores , se ha preferido después el medio de completar los Batallones de campana ...
9
Documentos importantes tomados del espediente instruido a ...
... caterva de aspirantes, de agentes descarados y animosos que por todas partes sembraban la discordia, llamando escoceses y borloonistas á cuantos no eran de su pansido, introduciendose en todas partes sin gota de pudor ni verguenza, ...
Mexico. Congreso Constituyente (1826), 1826
10
Almanaque religioso, histórico, geográfico físico y agrícola ...
... i65o, y murió siendo el ornamento del respetable cuerpo de beneficiados de la iglesia del Pino de la misma ciudad en 1 7o2. 2^. Dom. de Pasion. S. Pigmeuio presb. y mr. ss. Timolao , Dionisio , Pansido , Romulo, Alejandro y comps. mis. s.
Juan de ZAFONT y de FERRER, 1844

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANSIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pansido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En promedio, ¿a qué edad empiezan a trabajar los jóvenes en ...
El término “pasa” no quiere decir que el fruto esté “pasado” o “pansido” y más bien proviene del latín passa, derivado de pandêre, que significa tender o ... «Excélsior, Jan 14»

BILDER ÜBER «PANSIDO»

pansido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pansido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pansido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z