Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rubiáceas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUBIÁCEAS AUF SPANISCH

ru · biá · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUBIÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rubiáceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUBIÁCEAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rubiáceas

Rubiaceae

Rubiaceae

Rubiaceae sind eine Familie von Pflanzen, die gemeinhin als Blondine, Weißgallium oder Kaffeefamilie bezeichnet werden. Andere Pflanzen, die enthalten sind, sind cinchona und gambir. Eine Reihe von zuvor anerkannten Familien, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae", "Naucleaceae" und "Theligonaceae" sind nun als Gattungen der Familie Rubiaceae nach den Richtlinien der APG "Angiosperm Phylogeny Group" enthalten. Es gibt jetzt etwa 600 Gattungen Und mehr als 10.000 Arten in Rubiaceae. Die Familie ist in drei Unterfamilien unterteilt: Rubioideae, Cinchonoideae und Ixoroideae. Las rubiáceas son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son la cinchona y gambir. Un número de familias reconocidas antiguamente, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae, "Naucleaceae" y "Theligonaceae", están ahora incluidas como géneros dentro de la familia Rubiaceae, siguiendo las directrices del APG "Angiosperm Phylogeny Group". Ahora hay cerca de 600 géneros y más de 10.000 especies en Rubiaceae. La familia está subdividida en tres subfamilias; Rubioideae, Cinchonoideae, y Ixoroideae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUBIÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
lauráceas
lau··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUBIÁCEAS

rubia
rubiácea
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón
rubicunda
rubicundez
rubicundo
rubidio
rubiel
rubiera
rubificar
rubilla
rubín
rubio
rubiola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUBIÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonyme und Antonyme von rubiáceas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUBIÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rubiáceas familia plantas llamadas normalmente rubia galio blanco café otras están incluidas cinchona gambir número familias reconocidas antiguamente dialypetalanthaceae henriqueziaceae naucleaceae theligonaceae ahora estado méxico rubiáceas this book written spanish language text first complete monograph family with about genera species world which most important flora mexico botánica cultivos tropicales porte variado desde herbáceas arbóreas hojas opuestas unidas estípulas bien desarrolladas flores tienen cáliz

Übersetzung von rubiáceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUBIÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von rubiáceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rubiáceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rubiáceas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rubiáceas
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rubiáceas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rubiaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rubiáceas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rubiáceas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rubiáceas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rubiáceas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rubiáceas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rubiáceas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rubiáceas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rubiáceas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rubiáceas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rubiáceas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rubiáceas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rubiáceas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rubiáceas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rubiáceas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rubiáceas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rubiáceas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rubiáceas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rubiáceas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rubiáceas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rubiáceas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rubiáceas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rubiáceas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rubiáceas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rubiáceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUBIÁCEAS»

