Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provisional" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROVISIONAL

La palabra provisional procede de provisión.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROVISIONAL AUF SPANISCH

pro · vi · sio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVISIONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provisional ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROVISIONAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provisional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provisional im Wörterbuch Spanisch

Im vorläufigen Spanischwörterbuch bedeutet das, dass es getan wird, gefunden wird oder vorübergehend war. En el diccionario castellano provisional significa que se hace, se halla o se tiene temporalmente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provisional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROVISIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVISIONAL

provincial
provinciala
provincialato
provincialismo
provinciana
provincianismo
provinciano
provinente
proviniente
provisión
provisionalidad
provisionalmente
proviso
provisor
provisora
provisorato
provisoría
provisorio
provista
provisto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROVISIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
racional
relacional
sensacional
transnacional

Synonyme und Antonyme von provisional auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVISIONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provisional» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von provisional

ANTONYME VON «PROVISIONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «provisional» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von provisional

MIT «PROVISIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

provisional accidental circunstancial efímero eventual interino pasajero provisorio temporal transitorio definitivo conclusión alférez libertad sobreseimiento hace halla tiene temporalmente provisional ejecución proceso civil decreto para establecimiento prisión detención preventiva derechos reglamento administración justicia manifiesto convocatoria poder ejecutivo escuelas públicas estatuto imperio mexicano instrucción servicio orgánico gobierno interior

Übersetzung von provisional auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVISIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von provisional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von provisional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provisional» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临时
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

provisional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provisional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनंतिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provisional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provisoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorläufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauntara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைக்கால
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्पुरती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provvisorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωρινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorlopige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preliminär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreløpig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provisional

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVISIONAL»

