Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pepitazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEPITAZO AUF SPANISCH

pe · pi · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEPITAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pepitazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEPITAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pepitazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pepitazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pepitazo im spanischen Wörterbuch wird mit irgendeinem Gegenstand getroffen. Eine andere Bedeutung von pepitazo im Wörterbuch ist auch Schuss einer Feuerwaffe. La definición de pepitazo en el diccionario castellano es golpe dado con algún objeto. Otro significado de pepitazo en el diccionario es también disparo de un arma de fuego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pepitazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEPITAZO


aceitazo
a·cei·ta·zo
batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
dinamitazo
di·na·mi·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
jitazo
ji·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tortazo
tor·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEPITAZO

pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitero
pepito
pepitoria
pepitoso
pepla
peplo
péplum
pepón
pepona
pepónide

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEPITAZO

braguetazo
cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
culatazo
decretazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

Synonyme und Antonyme von pepitazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEPITAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pepitazo golpe dado algún objeto otro también disparo arma fuego gaveta abuelo nombre había silbado mañana oído aquel amigo quot pepitazo vivía ahí penas tres cuadras antes come huesos ahora qué verlo conocía mismo nbsp guatemaltequismos biberón pepenar recoger suelo peperecha mujer fácil pepereque billete quetzal pepesca pequeño pepián guiso espinazo cerdo pollo recado pepita semilla pepitoria calabaza homenajes estudios filología española astilla trozo desprende duela labrarla volver colocar sitio para ello emplean puntillas picadero alto hincado tierra emplea trabajaderos breve antología cuento guatemalteco

Übersetzung von pepitazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEPITAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von pepitazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pepitazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pepitazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pepitazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pepitazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pepitazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pepitazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pepitazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pepitazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pepitazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pepitazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pepitazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pepitazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pepitazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pepitazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pepitazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pepitazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pepitazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pepitazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pepitazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pepitazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pepitazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pepitazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pepitazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pepitazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pepitazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pepitazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pepitazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pepitazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEPITAZO»

Der Begriff «pepitazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pepitazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pepitazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pepitazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pepitazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEPITAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pepitazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pepitazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La gaveta del abuelo
Esa nombre, se lo había silbado esa mañana en el oído, aquel amigo: "Pepitazo" . Y Pepitazo vivía ahí a penas a tres cuadras. Y Pepitazo era antes un come- huesos. ¡Y ahora! ¡Había qué verlo. . .! ¡Ya ni se conocía a sí mismo! Y él le había  ...
Julius Pater, 1968
2
Diccionario de guatemaltequismos
Biberón. pepenar tr recoger del suelo. peperecha f mujer fácil. pepereque m billete de quetzal. pepesca f pez pequeño pepián m guiso de espinazo de cerdo o pollo con recado. pepita f semilla. pepitazo m golpe. pepitoria f calabaza de la  ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
3
Homenajes: estudios de filología española
Pepitazo: «astilla o trozo que se desprende de la duela al labrarla; hay que volver a colocar esa astilla en su sitio y para ello se emplean puntillas de pepitazo». Picadero: «trozo alto, hincado en tierra, que se emplea en los trabajaderos para, ...
4
Obras completas de teatro
Canuto: No sé, no vi ni oí nada... cuando sentí el pepitazo, unos pajaritos me entonaron la Traviata cerca de la oreja y ya no recuerdo más... Tránsito: ( dirigiéndose a Ufemia) Tráeme un vaso de agua... por favor (busca y coge el vaso vacío ...
Luis Herrera Rodríguez, 1989
5
El final de un astro: prosas, cuentos, consejas, estampas
¡el. susto! Y va. . . qué susto, compadre. Si tantito no me alcanzan de un pepitazo .1 _Y usted, ...
Benjamín Paniagua Santizo, 1965
6
Publicaciones de la Academia Guatemalteca
... cabe hacer notar, además, el uso de modismos, por ejemplo: L— ¡Y si me dan en la chola un pepitazo! El argumento, moral desde luego, con un desenlace edificante, es muy verosímil e interesante, con acción movida y lógica, en sucesión ...
Academia Guatemalteca, 1939
7
Hilaryantes: Cuentos
Esto sólo había contribuido a exaltarlo más de la cuenta y ahora solamente atisbaba el momento en que hiciera su aparición el sujeto, para rempujarle el pepitazo de sal y ver si le quebaban ganas al granuja de seguir apropiándose de lo ...
Hilary E. Arathoon S., 1967
8
Antología de la literatura guatemalteca, prosa y verso: ...
... de agua de masa, caliente y azucarada. Lipa apuráte, con el agua de masa, porque traje mucha sed de la chifurnia. Con la carrereada que me metieron esos cuses condenados. Y quesimacito me mete un pepitazo el maldito; yo que me ...
Amílcar Echeverría, 1960
9
Tepeus: generación de 1930
generación de 1930 Juan Fernando Cifuentes Herrera. A ver, Xoy, a ver - se dijo, con un asomo de pánico - dec\ si no preferirías que te hubieran cogido los condenaos cuses, sano y salvo, no tener este pepitazo, y no estarte vaciando poco a ...
Juan Fernando Cifuentes Herrera, 2003
10
Nochebuena mala: invasión yanqui a Panamá, diciembre de 1989 ...
Cuestiones de mujeres, que si cosméticos, kotex y otras vainas, al oeste — disparó hacia allá... — Y ya saben, o se comportan o les zampo su cualquier pepitazo — y le apuntó al gentío, moviendo de izquierda a derecha la pistola. Y bajo tal ...
Changmarín, 1995

BILDER ÜBER «PEPITAZO»

pepitazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pepitazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pepitazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z