Bedeutung von "compartido" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COMPARTIDO AUF SPANISCH

com · par · ti · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPARTIDO

Compartido ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON COMPARTIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von compartido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compartido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compartido» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 共享
• Spanisch: compartido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shared
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साझा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشترك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: общий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compartilhado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kongsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gemeinsam genutzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シェアード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sambungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chia sẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகிர்ந்துள்ளார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामायिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paylaşılan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diviso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: partajat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινόχρηστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedeel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: delat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: delt

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMPARTIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort compartido.

1

Jean Dolent

La felicidad: un placer compartido con otra persona.

2

Stendhal

Dinero compartido aumenta el amor, dinero regalado lo mata.

SPRICHWORT MIT «COMPARTIDO»

Pesar compartido, pronto es ido.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARTIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compartido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compartido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Un amor compartido

Después de que su príncipe azul se convirtiera en sapo, Kate Manetti se volcó por completo en su trabajo.

Marie Ferrarella, 2011

Destino compartido

La vida privada de la estrella del béisbol Angelo Casali siempre era un misterio, pero según decían, había decidido volver a Italia para ver a su padre.

Jackie Braun, 2011

Un pasado compartido

Él le había pedido que curara a su perrito... pero quizá también quería que le curara su propio corazón Brian Kemp no creía en los finales felices, pero un perrito le hizo conocer a la única mujer capaz de obrar milagros.

Cara Colter, 2012

Amor compartido

No tardaron en descubrir que había mucho más en juego que el premio de un concurso.

Jodi Dawson, 2012

Un futuro compartido

Los sueños de un hogar y una familia perseguían a Heather Donovan cuando se instaló en Chesapeake Shores.

Sherryl Woods, 2012

Mediación organizacional: desarrollando un modelo de éxito ...

Gloria Novel Martí, Profesora Titular, Directora del Observatorio de Mediación de la Universidad de Barcelona y mediadora con una gran experiencia en organizaciones "el concepto de felicidad es hoy más importante que en otras épocas, ...

Gloria Novel Martí, 2010

Decameron: Antologia Erotica

El. pecado. compartido. En Lunigiana había un monasterio repleto de frailes y, mucho más que ahora, de santidad. Entre ellos figuraba un monje, cuyo vigor no habían doblegado la austeridad, el ayuno y la vigilia. En una ocasión, a ...

Giovanni Boccaccio, 2005

Estructura socioeconómica de México, 1940-2000

SOCIOECONÓMICA. ACTUAL. MODELO. DE. DESARROLLO. COMPARTIDO. ( 1970-1976). INSTRUMENTACIÓN DEL MODELO ECONÓMICO Desde su mensaje de toma de posesión, el presidente Luis Echeverría estimó conveniente  ...

Cuauhtémoc Anda Gutiérrez, 1997

Historia de Mexico/ History of Mexico: Texto de consulta ...

Tema. 3. El. desarrollo. compartido. (1970-1982). Como hemos visto en el tema anterior, en el periodo conocido como de desarrollo estabilizador, que abarcó los sexenios de Adolfo Ruiz Cortines, Adolfo López Mateos y Gustavo Díaz Ordaz, ...

Sergio Orlando Gómez, 2003

Distrito compartido: Curso académico 1995-1996

El Distrito Compartido sólo se aplica en aquellos Centros o estudios en los que existe limitación de plazas ya que, si no hay una limitación, se puede acceder directamente a cualquier Universidad por el régimen ordinario de ingreso.

‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARTIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compartido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

David Collado: “Vamos a realizar un gobierno municipal compartido ...

“Vamos a realizar un gobierno municipal compartido, por y para la gente, sin odio, sin rencores. ” expresó. Collado habló luego de recibir su certificado de ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Jul 16»

Air Europa amplía el código compartido con Avianca Brasil y ...

Con la ampliación del acuerdo de código compartido con la compañía brasileña, integrada en Synergy Group, Air Europa añade a su red estos tres nuevos ... «La Vanguardia, Jul 16»

Calidad Pascual presenta su informe de 'Creación de Valor ...

Estos son algunos de los principales datos que la compañía recoge en su Informe de Creación de Valor Compartido 2015, que traduce en cifras el compromiso ... «CompromisoRSE, Jul 16»

Avianca y Silver Airways anuncian código compartido

Avianca anunció que llegó a un acuerdo de código compartido con Silver Airways, con el fin de incrementar las opciones de viaje de los pasajeros. «T21 Noticias de Transporte y Logística, Jul 16»

Falta transparencia en los acuerdos de riesgo compartido de farmacia

Falta transparencia en los acuerdos de riesgo compartido en el sector de la farmacia hospitalaria. Y es difícil acceder a información sobre lo que se ha invertido ... «Redacción Médica, Jul 16»

Macri pide a empresarios "esfuerzo compartido" para "generar ...

El presidente argentino, Mauricio Macri, pidió hoy a los empresarios buscar "el nivel de excelencia" en el marco de "un esfuerzo compartido" para desarrollar "el ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»

Aerolineas firmó un acuerdo de código compartido con Gol

Aerolíneas Argentinas y su competidora brasileña Gol profundizaron su alianza con un acuerdo de código compartido a 45 destinos, 20 dentro de Argentina y ... «Clarín.com, Jun 16»

Guerra por el coche compartido: Europcar compra la 'startup ...

Con esta operación, Europcar refuerza su apuesta por llegar a los nuevos clientes interesados en el coche compartido. Ha creado Ubeeqo, una plataforma ... «El Español, Jun 16»

Vueling y LATAM en código compartido

LATAM, la unión de LAN Airlines y TAM y Vueling han firmado un acuerdo de código compartido con el aeropuerto de Barcelona El Prat como centro de ... «Fly-News, Mai 16»

Así resolvieron el último test de inteligencia compartido en Facebook

Así resolvieron el último test de inteligencia compartido en Facebook. PorSoy502. Síguenos en Facebook. La mayoría de los acertijos matemáticos te retan con ... «Soy502, Mai 16»