Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinguosidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PINGUOSIDAD

La palabra pinguosidad procede de pingüe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PINGUOSIDAD AUF SPANISCH

pin · guo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINGUOSIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinguosidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINGUOSIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinguosidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pinguosidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pinguosity im Wörterbuch ist Fett, Krassheit, Seidigkeit. En el diccionario castellano pinguosidad significa grasa, crasitud, untuosidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinguosidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINGUOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINGUOSIDAD

pingajoso
pinganello
pinganilla
pinganillo
pinganitos
pingar
pingo
pingopingo
pingorota
pingorote
pingorotuda
pingorotudo
pingüe
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino
pingullo
pinífera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINGUOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Synonyme und Antonyme von pinguosidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINGUOSIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pinguosidad grasa crasitud untuosidad methodo coleccion reposicion medicinas fínar tienen verdadero estoraque liqui mente porque liquido miel calamita otra cofa sino blando melosidad dèl luego esta razón nbsp reflexiones theologico canonico medicas sobre ayuno otros alimentos exangües digestibles carne yádixe parte sola ventaja halla carnes común propriedad alimento blanda ridad para prosa ramón pérez ayala diferencia significativa aprovecha creación derivativa pero maternalidad salvo título pingüedinosidad construye pingüedinoso evita así

Übersetzung von pinguosidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINGUOSIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von pinguosidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pinguosidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinguosidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剖腹
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pinguosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinguosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брюшко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকস্থলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bedaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perut gendut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

太鼓腹
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paunch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işkembe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pancione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydatny brzuch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черевце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rumen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grootpens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paunch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinguosidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINGUOSIDAD»

Der Begriff «pinguosidad» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinguosidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinguosidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinguosidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINGUOSIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pinguosidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pinguosidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinguosidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINGUOSIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinguosidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinguosidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Y fínar- tienen por verdadero estoraque liqui- mente , porque estoraque liquido, no es do,la miel del estoraque calamita , que otra cofa sino estoraque blando , y tal es la melosidad, ò pinguosidad que dèl fs fu miel : luego esta con razón fe ...
Luís de Oviedo, 1692
2
Reflexiones theologico-canonico-medicas, sobre el ayuno ...
... y otros alimentos exangües , mas digestibles, que la carne. 173 Yádixe en otra parte, que sola una ventaja se halla en las carnes , sobre la común propriedad de ser alimento , que es la pinguosidad blanda , que no ridad de alimento para ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1748
3
La Prosa de Ramón Pérez de Ayala
... una diferencia significativa que Ayala aprovecha en su creación derivativa), pero ni una sola vez maternalidad, salvo en el título. Pingüedinosidad se construye sobre pingüedinoso, y se evita así pinguosidad, forma incluida en el DRAE.
José Manuel González Calvo, 1979
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pinguosidad. f. grex, líard. Pinillo almizclado. m. almes- cat, iva moscada, pta. Pino, na. adj. pendent, dava- llant. — m. pi, pta. —met. barco. — albar, de comer, doncel. pi de piñas, pi blanc, pi bo. pi ver, pta. — negral. pi negre, pta. — oloroso.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
... en las glandulas , por incrasacion de algun jugo , que necessita disolverse; o por obsiusion de los poros de ellas , por algun tumor , que necessita corregirse. Para lo qual , es añadir causa en la pinguosidad del chylo , materia de los jugos.
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1763
6
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ...
... de modo , que los pocos que quedan , no bastan para que aquel cuerpo fe denomine sensiblemente él misino; v. gr. quando la cera fe convierte en humo , aunque queda el olojr, la pinguosidad , &c. estas qualidades no Ion suficientes para ...
Martín Martínez, Francisco González del Mazo ((Madrid)), 1768
7
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
... que en Inglaterra , y en la Galia se inventó otro modo de fecundizar las tierras , con un género de tierra que llaman marga. Que esta es una especie de manteca, 6 pinguosidad de la tierra , y en ella se conoce mayor fertilidad. Despues ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
8
COMENTARIO EXEGÉTICO AL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO - ...
Como dice Wilckens: “Mediante el injerto, Dios le ha dado participación ( sugkoinwnoV"), justamente con las ramas no desgajadas en la pinguosidad de la raíz del olivo”4. Los gentiles figurativamente injertados con los salvos de Israel , son ...
Pérez Millos, Samuel
9
Dios existe, yo me lo encontré
«Si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo acebuche, fuiste injertado en ellas y hecho partícipe de la raíz, es decir, de la pinguosidad del olivo, no te engrías contra las ramas. Y si te engríes, ten en cuenta que no sustentas tú a ...
André Frossard, 1979
10
Diccionario de la Lengua castellana
PINGAJO , s. m. Araptezo que cuelga. PINGANITOS (EN), s. m. En fortuna próspera. PINGÚE, adj. Craso , gordo, — Copioso, fertiL — i. m. Cierta embarcacion de carga. PINGUEDINOSO, SA, adj. Lo que tieue gordura. PINGUOSIDAD, i.
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinguosidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pinguosidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z