Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papilionáceas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAPILIONÁCEAS AUF SPANISCH

pa · pi · lio ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPILIONÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papilionáceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPILIONÁCEAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papilionáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
papilionáceas

Fabaceae

Fabaceae

Die fabáceas oder leguminosas sind eine Familie der Ordnung der Fabalen. Es sammelt Bäume, Sträucher und Kräuter mehrjährig oder jährlich, leicht erkennbar an seiner Fruchtart Hülsenfrucht und seine zusammengesetzten und vorgeschriebenen Blätter. Es ist eine kosmopolitische Verteilungsfamilie mit ca. 730 Gattungen und etwa 19.400 Arten und ist damit die dritte Familie mit dem höchsten Artenreichtum nach Kompositen und Orchideen. Dieser Reichtum der Spezies ist besonders in den Zweigen des Mimoids und des Fabels konzentriert, da sie etwa 9,4% der Gesamtheit der Spezies des Eudicotiledonese enthalten. Es wurde geschätzt, dass etwa 16% aller Baumarten in neotropischen Regenwäldern Mitglieder dieser Familie sind. Ebenso sind die Fabaceen die am meisten vertretene Familie in den tropischen Regenwäldern und Trockenwäldern von Amerika und Afrika. Las fabáceas o leguminosas son una familia del orden de las fabales. Reúne árboles, arbustos y hierbas perennes o anuales, fácilmente reconocibles por su fruto tipo legumbre y sus hojas compuestas y estipuladas. Es una familia de distribución cosmopolita con aproximadamente 730 géneros y unas 19.400 especies, lo que la convierte en la tercera familia con mayor riqueza de especies después de las compuestas y las orquídeas. Esta riqueza de especies se halla particularmente concentrada en las ramas de las mimosóideas y las fabóideas, ya que contienen cerca del 9,4% de la totalidad de las especies de las eudicotiledóneas. Se ha estimado que alrededor del 16% de todas las especies arbóreas en los bosques lluviosos neotropicales son miembros de esta familia. Asimismo, las fabáceas son la familia más representada en los bosques tropicales lluviosos y en los bosques secos de América y África.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papilionáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPILIONÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPILIONÁCEAS

papi
papialbillo
papiamenta
papiamento
papiche
papila
papilar
papilionácea
papilionáceo
papilla
papillote
papiloma
papín
papión
pápiro
papiro
papiroflexia
papirofléxico
papirola
papirolada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPILIONÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lauráceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonyme und Antonyme von papilionáceas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPILIONÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papilionáceas fabáceas leguminosas familia orden fabales reúne árboles arbustos hierbas perennes anuales fácilmente reconocibles fruto tipo legumbre hojas compuestas estipuladas distribución cosmopolita aproximadamente géneros unas especies convierte herbáceas arbustivas panamá sobre alcaloides tres canarias estudio provincia burgos botánica cultivos especialmente exóticas llegan menudo cambiar completamente paisaje original trópicos viejo nuevo mundo papilionáceas numerosa nbsp venezuela universal francés dalbergia género plantas frecuentemente trepadores indígenas asia tropical cual cultivan quince europa dalberclé bér zool lindrótomo insectos dípteros cayo cilindrótomo notable encuentra francia cyllate lié cilisto cuyo escarioso planta alfabético temática invicta puede alcanzar altura flexibles escasas flores amarillas retama escobas arbustiva

Übersetzung von papilionáceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPILIONÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von papilionáceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von papilionáceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papilionáceas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蝶形
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

papilionáceas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

papilionaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तितली-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papilionaceous
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотыльковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papilionáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজাপতিসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papilionaceous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papilionaceous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmetterlingsblütler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papilionaceous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나비 모양의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papilionaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có vành hoa giống hình bướm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

papilionaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

papilionaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelebek şeklinde çiçek açan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papiglionacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motylkowatych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метеликовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papilionaceous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχανθών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlinderbloemigen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papilionaceous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papilionaceous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papilionáceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPILIONÁCEAS»

