Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pasional" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASIONAL AUF SPANISCH

pa · sio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASIONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pasional ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PASIONAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pasional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Leidenschaft

Pasión

Leidenschaft kann sich beziehen auf: • Leidenschaft • Leidenschaft von Christus oder Leidenschaft, im Großbuchstaben, ein Konzept des Christentums, das mit den Ereignissen verbunden ist, die zum Tod Christi führen ... Pasión puede referirse a: ▪ Pasión Pasión de Cristo o La Pasión, en mayúscula, un concepto del cristianismo vinculado a los episodios previos a la muerte de Cristo...

Definition von pasional im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von leidenschaftlich im Wörterbuch ist leidenschaftlich, vor allem in der Liebe. En el diccionario castellano pasional significa perteneciente o relativo a la pasión, especialmente amorosa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pasional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PASIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PASIONAL

pasiflora
pasiflorácea
pasifloráceo
pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasionaria
pasionario
pasioncilla
pasionera
pasionero
pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PASIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

Synonyme und Antonyme von pasional auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pasional letra jorge falcon persona tango pasillo acordes pasión puede referirse cristo mayúscula concepto cristianismo vinculado episodios previos muerte perteneciente relativo especialmente amorosa pasional crimen contribución antropología acción violenta como construcción pública violencia conflicto social civilidad denominación empleada lenguaje corriente para hacer referencia ocurrido entre parejas nbsp breviario poemas debate rectoría torbellino argumentos plaza roja federico gallego ripoll poll nació manzanares ciudad integra grupo lazarillo colabora diversos espectáculos teatrales dirige dentro mismo gruño pleito tiempos coloniales vida inquieta crecencio rejón ardiente dolores rebeldías argentina misma agro ubérrimo trágico novela

Übersetzung von pasional auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von pasional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pasional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasional» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

情欲
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pasional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

passional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वासनात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاطفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мартиролог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেগ জনিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passionnelles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passional
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passional
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

passional
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정열적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tình ái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

passional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passional
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasjonał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мартиролог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

passional
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passional
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passionerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passional
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pasional

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASIONAL»