Der Begriff «rubiáceas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rubiáceas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rubiáceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rubiáceas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUBIÁCEAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rubiáceas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rubiáceas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rubiáceas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUBIÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rubiáceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rubiáceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rubiáceas de México
This book written in Spanish language text is the first complete monograph of the Rubiaceae family (with about 650 genera and 13,000 species in the world), which is one of the most important in the flora of Mexico.
Attila Borhidi, 2006
2
Botánica de los cultivos tropicales
Las Rubiáceas son plantas de porte muy variado, desde herbáceas a arbóreas, con hojas opuestas y unidas por estípulas bien desarrolladas. Las flores tienen cáliz y corola regulares, con cuatro a seis piezas unidas; en la corola la sección ...
Jorge León, 1987
3
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: AB ...
Zona ecuatorial, _-L_ ; zona templada, Europa , JL ; América , JL • zona glacial , JL, Rubiáceas. Sin dividir la familia en muchas secciones, se encuentra; zona ecuatorial , antiguo continente ,— ; nuevo continente, ~~ ; zona templada , 7-1- ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
4
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Sapindaceas. m Polygonum oriéntale. Spr. Syst. Id, p. 8Id Polygoneas. Id Canthium mite, D. C. Prod. Id, p. 8m Rubiáceas m Gardenia Rubiáceas. IdId Gardenia Rubiáceas. Id Saccharum Koenigii, indum. Pers. Euch. Id Andropogonea?. m ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859
5
Las Distintas Formas de Las Flores en
... de bayas, mientras otras no presentan ninguna. Si se confirman estas afirmaciones, Mitchella sería heterostila en un distrito y dioica en otro. Sobre Asperula un género de Rubiáceas que según la descripción publicada de las dos formas ...
Charles Darwin, 2009
6
Programa de un curso de elementos de historia natural: ...
Rubiáceas. 6. Compuestas. 1. En las Calicifloras los pétalos de las flores están libres, ó mas ó menos adheridos y aparentemente insertos con los estambres sobre el cáliz. Las familias mas principales de las calicifloras son las leguminosas, ...
M. Ramos, 1862
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
El grupo délas rubiáceas de ojas opuestas y con estípulas pertenece muy paiticularmente a a región equinoccial. Mr. Kunth ha dividido las rubiáceas en 8 clases , de las cuales una sola , que es la de las cofeáccas , encierra ~ de todas las ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
8
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
precedidas de unos preliminares importantes para el estudio de aquella facultad y de los principios generales de materia farmacéutica Fructuoso Plans y Pujol. LECCION LVIH. «RUBIÁCEAS»: CARACTERES. — DIFICULTADES QÜE ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
9
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
DE LAS RUBIÁCEAS. La familia de las rubiáceas es una de las mas notables del reino vegetal por la importancia de los productos que suministra á la medicina y á las artes. Basta decir que las quinas, el café, la ipecacuana y la rubia ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
No inspira repugnancia al enfermo r y su accion es tan enérjica como ¡nocente. El Yezgo , Sambucus ebulus, se emplea para los mismos usos que el saúco , y bajo las mismas formas. Se usa mas raras veces, RUBIÁCEAS. La familia de las  ...
E. SOUBEIRAN, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUBIÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rubiáceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El mágico mundo del café
El café pertenece a la familia de las rubiáceas, en la que se incluyen más de 500 géneros y alrededor de 800 especies. Las más importantes. De todas las ... «El Diario Montanes, Sep 16»
2
Área de conservación privada protege al emblemático árbol de la ...
El árbol de la quina (Cinchona officinalis), conocida también como “cascarilla”, pertenece a la familia de las rubiáceas y desde tiempos ancestrales ha sido ... «Andina, Aug 16»
3
Café: cereza del pastel
El cafeto es una planta que originalmente proviene de África, de la familia de las rubiáceas, género C offea. Se comercializa la especie robusta (Coffea ... «El Universal, Jul 16»
4
Herbario de la U. de A. tiene ya 200.000 especímenes
De las rubiáceas, a las que pertenece el café, se cuenta con 8.135 y 7.384 de las fabáceas o leguminosas. De las orquidáceas, en las que el departamento es ... «El Colombiano, Jul 16»
5
Identifican nueva especie de rubiácea en Chiapas con colecta de ...
... de Ocosingo, y el hallazgo de la nueva especie fue publicado en la revista Acta Botánica Hungárica, en el artículo Estudios sobre las Rubiáceas de México, ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»
6
La familia del café: ahora, con 13.000 especies vivas
Por ejemplo, lograron cuantificar que la familia de las rubiáceas, de la cual hace parte el café, está compuesta por aproximadamente 13 mil especies de plantas ... «Portafolio.co, Mär 16»
7
Colonia Felipe Ángeles (primera parte)
La gardenia es una planta de la familia de las rubiáceas originaria de China, El nombre científico de la especie más común es Gardenia jasminoides. «NetNoticiasMx, Mär 16»
8
Entre tapias y cafetos: el primer cafetal de Costa Rica
El cafeto es un arbusto subtropical de la familia de las rubiáceas, del género coffea. De hojas lustrosas y alargadas, sus blancas y delicadas flores semejan a ... «La Nación Costa Rica, Jan 16»
9
Entregan título de Miembro de la Academia de Ciencias de Cuba al ...
En la actualidad, trabaja en la culminación de su tratamiento taxonómico de las Rubiáceas de Cuba, una de las familias de plantas más extensas y con mayor ... «Radio Rebelde, Nov 15»
10
Descubren nuevo árbol de café en Honduras
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son ... «ElHeraldo.hn, Okt 15»

BILDER ÜBER «RUBIÁCEAS»

rubiáceas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rubiáceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rubiaceas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z