Der Begriff «papilionáceas» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papilionáceas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papilionáceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papilionáceas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPILIONÁCEAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papilionáceas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papilionáceas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papilionáceas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPILIONÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papilionáceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papilionáceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Botánica de los cultivos tropicales
Las Leguminosas, especialmente las exóticas, llegan a menudo a cambiar completamente el paisaje original en los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo. PAPILIONÁCEAS La familia de las Papilionáceas, la más numerosa de las Leguminosas, ...
Jorge León, 2000
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Dalbergia; género de plantas de la familia de las papilionáceas, árboles ó arbustos frecuentemente trepadores, indígenas del Asia tropical y de la cual se cultivan mas de quince especies en Europa. Dalberclé, e. adj. dal-bér-gi-é; Bot.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Zool. Ci- lindrótomo; género de insectos dípteros, cayo tipo es el cilindrótomo muy notable, que se encuentra en Francia y en América. Cyllate. s. m. ti-lié-t. Bot. Cilisto ; género de plantas papilionáceas , cuyo tipo es el cilisto escarioso, planta  ...
4
Alfabético temática Invicta
Planta de las papilionáceas, que puede alcanzar 4 m de altura, de ramas flexibles, hojas escasas, flores amarillas y fruto en legumbre. T Retama de escobas Planta arbustiva de las papilionáceas. de ramas espesas, hojas pequeñas y flores ...
5
Biología y botánica
... frutos comestibles, aunque también se emplean sus maderas para fabricación de licores, para perfumería y como motivos ornamentales. Familia. Papilionáceas. La forman árboles, arbustos y herbáceas de hojas compuestas. Flores típicas ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
6
Malas hierbas: diccionario clasificatorio ilustrado
Garbancera, Astragalus cicer, L. (Papilionáceas.) Garbancito, Astragalus cicer, L. (Papilionáceas.) Gata rabiosa, Ranunculus acris, L. (Ranunculáceas.) Gatos, Antirrhinum majus, L. (Scro- fulariáceas.) Geranio silvestre, Geranium molle, ...
Francisco Güell, 1970
7
Arboles Con Pasto, Justificacion Y Descripcion de Un Caso en ...
... Familia Cesalpináeeas Moráceas Mimosáceas Mimosáceas Papilionáceas Mimosáceas Papilionáceas Cesalpináeeas Cesalpináeeas Bignoniáceas Boragináceas Meliáceas Anacardiáceas Anacardiáceas Anacardiáceas Palmae Palmae ...
8
Charles Darwin: Textos esenciales
Contrariamente muchas flores tienen sus órganos de fructificación encerradosporcompleto; asísucede en la extensa familia de las papilionáceas, aquella a la que pertenecen los guisantes.Massus flores presentan por lo general hermosas y ...
Charles Darwin
9
El Orígen de las Especies
Muchas flores, por el contrario, tienen sus órganos de fructificación completamente encerrados, como ocurre en la gran familia de las papilionáceas, o familia de los guisantes; pero estas flores presentan casi siempre bellas y curiosas ...
Charles Darwin, Juan Comas, 1997
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
PAPILIONÁCEAS Retama „ Retama sphcerocarpa, Bss. Argilada Ulex europeus, Sm. Ijaba ( Faba vulgaris, Msench (muchas varie- ( dades). Judias , Faseolus vulgaris (y variedades). Arveja Vicia sativa. Acacia Pseudo -acacia. Carquesia ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPILIONÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papilionáceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La judía común (Phaseolus vulgaris L.): una planta modelo para ...
Los principales cultivos de leguminosas se dividen en dos clados (Figura 2A), dentro del grupo de papilionáceas, galegoide y phaseoloide (Cronk et al. 2006). «Interempresas, Jun 16»
2
Soria: el mentiroso en su rincón y la soberbia de luto
Como es injusto cargar las tintas sobre los políticos españoles en estos asuntos, diréles que en todos sitios cuecen habas, aunque las papilionáceas hispanas ... «eldiario.es, Apr 16»
3
Central de Abasto fomenta el consumo de la lenteja
La lenteja es una planta de la familia de las leguminosas (Leguminosae Juss.), de la subfamilia de las Papilionáceas, especie Lens culinaris, Lens esculenta. «SDPnoticias.com, Aug 15»
4
Primavera anunciada pelas flores da Olaia
Sobretudo através das suas exuberantes e papilionáceas flores, que surgem mesmo antes das folhas. Pouco tempo, é certo, mas o suficiente para regalar a ... «Público.pt, Mär 15»
5
El azul que enamoró a los samuráis: el añil de Awa
El añil es una planta anual de la familia de las Papilionáceas que llega a medir unos 80 cm de alto. Su origen se atribuye a la península de Indochina, y en el ... «Nippon.com, Mär 15»
6
Ni «pego» ni «fartusco», en el diccionario
Chocho está como fruto de la papilionáceas así como altramuz pero no chorcho, profusamente usado. Blanquiverde, que se sepa, no aparece aunque el ... «abcdesevilla.es, Nov 14»
7
CABIMAS: TIERRA DE GAITA Y COPAIBAS (León Magno Montiel)
El DRAE define el vocablo copayero: “ (m) Árbol de la familia de las Papilionáceas, propio de América Meridional, que alcanza de 15 a 20 metros de altura, ... «Noticia al Dia, Jun 14»
8
SON MÁS SABROSOS LOS FRISOLES CON S
Uno de los rasgos es el énfasis en la ese, que debería valer también para las papilionáceas que se cocinan en olla atómica al caer de las tardes en Antioquia y ... «El Colombiano, Aug 13»
9
Los últimos garbanzos de Názar
Esta planta herbácea de la familia de las papilionáceas no necesita tierras muy productivas ni profundas para crecer. Una planta austera. "Durante todo el año ... «Diario de Navarra, Sep 11»
10
De la Magia a la Medicina: El arca natural
Papilionáceas. Hábitat: Crece espontáneamente en países tropicales de África y en la India. Se puede ver abundantemente en la riberas del río Nilo y en toda ... «BolsónWeb, Aug 10»

BILDER ÜBER «PAPILIONÁCEAS»

papilionáceas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papilionáceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papilionaceas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z