Bedeutung von "paragolpe" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PARAGOLPE AUF SPANISCH

pa · ra · gol · pe

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAGOLPE

Paragolpe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARAGOLPE AUF SPANISCH

Stoßfänger

Parachoques

Der Stoßfänger ist der Teil eines Fahrzeugs, der sich im hinteren und vorderen Ende des Fahrzeugs befindet, mit dem Ziel, das Fahrzeug im Falle eines Zusammenstoßes zu dämpfen und zu schützen, die kinetische Energie zu absorbieren und in Form eines Rückstoßes in Richtung des Zentrums des Crashs zu drücken, So eine Verringerung der Schäden, aber nicht von Auswirkungen.

El parachoques es la pieza de un vehículo que se encuentra en la parte trasera y delantera de éste con el objetivo de amortiguar y proteger al vehículo en caso de colisión, absorbiendo la energía cinética y empujándola en forma de rebote hacia el centro del choque, consiguiendo así una reducción de daños, pero no de impacto.

Definition von paragolpe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von paragolpe im Wörterbuch ist Stoßstange.

En el diccionario castellano paragolpe significa parachoques.

ÜBERSETZUNG VON PARAGOLPE

Erfahre, wie die Übersetzung von paragolpe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von paragolpe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paragolpe» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: paragolpe
• Spanisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bumper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paragolpe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paragolpe

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAGOLPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paragolpe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paragolpe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de dudas

La norma no valida la forma *parachoque. paradisíaco, ca o paradisiaco, ca Cada grafía representa un modo válido de pronunciar la palabra y deben usarse procurando la correspondencia. paragolpe, paragolpes En Argentina, la forma del ...

Antonio Fernández Fernández, 2007

Anales de legislación argentina

d ?cz+—i (8) i 2 — Si el contrapeso no toca a su paragolpe y sobre la cabina hay un mecanismo de puertas o cualquier otro equipo: Si d < 0.60 m debe cumplirse simultáneamente: ai 5' 0.60 + f + eiïi i: y ._ 2 w) B: 7ái—0.6Ü m; Si d 5' 0.60 m ...

Segundo V. Linares Quintana, 1975

Boletín semanal de economía

000 Taco lateral posterior centraje tapa motor 559940 20.000 Cap. recubrimiento 563080 5.000 Hoja paragolpe 563120 20.000 Tornillo 563150 5.000 Hoja paragolpe posterior 563220 5.000 Soporte fijación paragolpe anterior derecho ...

Caras y caretas

REQUISITOS DE UN PARAGOLPE PERFECTO UNti Paragolpe perfecto debe amortiguar los golpes, dar seguridad al pasajero y evitar destrozos al coche, durando tanto como el auto mismo. El Paragolpe Weed reúne todos los requisitos del ...

Mocho (Fray), 1925

Los que Pecan

... sobre la vereda, se elevaron en torres de ladrillo, convirtiéndose en las barracas de las clases medias, con sólo un angosto canal a manera de vereda entre sus paredes, y filas de automóviles estacionados, paragolpe contra paragolpe.

Fritz Leiber, 2003

Para sentencia

... hay gente por la calle, mujeres haciendo las compras, parejas, viejos sentados a la puerta de sus casas. Los ómnibus pasan atestados, los automóviles, con sus faros encendidos, avanzan paragolpe contra paragolpe, hay bocinazos.

Omar Prego, 1994

¿Cómo explicar esta Pasión? Miguel Mateos: Crónica de una ...

Miguel ya estaba por subirse al asiento de atrás del auto, así que corrí a la parte posterior del mismo, y justo cuando él estaba subiendo, yo me subí al paragolpe cromado, me trepé al baúl y estirándome apoyé mi mano en la luneta, él me vio ...

Picone, Valeria Andrea

Anales de la Sociedad Científica Argentina

12° Paragolpe y eje de traccion combinado. El paragolpe y barra de traccion será forjado de una sola pieza de una clase de fierro igual á la mejor clase de Staffordshire(B. Best Staffordshire) y deberá ser bajo todo punto de vista una pieza ...

Boletín

Una protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...

Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933

Boletín del Ministerio de agricultura

I'na protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...

Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAGOLPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paragolpe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La moto arrastró unos metros y terminó arrancando el paragolpe

La moto habría quedado enganchada y la arrastró varios metros para terminar arrancando el paragolpes. El SEM asisitió a la conductora de la moto y la ... «InfoPico.com, Sep 16»

Maltrataron a un perro y estalló la indignación

El municipio bonaerense de Tigre dejó cesantes a empleados que ataron a un perro al paragolpe de una patrulla y lo arrastraron, maltrato que quedó ... «Diario El Día, Aug 16»

Contrabandeaban celulares en el paragolpe y auxilio de un auto

Constatando que en los paneles de las puertas, rueda de auxilio y paragolpe trasero que se acondicionaban 145 celulares de diversas marcas y modelos ... «Misiones Cuatro, Aug 16»

Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero

Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero ... permitiendo sujetar hasta 3 bikes con toda seguridad a un paragolpe extensible que actúa como carro. «Perfil.com, Jul 16»

Mendoza: detenido por llevar más de 60 kilos de marihuana en su ...

Al comenzar con la inspección del auto, los gendarmes notaron que el perro puso su atención cerca de los paneles laterales, torpedo y paragolpe trasero, y al ... «El Intransigente, Jun 16»

Perdió el paragolpe con su pantente en un supuesto intento de fuga

Según testigos de la zona, que se comunicaron con La Gaceta Whatsapp, el conductor del automóvil se dio a la fuga, pero se le cayó el paragolpes con la ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»

El extraño paragolpe de madera y ocho inventos más

¿Quién no sueña con un Jacuzzi casero? Es posible fabricarlo. ¿Y una solución rápida cuando se moja el calzado? Basta mirarlo con sólo entrar a la nota. «MDZ Online, Mär 16»

Secuestraron 73 kilos de marihuana ocultos en el paragolpes de un ...

Gendarmería Nacional secuestró 73 kilos 212 gramos de marihuana que eran transportados ocultos en el paragolpe trasero de un vehículo y detuvo a dos ... «San Juan 8, Dez 15»

Detuvieron a un chico de 12 años en Santo Tomé que disparó ...

Uno de los patrulleros resultó impactado con balazos en el paragolpe. Secuestraron un revólver calibre 22 con balas en el tambor y la moto en la que se ... «Uno Santa Fe, Dez 15»

Le chocó el paragolpe y le dejó una nota para avisarle

El curioso hecho sucedió este jueves por la mañana en el centro de Córdoba. El dueño de una camioneta chocó a un auto que estaba estacionado y tuvo el ... «Día a día, Dez 15»