Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pepe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEPE AUF SPANISCH

pe · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pepe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pepe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pepe

Pepe

Pepe ist, in Spanisch, ein Hipocorístico der richtigen männlichen Namen Jose. Eine ausgedehnte populäre Etymologie verkündet, dass dieser Heuchler von den Initialen des angeblichen Spitznamens Pater Putativus kommt, der Joseph von Nazareth als Ehemann der Jungfrau Maria gewährt wird. In Wirklichkeit ist es eine reduzierte Form von Jusepe, eine alte Version des spanischen Namens, analog zu den Reduktionen von so vielen anderen Hypokortisten in spanischen und anderen romanischen Sprachen. Die analogen Fälle von Valencia / Katalanisch und Italiener geben genügend Beweise dafür. Pepe es, en español, un hipocorístico del nombre propio masculino José. Una extendida etimología popular propala que este hipocorístico proviene de las siglas del presunto apodo Pater Putativus otorgado a José de Nazaret como marido de la Virgen María. En realidad, se trata de una forma reducida de Jusepe, antigua versión del nombre en español, análoga a las reducciones de tantos otros hipocorísticos en español y otras lenguas romances. Los casos análogos del valenciano/catalán y el italiano dan evidencia suficiente de ello.

Definition von pepe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pepe im Wörterbuch ist schlechte Melone wie Gurke. Eine weitere Bedeutung von pepe im Wörterbuch ist petimetre, lechuguino, pisaverde. La definición de pepe en el diccionario castellano es melón malo como pepino. Otro significado de pepe en el diccionario es también petimetre, lechuguino, pisaverde.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pepe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEPE


chepe
che·pe
chiltepe
chil·te·pe
encepe
en·ce·pe
guanepe
gua·ne·pe
julepe
ju·le·pe
lepe
le·pe
nepe
ne·pe
repe
re·pe
sepe
se·pe
tepe
te·pe
trepe
tre·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEPE

pepa
pepazo
pepena
pepenable
pepenador
pepenadora
pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEPE

carpe
chupe
clipe
contragolpe
cope
destape
escape
felipe
golpe
gripe
paragolpe
partícipe
pe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

Synonyme und Antonyme von pepe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pepe sapo cantero aguilar pollo tito bambino botella ganga vasquez pepe hipocorístico nombre propio masculino josé extendida etimología popular propala este proviene siglas melón malo pepino otro también petimetre lechuguino pisaverde rías dice mama zarigüeya mientras enseña hacerse muerto pues manera zarigüeyas defienden enemigos pero puede dejar reírse historia romano sombra blanca bernarda alba sobre deja huella federico garcía lorca genial texto tiempo extraordinaria capacidad ernesto caballero para crear nuevamente desde modelo chistes chicos varios miles niños aprendido leer gracias libros muleiro quien sigue trabajando incansablemente hacer reír carcajadas nuevas generaciones mejores siglo libro publica sueño mujica uruguay futuro charlando pies tierra ratón grandes super gallegos

Übersetzung von pepe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEPE

Erfahre, wie die Übersetzung von pepe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pepe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pepe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佩佩
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pepe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pepe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेपे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pepe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pepe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেপে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pepe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pepe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pepe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペペ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페페
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pepe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pepe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெபே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pepe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pepe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pepe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pepe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pepe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pepe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pepe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pepe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pepe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pepe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pepe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEPE»