Der Begriff «pasional» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pasional» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pasional
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pasional».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASIONAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pasional» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pasional» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pasional auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pasional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pasional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crimen pasional: contribución a una antropología de las ...
El. crimen. pasional: la. acción. violenta. como. construcción. pública. Violencia, conflicto social y civilidad La denominación de crimen pasional es empleada en el lenguaje corriente para hacer referencia al crimen ocurrido entre parejas con ...
Myriam Jimeno, 2004
2
Crimen pasional en la plaza roja
Federico Gallego Ripoll. FEDERICO GALLEGO R1POLL Nació en Manzanares ( Ciudad Real) en 1953. En 1971 se integra en el grupo Lazarillo TCE, con el que colabora en diversos espectáculos teatrales. Dirige, dentro del mismo gruño, ...
Federico Gallego Ripoll, 1986
3
Aventura Pasional: (Passionate Affair)
¿Supondría su secreto el final de aquella relación?
Lilian Peake, 2008
4
Humor a la uruguaya: selección de cuentos, artículos y ...
Blues. del. crimen. pasional. Gut. El anónimo decía: "Señor Adalbert Perina: su esposa lo engaña con Oduvaldo Kant, todos los miércoles, de 17 a 20 horas, en la habitación 313 del hotel Mignon de esta ciudad. Un amigo". Ese miércoles ...
‎1999
5
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
James: la naturaleza pasional y la formación de las creencias religiosas Laura García (UNC) La filosofía vive de palabras, pero la verdad y la realidad fluyen en nuestras vidas de forma que exceden la mera formulación verbal. En el acto ...
Gustavo Aguero, 2008
6
Circunstancias que excluyen o modifican la responsabilidad ...
... actividad delictiva TXH UHÀHMD OD GHVFULSFLyQ IiFWLFD GH OD FRQGXFWD GH ORV UHFXUUHQWHV FRQWHQLGD HQ OD VHQWHQFLD TXH VH recurre». III. EL ESTADO PASIONAL (ART. 21.3) Artículo 21 «Son circunstancias ...
José Manuel Maza Martín, 2007
7
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
... y remitirán ahora a un dispositivo modal complejo que ningún contrato rige, que posee su propia autonomía sintáctica y que no es posible interpretar, en la nueva cultura en la que se manifiesta, sino como una "disposición" pasional.
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
8
La crítica del mito: Borges y la literatura como sueño de vida
Borges y la literatura como sueño de vida Daniel Nahson. «Paréntesis pasional» : inminencia y consumación . . .las palabras no como puentes para las ideas, sino como fines en sí... («Al margen de la moderna estética», Grecia, Año 3, Núm .
Daniel Nahson, 2009
9
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
... al sujeto para imponerse de lo injusto de su actuar. ff) El paroxismo emocional o pasional Suele afirmarse que los casos de paroxismo emocional o pasional no quedan comprendidos por la privación total de razón y que, en consecuencia, ...
Enrique Cury Urzúa
10
Polimnia 222
CRIMEN. PASIONAL. hay una luz en una cueva cuentan que ha habido una violación las pruebas son claras el criminal dejó en su huida restos de nostalgia algunos recuerdos y un trozo de amor envuelto en un pañuelo las autoridades ...
Elena Escribano Alemán, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pasional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incendio “accidental” sería crimen pasional
No obstante, para asegurar el hecho de muerte pasional, los encargados de la investigación deberán aguardar el resultado final de las pericias para el informe ... «Crónica.com.py, Sep 16»
2
LA CNMC PIDE A LOS MEDIOS QUE EVITEN HABLAR DE ...
“Entre ellos”, subraya, “está precisamente el no utilizar conceptos como 'crimen pasional' para informar sobre estos delitos, ya que, según los expertos, ... «Te Interesa, Sep 16»
3
Novio muere de una embolia tras fuerte beso pasional
Un joven murió a raíz de una embolia que le provocó un fuerte beso pasional que le dejó su novia en el cuello. Según reportan varios medios, como Info ... «Telemundo New York, Aug 16»
4
Riña pasional entre dos menores tiene desenlace fatal
Un menor de aproximadamente 16 años de edad, murió la noche del sábado en la comunidad de Paso del Rey, en Santa María, provincia de Herrera, luego de ... «Día a día, Aug 16»
5
Asesinan y queman a un hombre por motivos pasionales en la Cota ...
De acuerdo con información suministrada por sus familiares, el hecho se produjo por problemas pasionales. Marcos Torres tenía una relación desde hace ... «Sumarium, Aug 16»
6
Podría tratarse de un doble crimen pasional, dijo la policía
Podría tratarse de un doble crimen pasional, dijo la policía. Posted : 1 month ago. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0%. «Mundo Hispanico, Aug 16»
7
Lío pasional termina en tiroteo y con un hombre fallecido
Un lío pasional terminó en la trágica muerte de un joven en la comuna de El Bosque durante la madrugada de este martes después de un tiroteo. La historia ... «La Nación, Aug 16»
8
Crimen pasional sacude a la ciudad de Charlotte
El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) arrestó a un hombre hispano y lo acusó del asesinato de una mujer. De acuerdo a las ... «Mundo Hispanico, Jul 16»
9
Asesinato con ribete pasional en Capira
Un asesinato con ribete pasional se reportó ayer, domingo, en un centro de diversión en Capira. Datos extraoficiales revelan que un hombre cegado por los ... «Crítica, Jul 16»
10
Crimen pasional: Encontró a su novia en un motel y asesinó a ...
La joven mujer pagó la habitación del albergue transitorio y se disponía a entrar cuando apareció su pareja. En un arrebato de furia, el sujeto ultimó al tercero ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»

BILDER ÜBER «PASIONAL»

pasional

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pasional [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pasional>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z