Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pentágrama" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PENTÁGRAMA

La palabra pentágrama procede de penta- y el griego γραμμή, línea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PENTÁGRAMA AUF SPANISCH

pen ·  · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENTÁGRAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pentágrama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENTÁGRAMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pentágrama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pentágrama im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pentagram im Wörterbuch ist eine Linie, die durch fünf parallele und äquidistante Linien gebildet wird, auf denen die Musik geschrieben ist. En el diccionario castellano pentágrama significa renglonadura formada con cinco rectas paralelas y equidistantes, sobre la cual se escribe la música.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pentágrama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PENTÁGRAMA

pentacampeón
pentacordio
pentadáctila
pentadáctilo
pentadecágono
pentadecasílabo
pentaedro
pentágona
pentagonal
pentágono
pentagrama
pentámera
pentámero
pentámetro
pentano
pentápolis
pentapolitana
pentapolitano
pentarquía
pentasílaba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PENTÁGRAMA

anagrama
antibiograma
criptograma
cronograma
crucigrama
diagrama
ecocardiograma
electrocardiograma
electroencefalograma
fotograma
grama
hemograma
histograma
holograma
monograma
organigrama
pentagrama
pictograma
programa
telegrama

Synonyme und Antonyme von pentágrama auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENTÁGRAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pentágrama renglonadura formada cinco rectas paralelas equidistantes sobre cual escribe música taquigrafía arte escribirla usar para hombres nada más verdad desnuda preludio principios elementales adaptados espacio linea encima pentágrama línea misma nota horizontal debajo esta será progresion nbsp explicación pausa compases marca pequeña raya coje entre lincas como aquí cuatro perpendicular tres líneas mùsica lineas espacios intermedios cuando silencio durar representa serie pausas técnio histórico biográfico guido arezzo parece fué inventor ellas marcaba llave letra principio cada pues todavia habia hecho colocarlas notas estas llaves claves usaron antiguos ventajas inconvenientes sistemas escritura antes entrar exposicion signos representan

Übersetzung von pentágrama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENTÁGRAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von pentágrama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pentágrama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pentágrama» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

员工
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pentágrama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

staff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टाफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العاملين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

персонал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঠি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

personnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kakitangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Personal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタッフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Staff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊழியர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्मचारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

personel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

personale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

personel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

персонал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

personal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωπικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

personeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

personal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pentágrama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENTÁGRAMA»

Der Begriff «pentágrama» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pentágrama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pentágrama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pentágrama».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENTÁGRAMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pentágrama» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pentágrama» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pentágrama auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENTÁGRAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pentágrama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pentágrama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principios elementales de música: adaptados para las ...
espacio, el Mi; en la 5.a linea, el Fa; encima del Pentágrama, el Sol; encima del Pentágrama, con una línea sobre la misma nota, el La; encima del Pentágrama, con una linea horizontal debajo de la nota, el Si, &, (8). Esta será una progresion  ...
Bonifazio Asioli, 185
2
Diccionario de música: ó sea explicación y definición de ...
La pausa de dos compases se marca con una pequeña raya que coje el espacio de entre dos lincas del pentágrama como se vé aquí J- . La de cuatro compases se marca con una raya perpendicular que coje tres líneas del pentágrama y los ...
Antonio Fargas y Soler, 1853
3
Diccionario de mùsica, o sea explicación y definición de ...
La de cuatro compases se marca con una raya perpendicular que coje tres lineas del pentágrama y los dos espacios intermedios, como : | -~. Cuando el silencio ha de durar mas de cuatro compases se representa por una serie de pausas de ...
Antonio FARGAS, 1852
4
Diccionario técnio: histórico y biográfico de la música
Guido d'Arezzo, que parece fué el inventor de ellas, marcaba una llave ó letra al principio de cada linea del pentágrama, pues todavia no se habia hecho uso de colocarlas notas en los espacios. Estas llaves ó claves que usaron los antiguos,  ...
José Parada y Barreto, 1867
5
Ventajas é inconvenientes de los sistemas de escritura ...
Antes de entrar en la exposicion de los signos que representan la escritura musical, conviene fijarse en que la notacion comun á los de vista, ni ninguna otra que esté basada en un pentágrama mas ó menos completo, no es, ni puede ser útil ...
D. Pedro Llorens y Llatchos, 1865
6
Arte de Canto eclesiástico y Cantoral para uso de los ...
La primera cosa que se ha de conocer es el Pentágrama, que es la reunion de cinco líneas ó rayas, colocadas á igual distancia entre sus correspondientes é iguales espacios (fig. 1.'). Igualmente sirven los espacios que las líneas para la ...
Antoni Maria Claret, 1863
7
Arte de canto eclesiástico y cantoral para uso de los seminarios
... es pentágrama?— ¿Qué es llave ó clave?— ¿En qué línea del pentágrama se puede poner?— En nuestro sistema ... se llaman las líneas colocadas fuera del pentágrama?
Antonio María Claret (Santo), 1861
8
Lorca, una escritura en trance: 'Libro de poemas' y 'Divan ...
El infinito se configura entonces como un enorme pentágrama donde se escribe la música de las esferas: “El silencio redondo de la noche / Sobre el pentágrama / Del infinito” (149). El acercarse a la estrella supondría la participación en el ...
Candelas Newton, 1992
9
Crónicas de Marianela
... un aria cuyo interés principal reside en sujetar la locura a pentágrama, ritmo y compás, cuando la verdadera locura se distingue precisamente por no sujetarse a nada, cosa que, por lo visto, ignoraba Donizzeti. En cuanto hay reglas, ya no ...
Anonymous
10
Las veladas ultraístas:
Saltando entre el pentágrama multiplico los cables oceánicos El prestidigitador miriápodo nos esconde las calles en el sombrero Los rascacielos móviles respiran luminosamente por sus ojos eléctricos Gran saldo de noches ajadas La risa ...
José Antonio Sarmiento García, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENTÁGRAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pentágrama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La ultracorrección
... cíclope; egida, égida; auréola, aureola; cónclave, conclave; íbero, ibero; omoplato, omóplato; pelicano, pelícano; pentágrama, pentagrama; periodo, período; ... «ElLitoral.com, Aug 16»
2
Raida Pita: Compositora del alma
“Cada canción es un reflejo de experiencias personales y sueños íntimos que se destacan sobre un pentágrama de alegrías y ausencias”, agregó el ... «Centro Tampa, Jul 15»
3
Constelación de estrellas, ¿redundancia?
Pentagrama o pentágrama —de penta, cinco, y una palabra griega que significa línea, es la renglonadura formada con cinco rectas paralelas y equidistantes, ... «Juventud Rebelde, Aug 11»

BILDER ÜBER «PENTÁGRAMA»

pentágrama

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pentágrama [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pentagrama>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z