Der Begriff «pepe» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pepe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pepe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pepe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pepe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pepe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pepe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pepe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pepe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No te rías, Pepe
No te rías, Pepe- le dice mama zarigüeya mientras le enseña a hacerse el muerto, pues esa es la manera en que las zarigüeyas se defienden de los enemigos. Pero Pepe no puede dejar de reírse...
Keiko Kasza, Cristina Aparicio, 1998
2
Pepe el Romano: la sombra blanca de Bernarda Alba (sobre una ...
Pepe el Romano deja ver la huella de Federico García Lorca y de su genial texto, al tiempo que la extraordinaria capacidad de Ernesto Caballero para crear nuevamente desde un modelo.
Ernesto Caballero, 2003
3
CHISTES PARA CHICOS 6
Varios miles de niños han aprendido a leer gracias a los libros de Pepe Muleiro, quien sigue trabajando incansablemente para hacer reír a carcajadas a nuevas generaciones.
PEPE MULEIRO, 2012
4
MEJORES CHISTES DEL SIGLO III
Este es el libro de chistes N 30 que publica Pepe Muleiro.
PEPE MULEIRO, 2012
5
GRANDES CHISTES PARA CHICOS III
Varios miles de niños han aprendido a leer gracias a los libros de Pepe Muleiro, quien sigue trabajando incansablemente para hacer reír a carcajadas a nuevas generaciones.
PEPE MULEIRO, 2011
6
SUPER CHISTES GALLEGOS
Varios miles de niños han aprendido a leer gracias a los libros de Pepe Muleiro, quien sigue trabajando incansablemente para hacer reír a carcajadas a nuevas generaciones.
PEPE MULEIRO, 2011
7
GRANDES CHISTES PARA CHICOS II
Pepe Muleiro vuelve con un clásico: sus chistes para chicos.
PEPE MULEIRO, 2012
8
Pepe y la armadura
In searching for the last missing word of a crossword puzzle his grandfather is working on, Pepe visits an antique shop to check in rare books and discovers magic a suit of armor.
Juan Muñoz, 1994
9
Grandes chistes para chicos 4
Un compilado excelente de los mejores chistes para chicos. Pepe Muleiro es un clásico, su humor ya no tiene barreras. En esta oportunidad nos ofrece los mejor de su cosecha para que todos los chicos se rían a carcajadas
Pepe Muleiro, 2011
10
Suenã, Pepe
'Sueña Pepe' es la historia de la aistad entre dos personajes y muestra como un simple acto de solidaridad puede resultar en un gran transformación.
SILVIA CAMOSSA, CAMILA MESQUITA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pepe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portugal recupera a Pepe para la final de la Eurocopa
Pepe, ausente por lesión en la semifinal contra País de Gales, se volvió a entrenar este sábado junto al resto de la selección portuguesa y podría disputar la ... «Sport, Jul 16»
2
Alarma Pepe
Lo peor que le podía pasar a Portugal, en el peor momento. Pepe no se entrenó ayer y hoy lo ha hecho en solitario, con el fisio Antonio Gaspar, y en la ... «MARCA.com, Jul 16»
3
Conoce a José 'Pepe' Bastón, el prometido de Eva Longoria
Aunque él lleva varios años involucrado en el mundo de la televisión, José 'Pepe' Bastón lo hace detrás de las cámaras. Como Presidente de Televisión y ... «HOLA USA, Mai 16»
4
Pepe Mel es destituido como técnico del Betis
Pepe Mel ya es historia en el Betis. Por segunda vez en apenas 13 meses el técnico madrileño ha sido destituido de su cargo en el club verdiblanco. Así lo ha ... «MARCA.com, Jan 16»
5
Pepe Mel continuará en su cargo tras la dura derrota frente al Eibar
Según ha podido confirmar MARCA, el Consejo de Administración no tomará medidas drásticas tras la derrota y Pepe Mel continuará en su cargo. Así, y salvo ... «MARCA.com, Jan 16»
6
Pepe amplia su contrato con el Real Madrid hasta junio de 2017
El Real Madrid ha ampliado este viernes el contrato al central Pepe hasta 2017. El club así lo ha comunicado a través de su página web con la siguiente ... «Sport, Aug 15»
7
Pepe Mujica: “A Cristina Kirchner la he visto enojada como una ...
El uruguayo José "Pepe" Mujica estuvo ayer en la Feria del Libro y, nuevamente, habló de la jefa de Estado, Cristina Kirchner , a quien esta vez la comparó con ... «lanacion.com, Mai 15»
8
Hace dedo en la ruta y lo levanta "Pepe" Mujica
Hace dedo en la ruta y lo levanta "Pepe" Mujica. En Montes del Plata . Un trabajador uruguayo se encontró con la sorpresa de que era el mismísimo presidente ... «Clarín.com, Jan 15»
9
Pepe Mel vuelve al Betis
Pepe Mel regresa al Betis 385 días después. El técnico madrileño se hará cargo de la plantilla verdiblanca a partir del próximo lunes y firma por lo que queda ... «EL PAÍS, Dez 14»
10
Murió Pepe Eliaschev
El periodista José "Pepe" Eliaschev murió esta madrugada en la ciudad de Buenos Aires, a los 69 años, después de meses de padecer cáncer de páncreas. «lanacion.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «PEPE»

pepe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pepe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pepe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z