Der Begriff «provisional» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provisional» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provisional
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provisional».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVISIONAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provisional» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provisional» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provisional auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PROVISIONAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort provisional.
1
André Maurois
Nada resiste tanto como lo provisional.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVISIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provisional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provisional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
ADSCRIPCIÓN PROVISIONAL 7.1. Caracterización general y requisitos La adscripción provisional es aquel sistema de provisión a través del cual la Administración pública, de oficio o a instancia del funcionario, atribuye a un funcionario, ...
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
2
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
A tenor de lo establecido en el artículo 534 LEC deben distinguirse varios casos: a) Si se ha ejecutado de forma provisional una sentencia que condenaba a entregar un bien determinado, y, con posterioridad, hubiese sido revocada, deberá ...
Jesús Gómez Sánchez, 2002
3
Pagos Provisionales del ISR y el IA
"La utilidad fiscal para el pago provisional se determinará multiplicando el coeficiente de utilidad que corresponda conforme a la fracción anterior, por los ingresos nominales correspondientes al período comprendido desde el inicio del  ...
Jaime Domínguez Orozco, 2005
4
Historia del teatro argentino en Buenos Aires: Período de ...
Coliseo Provisional El chismoso, de Francisco Vicente de Meseguer (Trinidad Guevara) El desquite, Coliseo Provisional El destino de Buenos Aires El distraído, de Jean-Francois Regnard, Coliseo Provisional El hombre agradecido,  ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
5
La formación de un estado nacional en México: el Imperio y ...
La Junta Provisional Gubernativa Se confería a la Junta "exclusivamente el exercicio de la representacion nacional hasta la reunion de las Córtes",3 aunque también se le atribuían funciones gubernativas, "no sólo porque a ella se le ...
Manuel Ferrer Muñoz, 1995
6
Reglamento para el gobierno interior de la soberana Junta ...
Mexico. Soberana Junta Provisional Gubernativa. pitan general de este Reino, nombrado por ;S. M. C. referentes al Plan de Iguala en que se hizo el pronunciamiento de la independencia del m smo Imperio: y ademas desempeñar ...
Mexico. Soberana Junta Provisional Gubernativa, 1821
7
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
Ed. Arbex, J.C. e López Linage, J. INSTRUCCIÓN SUCINTA PROVISIONAL, QUE DEBERÁN OBSERVAR LAS EMBARCACIONES DESTINADAS AL DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS COMEDEROS, PLACERES, Ó BANCOS DE PESCA DE ...
Ed. Arbex, J.C. e López Linage, J., 2005
8
La libertad provisional: el ordenamiento jurídico chileno
LA LIBERTAD PROVISIONAL EN LA CONSTITUCIÓN DE 1925 SUMARIO : 1 . La estructura normativa, 2. De las cuestiones a que dio origen su interpretación, 3. Libertad provisional en la Carta del 25: la correcta interpretación, 4.
Salvador Mohor Abuauad, 1978
9
Instituciones de derecho procesal penal
LA LIBERTAD PROVISIONAL 1 . Concepto La libertad provisional es una medida que puede adoptar el Juez instructor cuando considera que no hay motivos bastantes para decretar la prisión del inculpado y tiene por finalidad la de asegurar ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001
10
Directrices para la clasificación provisional de líquidos ...
Anexo 1 Diagrama de flujos para la clasificación provisional de líquidos transportados a granel Método 1 \ <. | ÜQUIDOA TRANSPORTAR I A GRANEL I ASIGNAR LOS CONDICIONES I MAS RIGUROSAS CLASIFICACIÓN PROVISIONAL ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVISIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provisional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicia operaciones puente permanente a PedWest; empiezan ...
Inicia operaciones puente permanente a PedWest; empiezan demolición del provisional. La clausura del provisional causó confusión con algunos usuarios que ... «SanDiegoRed, Sep 16»
2
Habilitan un paso provisional en el río Charte
Se habilitó un paso provisional mientras se construye un puente metálico para atravesar el río Charte. Archivo particular. compartir en redes. twitter; facebook ... «Portafolio.co, Sep 16»
3
Prisión provisional para el detenido por agredir a su mujer en ...
La juez del Juzgado de Instrucción número 1 de Aracena (Huelva) ha acordado prisión provisional -comunicada y sin fianza- para el vecino de la aldea de Las ... «La Razón, Aug 16»
4
Vigente expansión del perdón provisional a indocumentados
A partir del 29 de agosto, inmigrantes indocumentados pueden solicitar el documento del perdón provisional para arreglar su estatus migratorio. El documento ... «Telemundo 51 - Miami, Aug 16»
5
Suspensión provisional para Mladenovic, Garcia y Paire por su ...
La Federación Francesa de Tenis (FFT) ha anunciado que ha decidido suspender de forma provisional a Kristina Mladenovic, Caroline Garcia y Benoit Paire ... «ESPN Deportes Miami, Aug 16»
6
Tribunal de EE.UU. ordenó libertad provisional para dos ...
Los empresarios venezolanos Roberto Rincón y Abraham José Shiera fueron puestos en libertad provisional a la espera de ser juzgados en enero próximo por ... «RunRun, Aug 16»
7
Por falla técnica en la línea A del Metro hay servicio provisional
Debido a un problema técnico en la Línea A del Metro, se brinda servicio provisional de Santa Martha Acatitla al paradero de Pantitlán. Foto Cuartoscuro. «Excélsior, Aug 16»
8
Un juez estadounidense deniega la libertad provisional a Pablo Ibar
El juez estadounidense que lleva el caso del español Pablo Ibar, cuya condena a muerte fue anulada en febrero pasado, le denegó este viernes la libertad ... «20minutos.es, Aug 16»
9
Otorgan libertad provisional a Joao Santana
Brasilia. La justicia brasileña informó que concedió el beneficio de la libertad provisional al publicista Joao Santana, acusado de participar en la red de ... «El Caribe, Aug 16»
10
​Turquía aumenta hasta un mes el periodo de detención provisional
El Gobierno turco aumentó este sábado hasta un mes el periodo de detención provisional de sospechosos, para ser interrogados por la policía antes de ... «Heraldo.es, Jul 16»

BILDER ÜBER «PROVISIONAL»

provisional

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provisional [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/provisional>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z